15 вопросов о «Как я встретил вашу маму» В стримингах вышел спин-офф про Папу (правда, не самый удачный). Чем не повод вспомнить главное об одном из самых успешных ситкомов?
18 января на Hulu вышел сериал «Как я встретила вашего папу» — спин-офф популярного в 2000-х ситкома «Как я встретил вашу маму». В 15 вопросах рассказываем самое главное об этих проектах: кто и зачем придумал оригинальный сериал? Как с ним связано продолжение? Что критики говорят о новом шоу?
О чем был оригинальный сериал?
Главный герой сериала Тед Мосби в 2030 году рассказывает своим детям — Люку и Пенни — историю знакомства с их мамой. Но начинает, прямо скажем, издалека — его рассказ стартует за целых девять лет до этого события.
Тед вспоминает о своей молодости и в подробностях описывает, как он жил в Нью-Йорке с 2005 по 2014 год в компании закадычных друзей: Маршалла Эриксена (Джейсон Сигел) и его девушки Лили (Элисон Ханниган), с которыми познакомился еще в колледже, канадской телеведущей Робин Щербатски (Коби Смолдерс) и самовлюбленного бабника Барни Стинсона (Нил Патрик Харрис). Все за исключением последнего — ровесники. В начале сериала им по 27 лет, а Барни — 32. Молодого Теда играет Джош Рэднор, но закадровый голос взрослого героя принадлежит стендап-комику и телеведущему Бобу Сагету, известному по ситкому «Полный дом» (он умер в январе 2022 года).
За девять сезонов персонажи заметно меняются. Сериал заканчивается, когда героям глубоко за тридцать — к этому времени они, не без трудностей, более-менее определяются со своими карьерами и жизненными целями. Но в центре внимания всех сезонов «Как я встретил вашу маму» остаются романтические переживания героев: брак Маршалла и Лили (они женятся во втором сезоне) переживает взлеты и падения, ну а чем закончатся отношения Робин с Тедом, а также Робин с Барни не ясно до самого финала.
Чем сериал отличается от других популярных ситкомов?
Действие в «Как я встретил вашу маму» развивается нелинейно и изобилует всевозможными флешбеками и флэшфорвардами. В некоторых сериях одни и те же события показаны с разных точек зрения — эксперименты со структурой — это, пожалуй, самая сильная сторона создателей сериала.
Например, в десятом эпизоде первого сезона один и тот же вечер авторы восстанавливают по кусочкам из рассказов разных персонажей. В тот вечер Тед напился, а наутро не мог вспомнить, что он делал накануне. Герой просыпается и видит, что он сжег пальто, рядом лежит неизвестная девушка, а на тумбочке стоит ананас. Ответить на вопросы Теду помогают истории знакомых. На все, кроме одного — откуда в его комнате взялся ананас.
Создатели сериала раскрыли эту тайну, только когда сериал закончился, с помощью удаленной сцены двенадцатого эпизода девятого сезона, которая была эксклюзивно размещена на BuzzFeed. Зрители узнали, что пьяный Тед просто-напросто украл ананас, который у своей двери в качестве символа гостеприимства выставил герой Кайла Маклахлена, Капитан.
В работе с отсылками еще одна отличительная особенность «Как я встретил вашу маму». До самого конца авторам удавалось радовать зрителей изобретательными пасхалками и намеками. Пока не переиграли сами себя, расстроив зрителей финалом последнего сезона.
Кто оказался мамой? Ее вообще показали?
Будущая мама Люка и Пенни (исполнительница ее роли Кристин Милиоти позже снялась, среди прочего, в комедии «Зависнуть в Палм-Спрингс» и сериале «Игрушка для взрослых») не появляется в сериале до финала предпоследнего, восьмого, сезона. А ее имя — Трейси Макконнелл — становится известно только под конец всего сериала.
Все восемь сезонов Мама — невидимый персонаж: молодой Тед ее не знает, а Тед из будущего почему-то говорит о ней нехотя. Мы знаем только мелкие подробности: Мама училась на экономиста, боролась с бедностью, написала книгу, играет на бас-гитаре. В начале шестого сезона Тед говорит, что встретил будущую жену на свадьбе, а в его финале уточняет, что был на той свадьбе шафером. Позже становится известно, что речь идет о свадьбе Барни и Робин, где Мама играла на басу в свадебной группе.
В основе сюжета сериала — реальная история?
