Женя Беркович и Светлана Петрийчук провели целый год в СИЗО — по абсурдному обвинению в «оправдании терроризма» За это время они прошли через личные трагедии, попали в «список террористов» и стали ключевыми фигурами современного театра
Ровно год назад, 5 мая 2023 года, Замоскворецкий суд отправил под арест режиссерку Женю Беркович и драматурга Светлану Петрийчук. Все это время они провели в СИЗО по делу об «оправдании терроризма» за пьесу и спектакль «Финист ясный сокол». Рассказываем главное, что нужно знать об этом деле.
Режиссерку Женю Беркович и драматурга Светлану Петрийчук задержали 4 мая 2023 года. Утром того же дня стало известно, что Следственный комитет РФ возбудил уголовное дело по статье об «оправдании терроризма» из-за спектакля Беркович «Финист ясный сокол» по пьесе Петрийчук — он рассказывает о россиянках, завербованных «Исламским государством». В квартирах у Беркович и у ее бабушки, писательницы и правозащитницы Нины Катерли, прошли обыски. Позже в тот же день режиссерку и драматурга увезли на допросы, им присвоили статус подозреваемых и задержали. 5 мая 2023-го Замоскворецкий суд Москвы отправил обеих женщин под арест.
Кто такие Светлана Петрийчук и Женя Беркович
Светлана Петрийчук — одна из самых заметных русскоязычных авторов, которые пришли в драматургию за последние годы. Ее пьесу «Финист ясный сокол» впервые прочитали на фестивале молодой драматургии «Любимовка» — старейшем и самом известном в России форуме — в 2019 году. Петрийчук объединила фольклорный сюжет о поиске заколдованного жениха с подлинными историями россиянок, которые познакомились с вербовщиками ИГИЛ в интернете и уехали в Сирию, чтобы выйти замуж за террористов.
В конце 2020-го Женя Беркович поставила пьесу — в независимой театральной компании «Дочери СОСО», которую сама же и основала. Беркович — ученица Кирилла Серебренникова, феминистка и социальная активистка: вместе с артистками из «Дочерей СОСО» она регулярно посещала хосписы. В начале режиссерской карьеры Женя ставила спектакли в театрах первого ряда — «Гоголь-центре» и МТЮЗе, — но затем перестала сотрудничать с государственными площадками и сосредоточилась на работе с независимыми проектами.
Также Беркович пишет стихи, очень популярные в русскоязычном фейсбуке. В сентябре 2022 года телеканал «Дождь» выпустил видео, где актер Анатолий Белый читает ее антивоенное стихотворение, написанное спустя два месяца с начала полномасштабной войны.
Спектакль «Финист ясный сокол» в 2022 году выдвинули на национальную театральную премию «Золотая маска» в четырех номинациях. В результате он получил две награды — за лучшую работу драматурга (то есть Светланы Петрийчук) и лучшую работу художника. Сценограф спектакля Ксения Сорокина передала свою «Маску» художнице Саше Скочиленко, которую судили за антивоенные листовки, расклеенные в супермаркете (в итоге Скочиленко получила семь лет колонии).
Беркович после начала войны подвергалась травле анонимных телеграм-каналов околокультурной тематики, которые, как недавно рассказала «Медуза», контролируются ФСБ. Например, летом 2022 года канал «Подковерка» публиковал ее интимные снимки.
Как развивается дело: лженаучная экспертиза, жестокость судей и попадание в список «террористов»
Светлану Петрийчук защищают адвокаты Сергей Бадамшин, Мария Куракина и Сергей Груздев. Адвокаты Жени Беркович — Ксения Карпинская и Елена Орешникова.
Первую экспертизу по делу писали люди, которые называют себя специалистами по «деструктологии»: создатель этой дисциплины Роман Силантьев, Галина Хизриева и Елена Замышевская. «Деструктология» — лженаука, якобы способная обнаруживать опасные общественные явления на ранней стадии. Помимо сект и культов, «деструктологи» пытаются исследовать, например, мотивационные тренинги. Экспертиза, в частности, приравнивала к терроризму «радикальный феминизм». Активно сотрудничающий с ФСБ Силантьев позже был уличен в антисемитских высказываниях. Российский еврейский конгресс попросил Следственный комитет провести проверку в отношении «эксперта».
Адвокат Бадамшин также обратился в министерство юстиции РФ, чтобы ведомство дало оценку экспертизе. В итоге Минюст согласился с тем, что документ, составленный Силантьевым и его коллегами, не может считаться экспертизой, поскольку деструктология не наука. Новую экспертизу поручили эксперту из ФСБ Светлане Мочаловой, которая все равно нашла в пьесе «Финист ясный сокол» «романтизацию образа террориста».
