«Континенталь» — сериал по вселенной «Джона Уика». Без Киану Ривза, но с жутким Мэлом Гибсоном Драки и перестрелки вновь удались. Остальное, кажется, не очень
В октябре закончился первый сезон «Континенталя»: трехсерийный приквел серии боевиков «Джон Уик» сняли Грег Кулидж и Кирк Уорд. Действие шоу происходит за 40 лет до событий оригинала, в центре сюжета — второстепенные герои франшизы (управляющий бандитским отелем «Континенталь» Уинстон Скотт и его друг, консьерж Харон). Самого Джона Уика в сериале нет, как и исполнившего его роль Киану Ривза. «Медуза» рассказывает, каким вышел этот проект.
Как появился «Джон Уик»
Франшиза «Джон Уик» состоит из четырех полнометражных боевиков. Их главный герой, имя которого вынесено в название, — виртуозный киллер из тайной преступной организации, которая «старше Римской империи».
Первый фильм («Джон Уик», 2014) начинался так: киллер женится и собирается бросить опасный бизнес ради семьи. Но жена главного героя умирает из-за неназванной болезни, оставив Джону в память о себе щенка. Когда случайные грабители убивают собаку и угоняют раритетную машину Уика, овдовевший киллер срывает на них всю свою злость. Кровавая месть запускает цепь событий длиной в четыре фильма: в них Уик сражается за свою свободу с организацией, на которую сам работал всю жизнь.
Никто не ожидал, что кинофраншиза о киллере-вдовце станет настолько успешной. «Джона Уика» создали бывшие каскадеры Чад Стахелски и Дэвид Литч — боевик 2014 года стал их режиссерским дебютом. Для сценариста Дерека Колстада «Джон Уик» тоже стал первой заметной работой. На главную роль Стахелски и Литч позвали своего друга Киану Ривза, с которым они познакомились еще на съемках «Матрицы», — к середине 2010-х казалось, что актер уже миновал карьерный пик, особых ожиданий от его нового проекта не было. На производство первой части команда потратила всего 20 миллионов долларов (но к четвертой уже разошлась до ста).
Тем не менее Стахелски и Литчу удалось поставить образцовый экшен и завысить планку зрелищности в голливудских боевиках. Все небольшие ресурсы бывшие каскадеры вложили в постановку невероятных драк и перестрелок. Ривз, у которого был белый пояс по бразильскому джиу-джитсу и черный — по дзюдо, для съемок три месяца репетировал перестрелки и хореографию драк. Создатели франшизы подчеркивают, что в сценах схваток почти нет дублеров и компьютерной графики.
Ключевая локация в мире «Джона Уика» — сеть отелей для киллеров «Континенталь», разбросанная по всему миру. Здесь убийцы обсуждают дела, заключают контракты, залечивают раны и расслабляются: оружие и убийства на территории запрещены. За порядком следят таинственные судьи, которые выносят приговоры в соответствии с местным кодексом, а также стоящий над всем Высокий стол — криминальная организация из двенадцати мафиозных семей. У них даже есть своя валюта — особые золотые монеты.
В первом «Джоне Уике» это интригующее мироустройство служило лишь фоном для впечатляющего экшена. В последующих эпизодах Стахелски, Литчу и Колстаду пришлось объяснять подробнее, как устроен их мир. Весной 2023-го вышла финальная часть франшизы, которая поставила точку в истории Джона Уика и стала самой успешной в серии. Стахелски заявил, что «хочет дать Джону Уику отдохнуть» и собирается заняться пятым фильмом, только если новые «идеи будут живучими».
Но при этом вселенная «Джона Уика» продолжает расти: в 2024 году выйдет полнометражный спин-офф «Балерина» режиссера Лена Уайзмана («Другой мир»). В конце сентября 2023-го на стриминговом сервисе Peacock состоялась премьера трехсерийного шоу «Континенталь» — первый проект по мотивам «Джона Уика» без Джона Уика.
Как «Континенталь» дополняет вселенную
Сериал Грега Кулиджа и Кирка Уорда рассказывает историю Уинстона Скотта — управляющего отелем «Континенталь». В фильмах с Киану Ривзом уже пожилого героя сыграл Иэн Макшейн — легендарный британский актер кино и театра. Действие приквела разворачивается в мрачном Нью-Йорке 1970-х — роль молодого Скотта исполнил Колин Вуделл («Убрать из друзей»).
Уинстона и его брата Фрэнки (Бен Робсон) воспитал Кормак — жестокий отчим, управляющий «Континенталем», в исполнении Мэла Гибсона. Повзрослев, братья потеряли друг друга из виду: Уинстон обосновался в Лондоне, где успешно начал обманывать богачей; Фрэнки вернулся с вьетнамской войны в Нью-Йорк и стал телохранителем Кормака. Впрочем, ненадолго — в первой серии Фрэнки грабит «Континенталь» и уносит с собой бесценный станок для чеканки монет, которыми расплачиваются мафиози. Кормак похищает Уинстона из Лондона и предлагает ему найти взбунтовавшегося брата. Теперь главный герой должен найти Фрэнки и остановить своего кровожадного отчима.