Создатели сериала Картер Бейз и Крейг Томас дружат со студенческих времен — оба закончили Уэслианский университет. Начало карьеры у друзей было многообещающим: после учебы они устроились сценаристами в шоу Дэвида Леттермана. Жить решили вместе в нью-йоркской квартире Крейга и его девушки Ребекки. Спустя пять лет друзья перебрались в Лос-Анджелес, где придумали создать шоу о «наших друзьях и всякой ерунде, которую мы творили, когда жили в Нью-Йорке».
В 2004 году как раз закончились «Друзья» — и нужно было успеть занять эту нишу. Что, собственно, и сделали создатели «Как я встретил вашу маму» (премьера состоялась в сентябре 2005-го) — до появления «Теории большого взрыва» в 2007 году, сериал Байза и Томаса был единственным сверхпопулярным ситкомом.
Образ Теда был частично основан на личности Картера, а прототипами Маршалла и Лили стали Крейг и Ребекка. Причем последняя была изначально против переноса подробностей личной жизни на малые экраны, но передумала, когда узнала, что ее роль будет играть Элисон Ханниган, звезда кинофраншизы «Американский пирог».
Ирландский паб MacLarenʼs, в котором происходит значительная часть действия сериала, списан с настоящих нью-йоркских баров, где зависали создатели «Как я встретил вашу маму». Так что сериал можно назвать авторским от и до: даже заглавная тема сериала — трек «Hey Beautiful» — исполнена группой The Solids, в которой играли друзья-сценаристы.
Чем еще «Как я встретил вашу маму» похож на «Друзей»?
У сериалов действительно много общего, начиная с завязки и заканчивая деталями. Как и в «Друзьях», в «Как я встретил вашу маму» есть свой бабник (Джоуи — Барни), молодой профессор (Росс — Тед), крепкая пара (Моника с Чендлером — Маршалл и Лили), пара, которая то расстается, то сходится (Рэйчел и Росс — Робин и Тед). Есть у героев и любимое место встречи: в «Друзьях» — это кофейня, а в «Как я встретил вашу маму» — бар.
Конечно, Бейз и Томас понимали, как похожи эти шоу. Поэтому при каждом удобном случае старались по-дружески постебаться над «Друзьями». Во втором сезоне «Как я встретил вашу маму» герои вместо своего любимого бара оказываются в кофейне, где заметно скучают. Затянувшееся молчание прерывает Барни, который заявляет, что «посиделки в кофейне и рядом не валялись с зависанием в баре».
Бейз и Томас также понимали, что отношения Теда и Робин все обязательно будут сравнивать с отношениями Росс и Рэйчел из «Друзей». Попытавшись избежать этих сравнений, сценаристы в первой же серии заявили, что Робин — это вовсе не та самая Мама.
Почему всех разочаровал финал сериала?
В финале зрителям наконец-то показали, как Тед знакомится с Трейси — своей будущей женой и матерью его двоих детей. Для их воссоединения потребовалось целых 208 серий, но герои все-таки встретились под симпатичным желтым зонтиком. К сожалению, сериал на этом не закончился.
После встречи Теда с будущей женой действие перенеслось в 2030 год: Трейси уже шесть лет как умерла, а 52-летний Тед начал этот долгий разговор с детьми, чтобы узнать их отношение к тете Робин и подготовить их к тому, что именно с ней ему и суждено быть вместе. В финале последнего эпизода взрослый Тед, получив одобрение детей, стоит под окном Робин и держит в руках синюю валторну — предмет, который не раз фигурировал в отношениях Теда и Робин, начиная с пилотного эпизода.
Зрителей это взбесило. Они негодовали так сильно, что создатели сериала при выходе DVD-версии полностью переделали финал: убрали напрочь сцену с синей валторной и оставили в живых Маму. Осадок, конечно, остался. Согласно опросу в Reddit, «Как я встретил вашу маму» занимает второе место в топ-10 плохих сериалов, которые стали популярными (первое — у шоу «Две девицы на мели»). С другой стороны, много ли вы можете вспомнить известных сериалов, финалы которых устроили зрителей?
Не устарел ли сериал?
Без сомнения, «Как я встретил вашу маму» — один из самых популярных ситкомов последних нескольких десятилетий. Но, скажем прямо, этот сериал не очень изящно стареет — некоторые его элементы просто не прошли проверку временем. Это касается и персонажей, и шуток, и сюжетных линий.
За почти десять лет, пока выходил «Как я встретил вашу маму», создатели сериала умудрились оскорбить почти все меньшинства. Ситком буквально набит сексистскими и расистскими шутками, фэтшейминг здесь — обычное дело, как и гомофобия.