Адвокат Карпинская в разговоре с порталом RusNews раскритиковала документ. По ее словам, Мочалова разжигает межнациональную рознь, когда утверждает, что мусульманский брак — это непременно брак между боевиком и потенциальной террористкой. В доказательство адвокат привела такую цитату:
Феномен мусульманского, или шариатского, брака представляет собой нерегулируемые законодательством отношения между мужчиной, чаще всего боевиком, и женщиной, потенциальной террористкой.
Весь год со дня ареста Беркович и Петрийчук провели в СИЗО. Разные суды продлевали срок их содержания под стражей шесть раз, несмотря на аргументы защиты и самих обвиняемых. Беркович, в частности, не раз обращала внимание судей на то, что четыре года назад удочерила двух девочек, сейчас им 17 и 19 лет. «Четыре года мы работали над тем, чтобы они по ночам не кричали и не рыдали, что мама исчезнет, что маму посадят, — говорила режиссерка на заседании 30 июня. — Они знают, что такое мама в тюрьме. Они провели большую часть жизни в детском доме». На последнем заседании 3 мая Беркович напоминила, что у дочерей есть инвалидность и что, согласно заключению экспертов, ее пребывание в СИЗО может обернуться для них катастрофой «в любой момент».
20 ноября 2023 года в Санкт-Петербурге умерла Нина Катерли — писательница, правозащитница и бабушка Беркович. Сооснователь «Новой газеты», лауреат Нобелевской премии мира Дмитрий Муратов, артисты Евгений Миронов, Чулпан Хаматова, телеведущий Иван Ургант и другие знаменитости написали открытое письмо уполномоченному по правам человека в РФ Татьяне Москальковой, в котором призвали отпустить Беркович на похороны. На похороны ее действительно отвезли, но 30 ноября на рассмотрении апелляции защиты режиссерка рассказала, что поездка превратилась в пытку: она провела 25 часов в неотапливаемом автозаке без еды и теплых вещей. Судья Мосгорсуда Наталья Никишина лишь возмутилась «претензиям» Беркович.
19 февраля 2024 года прокуратура утвердила обвинительное заключение. Дело направили в военный суд, который рассматривает дела о терроризме. Когда его будут изучать по существу, станет известно не раньше 7 мая, объяснил адвокат Бадамшин.
15 апреля Росфинмониторинг внес Беркович и Петрийчук в список «террористов и экстремистов». Людям, попавшим в этот список, блокируют счета в российских банках, они могут тратить на себя и близких не больше 10 тысяч рублей в месяц. Выйти из реестра очень сложно — для этого нужно добиться прекращения уголовного дела, уголовного преследования или отмены приговора суда.
Кто поддержал Беркович и Петрийчук: письма с подписями Урганта, Сокурова и Собчак, премия имени Политковской и защита Розенбаума
5 мая 2023 года, в день, когда Замоскворецкий суд отправил женщин под арест, «Новая газета» запустила петицию в их поддержку. «Пьеса и спектакль „Финист ясный сокол“ несут абсолютно внятный антитеррористический призыв», — говорится в обращении. Дмитрий Муратов записал видео, где призвал всех поддержать петицию. Сейчас под ней больше 16 тысяч подписей.
В тот же день за Беркович поручились перед судом многие публичные люди, в их числе артисты и режиссеры Максим Виторган, Александр Лунгин, Олег Меньшиков, Константин Райкин, Вениамин Смехов, общественные деятельницы Елена Панфилова и Нюта Федермессер, журналистки Арина Бородина и Ксения Собчак. Поручителями Петрийчук стали та же Собчак, композитор Сергей Невский, психолог Людмила Петрановская, художница Ольга Юшина, режиссеры Андрей Звягинцев и Олег Липовецкий.
Бывший преподаватель Беркович, режиссер и экс-руководитель «Гоголь-центра» Кирилл Серебренников, который сам был фигурантом сфабрикованного уголовного дела, написал ученице открытое письмо:
Отчего они к тебе прицепились? Сама знаешь отчего. Кто-то захотел повышения звания, кому-то не понравились твои красивые глаза, кто-то завидует твоей свободе, кому-то нужно отработать бюджет и так далее.
На следующий день письмо в поддержку Беркович и Петрийчук опубликовали независимые правозащитники. «Если кому-то кажется, что какие-то акценты в спектакле расставлены неверно, это предмет дискуссии среди искусствоведов и зрителей, а не уголовного дела», — отмечали они. Авторы призвали всех желающих присоединиться. В итоге под обращением подписались 73 человека, в том числе политолог Екатерина Шульман и кинорежиссер Александр Сокуров.
9 мая певец Александр Розенбаум поддержал обвиняемых на концерте. «Светлана Петрийчук и Женя Беркович написали об обманутых русских женщинах», — сказал артист, сравнив создательниц «Финиста» с актрисой и режиссером Верой Глаголевой. В 2009 году она выпустила фильм «Одна война» о советских женщинах, которые рожали детей от нацистских оккупантов. «Я никогда бы не мог и никто из вас не мог представить, что Веру притянули бы за оправдание фашизма», — заметил Розенбаум.
