Соавтора «Рика и Морти», чьим голосом говорят оба главных героя, обвинили в домашнем насилии — и телеканал прекратил с ним сотрудничество Что будет с мультсериалом без Джастина Ройланда
13 января NBC News, Variety и другие издания со ссылкой на судебные документы сообщили, что одному из создателей мультсериала «Рик и Морти», актеру и аниматору Джастину Ройланду предъявили обвинение в домашнем насилии. После того как пресса узнала о разбирательстве, он потерял работу во всех проектах, где был задействован. «Медуза» рассказывает о ситуации вокруг одного из самых успешных современных мультсериалов — и о том, почему ранее работы не лишился другой автор шоу, Дэн Хармон, столкнувшийся со схожими обвинениями.
В чем обвиняют соавтора «Рика и Морти» — и чем это для него обернулось
Женщина, имя которой не называется в целях безопасности, обвинила Ройланда в домашнем насилии с нанесением увечий и незаконном лишении свободы путем угроз, насилия, мошенничества и/или обмана. Хотя информация об этом появилась только сейчас, заявление описывает события 19 января 2020 года — на тот момент обвинитель и создатель сериала были парой. Женщина подала жалобу в прокуратуру округа Ориндж в Калифорнии в мае того же года.
В августе 2020 года Ройланд оказался под арестом и вышел под залог 50 тысяч долларов. Актеру запретили приближаться к женщине ближе чем на 100 футов (30 метров), а также владеть огнестрельным оружием. Актер вину не признал.
К моменту публикации заметки по этому уголовному делу прошло больше 10 судебных заседаний. Последнее из них состоялось 12 января 2023 года, следующее назначено на 27 апреля.
В течение двух недель после обнародования обвинений Ройланд потерял все три основные работы:
- 16 января Ройланд покинул основанную им игровую студию Squanch Games, у которой в конце 2022 года вышел комедийный шутер High on Life. Squanch Games объявила об уходе сооснователя лишь 26 января;
- 25 января телеканал Adult Swim объявил о разрыве сотрудничества с актером и подчеркнул, что работа над следующим, седьмым сезоном «Рика и Морти» продолжится без него;
- 26 января стриминговый сервис Hulu отстранил Ройланда от работы над анимационными шоу Solar Opposites («Солнечные противоположности», в России известен как «Обратная сторона Земли») и Koala Man («Человек-коала»).
«Медуза» в России теперь не только «иноагент», но еще и «нежелательная» организация. Этот статус — гораздо хуже прежнего. Тем не менее мы продолжаем работать. Нас по-прежнему можно читать. Это безопасно. Здесь — все ответы на тревожные вопросы.
Другого соавтора «Рика и Морти» обвиняли в домогательствах — но он сохранил работу. Как?
После ухода Джастина Ройланда единственным шоураннером «Рика и Морти» остается Дэн Хармон. В 2018 он оказался в центре двух скандалов, но в итоге остался работать над мультсериалом.
Первый из них связан с неподобающим поведением в отношении подчиненной. 1 января 2018 года Хармон написал: «Это поистине был Год ублюдка. Себя я тоже имею в виду». Сценаристка Меган Ганц, работавшая с ним над сериалом «Сообщество», попросила уточнить, о каких эпизодах идет речь. Между ними завязалась публичная переписка, но детали стали ясны только из подкаста Хармона, который он посвятил объяснениям ситуации. Выяснилось, что на посту шоураннера «Сообщества» он испытывал романтические чувства к Ганц, домогался ее и заставлял сомневаться в своих способностях. Это стало одной из причин ухода Хармона из проекта после третьего сезона. В подкасте Хармон переосмыслил произошедшее:
Я был тем, кто выдавал ей зарплату. Тем, кто контролировал, остается она или уходит, хорошо себя чувствует или нет. Я произносил ужасные вещи. Относился к ней показательно жестоко. Делал вещи, которые бы ни за что себе не позволил, если бы она была мужчиной и если бы я не испытывал к ней чувств.
Хармон выразил сожаление о домогательствах по отношению к подчиненной и призвал коллег по индустрии публично говорить о подобном, чтобы избежать инцидентов в дальнейшем. Ганц в ответ заявила, что ей «потребовались годы», чтобы заново поверить в свой талант, но в итоге приняла извинения.
Летом 2018 года в сети опубликовали скетч Хармона про изнасилования детей. Ролик снимался в 2009 году для фестиваля комедийных короткометражек Channel 101, сооснователем которого был он сам. В кадре Хармон имитировал половой акт с куклой младенца — это, по его словам, задумывалось как пародия на сериал «Декстер», где главный герой, патологоанатом и серийный убийца, расправляется с избежавшими наказания преступниками. Волна критики заставила Хармона удалить твиттер-аккаунт и выступить с публичными извинениями. Канал Adult Swim поддержал соавтора «Рика и Морти», заявил о «поощрении творческой свободы» и отметил, что Хармон осознал свою ошибку.