В одном эпизоде Барни притворяется лесбиянкой, чтобы попытаться соблазнить другую лесбиянку. Причем некорректно ведет себя не только этот герой-шовинист, но и все остальные персонажи сериала. Например, героини смеются над несчастными девушками, которые повелись на приемчики Барни, — и называют их «идиотками». При этом поведение самого бабника Барни герои воспринимают спокойно — лениво закатывают глаза на очередные его похождения и считают их частью его харизмы.
Герои часто смеются над «женственным» поведением Теда, призывая его перестать вести себя «как девчонка». И при этом всячески хвалят Робин, когда та курит сигары, пьет виски и отказывается поддаваться чувствам. Почему женственность в «Как я встретил вашу маму» считается оскорбительной и унизительной, а утрировано «мужское» поведение восхваляется — большой вопрос.
А как поведение Барни соотносится с «новой этикой»?
Честно говоря, не очень хорошо. Барни — эгоист и материалист, всегда одет в дорогие костюмы и большую часть времени думает о том, как побыстрее затащить женщину в постель (а потом также оперативно от нее избавиться). Герой ведет учет всех своих любовных достижений, и, например, снимает женщин на скрытую камеру во время секса без их разрешения.
При этом совершенно не чувствуется, что создатели сериала каким-то образом не одобряют поведение героя Нила Патрика Харриса. Кажется, что Барни даже запросто мог стать ролевой моделью для взрослеющих в 2000-х молодых людей.
Сценаристы придумали оправдание такому поведению героя: в молодости любовь всей его жизни ушла от него к успешному бизнесмену, и Барни захотел стать тем человеком, который увел его девушку. Но, похоже, все более банально: герой просто обижен на женщин, потому что его первая девушка когда-то жестоко с ним обошлась.
Теория! А что если Тед Мосби — ненадежный рассказчик?
Но все ли так однозначно? Барни — в самом деле настолько неприятный тип, каким он предстает в рассказе Теда?
Существует фанатская теория, которая пытается это опровергнуть. Всю историю мы знаем со слов Теда, а тот запросто мог выставить Барни в плохом свете, чтобы на его фоне выглядеть лучше в глазах собственных детей, — считают фанаты. Возможно, Тед делает все, чтобы Люк и Пенни поверили, что тетя Робин вышла замуж за плохого парня — и достойна лучшего! То есть самого Теда.
А что можно сказать про самого Теда?
Тед вовсе не такой святой, каким он сам себе представляется. Простой парень, который всего-то и хочет, что найти свою настоящую любовь, увлекшись этими поисками, порой не замечает, что ведет себя эгоистично: например, бросает девушку с помощью голосового сообщения в день ее рождения.
Пытаясь заняться сексом с Робин, Тед убеждает ее, что порвал со своей девушкой, хотя на самом деле все еще находится в отношениях. А начав встречаться с Робин, заставляет ее избавиться от всех ее собак (ведь их подарили бывшие бойфренды!)
Продолжать можно долго. Противоречий герою добавляет и то, каким дружелюбным, отзывчивым и невинным он видит сам себя — он искренне считает, что все проблемы случаются из-за других людей, но только не из-за него.
То есть сейчас сериал смотреть невозможно? Все настолько плохо?
Конечно, нет! Герой Теда лишь показывает, насколько неоднозначными и реалистичными могут быть персонажи ситкома. Девять сезонов мы наблюдаем за личностным ростом персонажей — герои на самом деле взрослеют и меняются. «Как я встретил вашу маму» показывает, что даже такие люди как Барни могут стать лучше: в восьмом сезоне герой сжигает свою методичку, а в финале проявляет себя с совершенно неожиданной стороны. Еще один приятный момент — герои этого ситкома не боятся быть собой. Маршалл и Лили — ужасно эксцентричная пара, а Робин выходит за рамки стереотипных женских персонажей — обожает хоккей и сигары.
Как появился спин-офф?
Успех «Как я встретил вашу маму» был впечатляющим. Только по ТВ в США каждый сезон сериала смотрело около 10 миллионов зрителей: не успел оригинальный сериал закончиться, как уже начались переговоры о создании спин-оффа. В 2013-м, за год до публикации последних серий, телеканал CBS и компания 20th Television объявили о начале работы над альтернативной версией сериала.
