Дональд Трамп записал прощальную речь
Действующий президент США Дональд Трамп, чьи полномочия истекают 20 января, записал прощальное видеообращение к нации. Белый дом распространил выдержки из обращения. Сообщение администрации Трампа в твиттере привел корреспондент Voice of America Стив Хёрман, также выдержки опубликовал телеканал CBS.
Обновление. В 16 часов по Вашингтону 19 января (в 00:00 мск 20 января) обращение Трампа опубликовали в ютьюб-аккаунте Белого дома.
«На этой неделе мы проведем инаугурацию новой администрации, и я молюсь за ее успех в обеспечении безопасности и процветания Америки», — сказано в обращении Трампа.
Я принял на себя жесткие битвы, самые трудные бои, самые трудные решения — потому что именно для этого вы меня выбрали. Наша повестка дня была не о правых или левых, не о республиканцах или демократах, а о благе нации.
Трамп также осудил своих сторонников, которые штурмовали Капитолий. «Все американцы были в ужасе от нападения на Капитолий. Политическое насилие — это нападение на все, что мы, американцы, чтим. Его нельзя терпеть», — заявил уходящий президент.
Трамп добавил, что восстановил союзы США с другими странами и противостоял Китаю, «как никогда раньше». Он подчеркнул, что гордится тем, что за время своего президентства не начал ни одну войну. Трамп добавил, что политическое движение, которое он начал, «еще только начинается».
Полномочия Трампа на посту президента США истекают в полдень 20 января 2021 года.
Трамп отказался присутствовать на инаугурации избранного президента США Джо Байдена, которая пройдет 20 января в Вашингтоне.
Мы не опускаем руки — даже когда кажется, что мир окончательно сломался. Помогите «Медузе» выстоять. Вместе мы справимся!
Кажется, что зло одержало победу над добром, а ложь — над здравым смыслом? Если честно, нам тоже. И нам жаль, что мы приносим вам столько плохих новостей. Но важно не отворачиваться и не терять надежду. Нам еще точно есть за что побороться — и чему улыбаться.
Если вы видите это сообщение, значит, у вас либо установлен VPN, либо вы читаете «Медузу» не из России, — и поэтому мы обращаемся к вам. Пожалуйста, помогите нам прямо сейчас и оформите небольшой регулярный платеж. Не откладывайте это на потом.