Кроме бандитской семьи, в «Континентале» множество других выразительных персонажей. Девушка Фрэнки — убийца из Вьетнама по имени Йен (Нхунг Кейт). Брат и сестра Майлз и Лу (Хьюберт Поинт-Дю-жур и Джессика Аллейн) торгуют оружием. Дела вокруг «Континенталя» расследует девушка-детектив из местного участка Кей Ди (Мишель Прада), которая тайно встречается со старшим офицером Мэйхью (Джереми Бобб).
В отеле для киллеров встречается молодой портье Харон (Айомиде Адегун), которого в оригинале играл актер Лэнс Реддик. За Уинстоном и его друзьями охотятся безумные убийцы-близнецы Гензель и Гретель (Марк Мусаси и Марина Мазепа). Таинственная Судья (Кэти Макграт), чье лицо наполовину скрыто керамической маской, плетет интриги. На вершине пирамиды — уже упомянутый безумный садист Кормак.
Идея сериала-приквела появилась у Стахелски и Колстада во время разработки третьего «Джона Уика», в 2017-м. Через год проектом заинтересовалась студия Lionsgate, выпустившая все части франшизы. Но со временем запланированное десятисерийное шоу с участием Ривза сократилось до трех полуторачасовых эпизодов, Ривза вырезали, а Стахелски не снял ни одного эпизода — вместе с Литчем и Колстадом они выступили сопродюсерами сериала.
В качестве шоураннеров студия наняла Грега Кулиджа и Кирка Уорда. У обоих лишь один успешный проект в фильмографии — сериал «Уэйн» (2019), который шел всего один сезон. В результате разработка «Континенталя» затянулась на пять лет, а съемки несколько раз откладывались из-за пандемии. Очевидно, все эти сложности не могли не повлиять на сериал — критики оценили его довольно холодно (63% на Rotten Tomatoes).
Что говорят критики
«Континенталь», как и оригинальную франшизу, прежде всего хвалят за экшен-сцены. Первая серия начинается с десятиминутной перестрелки, а третья почти целиком посвящена штурму отеля; оба эпизода снял режиссер Альберт Хьюз — как отмечает IndieWire, особенно ему удались «хитрые длинные планы», где удачно сочетаются хореография и графика. При этом Vulture пишет, что таких моментов в сериале не слишком много:
Создатели шоу боятся идти ва-банк, ограничиваясь несколькими экшен-сценами. Сами драки не всегда соответствуют уровню Чада Стахелски, дубли не такие длинные, монтаж более рваный, а крупных планов гораздо меньше [чем в оригинальных фильмах].
Издание Empire пишет:
Орудия убийства [в «Континентале»] многочисленны и разнообразны (топор, гильотина, клюшка для гольфа, кресло). Получается калейдоскоп эффектных убийств.
Но сценарий сериала оказался неубедительным. Его критикуют за слабую интригу (фанаты «Джона Уика» знают, что Уинстона Скотта как минимум не убьют). Как пишет Los Angeles Times, главный вопрос заключается лишь «в том, кто из хороших парней умрет, чтобы вызвать у зрителей хоть какие-то эмоции».
Большинство критиков остались недовольны актерской игрой (хотя претензий к каскадерским навыкам опять же нет). Vulture пишет, что персонажи «плохо продуманы», а Вуделл и Адеган, играющие молодых Уинстона и Харона, совсем не похожи на своих героев в будущем. Кроме того, издание отмечает, что во время перестрелок и драк герои кажутся «более живыми», чем во время диалогов. «Количество таких героев превышает их качество», — резюмирует Rolling Stone.
Но главным раздражителем для прессы стал Мэл Гибсон — главная звезда сериала. Поведение Кормака многим напомнило действия самого актера, которого не раз обвиняли в антисемитизме, гомофобии и шовинизме, а также в поддержке Дональда Трампа. Как пишет The Hollywood Reporter, «Гибсон, выкрикивающий жестокие оскорбления» выглядит слишком реально «для фантастического боевика». В рецензии Los Angeles Times сказано, что актер «в кульминационных сценах переходит все границы, но для него это вряд ли проблема».
Вопросы вызвал и формат шоу — три серии по полтора часа. The Hollywood Reporter назвал это решение чем-то средним «между слишком длинным фильмом и очень коротким сериалом». И действительно, на обоснование мотивации Уинстона уходит почти весь первый эпизод, то есть треть всего шоу.
Сериалу, пишет Vulture, не хватает эксцентричности оригинальной франшизы: «В „Континентале“ есть только одна сцена в неоновом ночном клубе и только один парень с катаной». Большинство критиков сходятся в том, что создатели не поняли сути первоисточника. В результате получилось что-то противоположное первоисточнику — «плохая имитация и пародия». Rolling Stone все-таки заключает, что шоу не хватает главного — Киану Ривза «или кого-то настолько же харизматичного».
Александр Тремасов