Главную роль в «Как я встретила вашего папу» (How I Met Your Dad) должна была исполнить Грета Гервиг, а героиней из будущего могла стать Мег Райан. Однако боссам CBS показалось, что «некоторые элементы пилота не работают», а Томас и Бейз отказались его переснимать. К проекту спин-оффа, который, кстати, решили слегка переименовать — в «How I Met Your Father», — вернулись только в 2016 году. Сценаристы два года работали над пилотными эпизодами, но оба были отвергнуты.
В 2021-м к проекту подключился стриминговый сервис Hulu — и сразу заказал полноценный десятисерийный сезон. Главную роль в нем отдали давно не снимавшейся в крупных проектах Хилари Дафф, а голос героини из будущего принадлежит звезде «Секса в большом городе» Ким Кэттролл. Главная мужская роль досталась Крису Лоуэллу, известному по сериалу «Вероника Марс». Томас и Бейз выступили исполнительными продюсерами, а шоураннерами стали Исаак Аптакер и Элизабет Бергер, до этого работавшие над сериалами «Это мы» и «С любовью, Виктор».
О чем новый сериал?
Завязка ровно та же, но действие происходит в другом десятилетии, а вместо главного героя теперь — героиня.
2022 год. Софи (Хилари Дафф) живет в Нью-Йорке (где же еще!) и работает фотографом. Недавно ей исполнилось тридцать, личная жизнь не складывается. Также как и Тед почти двадцать лет назад, Софи страстно желает найти любовь всей своей жизни. Но в отличие от Теда, молодость которого пришлась на середину нулевых, когда все знакомились вживую, Софи ищет любовь в тиндере. Вроде бы все должно быть немного проще, но нет: за год у героини было 87 неудачных первых свиданий. Любой другой давно бы уже опустил руки, но только не Софи! Упорствуя, она отправляется на 88-е — и по дороге знакомится с Джессом (Крис Лоуэлл), водителем такси с разбитым сердцем.
В 2050 году всю эту историю после пары бокалов вина по видеосвязи рассказывает своему сыну взрослая Софи (Ким Кэттролл). В отличие от Боба Сагета, который всегда оставался за кадром оригинального сериала, в «Как я встретила вашего папу» мы видим героиню из будущего.
Спин-офф как-то связан с оригинальным сериалом?
Продюсеры уверяют, что в «Как я встретила вашего папу» есть шутки и отсылки к «Маме». Дафф обещает, что в сериале будет «много маленьких радостей для людей, которые любят оригинал», но тут же добавляет, что их еще предстоит дождаться. Воодушевления должно добавить и то, что режиссером первых двух эпизодов выступила Памела Фрайман, которая сняла почти все серии оригинального ситкома.
Однако не стоит ждать, что актерский состав «Как я встретил вашу маму» появится в спин-оффе или что старый сериал будет связан с новым сюжетно. Новый ситком — просто еще одна версия того же сюжетного каркаса.
В то же время создатели спин-оффа подтвердили, что действие «Как я встретила вашего папу» разворачивается в той же реальности, что и события оригинального сериала. Это, естественно, спровоцировало целую лавину фанатских теорий о том, кто из старого каста вновь появится на экране. Особенно ждут Нила Патрика Харриса: героиня Хилари Дафф активно ходит на свидания, где вполне может встретить Барни.
Что говорят критики о новом сериале?
Судя по первым рецензиям, «Как я встретила вашего папу» сильно не дотягивает до своего предшественника. На Rotten Tomatoes после выхода четырех эпизодов у сериала всего 36 баллов из 100. Основная претензия — это просто не остроумно.
«Детишки, „Как я встретила вашего папу“ мне не понравился по одной очень простой причине: он абсолютно не смешной», — пишет рецензент Rolling Stone, подражая манере рассказчика из оригинального сериала. К нему присоединяется коллега из итальянского Qiibo: «Сериал так сильно старается не обидеть кого-то, что забывает быть смешным».
Другие критики надеются, что сериал исправится: «Неуверенный, но многообещающий старт, — уверяет автор Collider. — Создатели сериала не только рассказывают свою историю, но и пытаются исправить ошибки оригинала. Для любого ситкома это уже довольно неподъемная задача». «Местами „Как я встретила вашего папу“ похож на имитацию, но в нем иногда проскакивают искры потенциала. Как минимум, это заслуга актеров второго плана», — пишет Consequence.net. «Это крепкий спин-офф гораздо более талантливого сериала», — подводит черту критик из IGN Movies.
Многие рецензенты хвалят работу Хилари Дафф и остального каста, но совершенно очевидно, что новой компании друзей потребуется больше времени, чтобы найти контакт со зрителями.
Роман Дранников