22 августа международная неправительственная организация Amnesty International призвала российские власти немедленно освободить Беркович и Петрийчук.
1 сентября обвиняемым присудили премию «Камертон» имени Анны Политковской, учрежденную редакцией «Новой газеты» в 2013 году. Жюри приняло решение единогласно. Раньше «Камертон» вручали только журналистам — например, Ивану Голунову. Награду принимали муж Беркович Николай Матвеев и артистка «Дочерей СОСО» Мариэтта Цигаль-Полищук.
5 сентября ютьюб-канал «Но.Медиа из России» выпустил сатирический короткометражный фильм об эксперте-деструктологе, который должен в сжатые сроки найти «тяжелую статью» в сказке «Репка». В финале он получает новый заказ — проанализировать сказку «Финист ясный сокол». «У Светы с Женей где-то была, я пойду посмотрю», — говорит герой жене, отправляясь в детскую. Все участники проекта работали над фильмом анонимно.
25 января 2024 года группа «Аигел» посвятила Беркович и Петрийчук лайв-версию альбома «1190» на своем ютьюб-канале.
Как дело повлияло на искусство и культуру: разгром «Золотой маски» и споры о феминитивах
Театральный критик, режиссер и куратор Марина Давыдова, которая сама привлекала внимание ФСБ и подконтрольных службе телеграм-каналов, в день задержания Беркович и Петрийчук предположила, что за их делом последует атака власти на премию «Золотая маска» — тогда еще сравнительно независимую институцию:
Обвиняя старый спектакль по такой стремной статье, ты сразу охватываешь огромный круг лиц, так или иначе причастных к его появлению и— внимание! — прославлению. Именно «Золотая маска» и есть важнейшая цель этого цирка с уголовными статьями.
Давыдова оказалась права. Фестиваль и премия «Золотая маска» были переформатированы в тот же год. Институция потеряла независимость и стала полностью подконтрольна Минкульту. На смену директору фестиваля Марии Ревякиной пришел руководитель Вахтанговского театра Кирилл Крок, который тут же начал жестко критиковать своих предшественников и экспертов «Маски». А Союз театральных деятелей — организацию, которая выступает учредителем премии, — вместо Александра Калягина возглавил Владимир Машков, сторонник Владимира Путина и войны в Украине. Он же стал президентом «Золотой маски».
Еще одно следствие дела — возобновившаяся публичная дискуссия о феминитивах. Беркович — самая публичная режиссерка в России, которая настаивает, чтобы ее называли именно этим словом. Когда ее и Петрийчук стали преследовать власти, термин «режиссерка» распространился в СМИ — и предсказуемо вызвал у многих раздражение. Например, музыкант Андрей Макаревич ни слова не сказал о самом деле, зато феминитив от слова «режиссер» назвал «чудовищной, преступной глухотой к родному языку». «Сигнал», рассылка от создателей «Медузы», посвятил теме отдельный выпуск.
Как выросло внимание к творчеству Беркович и Петрийчук: 13 переводов «Финиста», клип на «судебные» стихи и похвала от Быкова
За последний год «Финист ясный сокол» стал одной из самых популярных современных пьес на русском языке. Например, это одна из четырех русскоязычных пьес XXI века, о которых есть статьи в русской «Википедии». Как подсчитал муж и театральный агент Петрийчук, режиссер Юрий Шехватов, «Финист» переведен на 13 языков, за прошедший год его публично прочли 38 раз. 14 апреля 2024 года в греческом городе Ираклионе вышел основанный на пьесе спектакль Константины Палли.
В июне прошлого года независимое издательство Freedom Letters выпустило сборник пьес Петрийчук «Туареги». В книгу вошли семь текстов драматурга, в том числе «Финист».
Видеозапись спектакля Беркович выложена на ютьюб-канале фестиваля «Любимовка». На сегодня ее посмотрели 376 тысяч раз.
После того как 9 января 2024 года Беркович обратилась к судье Замоскворецкого суда в стихах, режиссер и продюсер Рома Либеров попросил актрису Чулпан Хаматову, журналистку Катерину Гордееву, музыкантов Наума Блика, Влади, Лигалайза и Krec прочитать это обращение на камеру. 22 января вышло видео с музыкальным сопровождением Влади. Непосредственным автором ролика стал кинооператор Роман Сивожелезов.
Критики, исследователи и деятели культуры все чаще говорят о Беркович и Петрийчук как о ключевых фигурах современного российского искусства (что происходит далеко не с каждым политзаключенным-художником). Например, писатель, публицист и критик Дмитрий Быков назвал Беркович «самым крупным на сегодня российским поэтом». А драматург и куратор Михаил Дурненков в тексте для «Медузы» описал Петрийчук как «одного из самых сильных российских драматургов».
Антон Хитров