В мае 2018 года — незадолго до того, как в интернете нашли этот скетч, — Хармон и Ройланд получили заказ на 70 новых эпизодов «Рика и Морти». Отменять шоу, которое стало культурным феноменом, никто не стал.
«Рик и Морти» действительно очень популярен? А почему?
В 2017 году, по итогам третьего сезона, «Медуза» писала так: «На американском телевидении немало многослойных постмодернистских сериалов, но „Рик и Морти“ — пожалуй, самый многослойный и самый постмодернистский». Это, очевидно, один из самых популярных современных мультсериалов, предназначенных для взрослой аудитории: в нем есть место и нетривиальным сценариям, и обилию отсылок, и крепкой научно-фантастической составляющей, и уникальному (как минимум на момент премьеры) визуальному стилю.
Количество мемов, пародий и фан-арта, порожденных «Риком и Морти», не поддается исчислению. В главном сабреддите для поклонников шоу состоят 2,7 миллиона человек со всего мира. О философии «Рика и Морти» выпускают книги. Лишь на одном ютьюб-канале Wisecrack, посвященном вдумчивому обсуждению поп-культуры и собравшему более трех миллионов подписчиков, есть более полусотни роликов с разборами сериала.
«Рик и Морти» — это не только мультсериал; у него есть множество ответвлений. По мотивам шоу выпускаются комиксы, а также компьютерные и настольные игры, на ютьюб-канале Adult Swim выходят клипы и короткометражные мультфильмы. В 2022 году состоялась премьера первого спин-оффа «Рика и Морти» под названием «Виндикаторы 2» — это пародия на «Мстителей» про команду эксцентричных супергероев. В 2023 году ожидается выход аниме-сериала по «Рику и Морти» от японской команды аниматора Такаши Сано.
Культовый статус «Рика и Морти» привлекает множество звезд, соглашающихся озвучить эпизодические роли. Среди них — актеры Сьюзан Сарандон, Нэйтан Филлион, Мэттью Бродерик и Кристиан Слейтер, телеведущие Джон Оливер и Стивен Кольбер, режиссеры Джордан Пил, Вернер Херцог и Тайка Вайтити.
Визуальный стиль «Рика и Морти» переняли несколько популярных в последние годы мультсериалов. Кроме того, сценаристы «Рика и Морти» Джефф Лавнесс и Майкл Уолдрон работают с Marvel над фильмами «Мстители: Династия Канга» и «Мстители: Секретные войны» — продолжениями одних из самых кассовых фильмов в истории. Лавнесс также стал соавтором сценария еще одной картины в киновселенной — «Человек-муравей и Оса: Квантомания».
Что будет дальше с «Риком и Морти»
Часть очарования «Рика и Морти» заключается в демонстративной небрежности, с которой создавались и озвучивались первые эпизоды, — от Ройланда не требовалось слишком большого диапазона или особенного актерского мастерства.
Сильно ли «Рик и Морти» изменится после ухода Ройланда, пока сказать нельзя. Точно известно, что оба главных героя (собственно, Рик и Морти) и несколько второстепенных персонажей, которых озвучивал Джастин, заговорят новыми голосами для тех, кто смотрит сериал на английском языке.
В СМИ вовсю напоминают о существовании непрофессиональных актеров озвучки, голоса которых сложно отличить от оригинала, но продюсеры вряд ли пойдут на столь рискованный вариант. Вместе с этим Adult Swim теперь может попробовать двух разных людей в ролях Рика и Морти — и поэкспериментировать с новой стилистикой. Сайты о поп-культуре составляют списки актеров-кандидатов (популярное предложение — привлечь Майкла Джей Фокса и Кристофера Ллойда из трилогии «Назад в будущее»), но пока о пробах какой-либо замены Ройланду официально не сообщалось.
Одной из отличительных черт «Рика и Морти» стала любовь авторов к импровизации — и сможет ли сериал удерживать уровень после ухода Ройланда, предположить сложно. Например, ставшая коронной фраза Рика «Вабба лабба даб даб» была придумана в звукозаписывающей студии. Во время перерыва между вторым и третьим сезонами актерский состав сымпровизировал для фанатов целый мини-эпизод. Импровизации Ройланда пригодились для создания «Межвселенского кабельного телевидения»: идеи рекламных роликов из других миров тоже родились прямо в студии. Джастин рассказывал, что подобные импровизационные сессии могли длиться до четырех-пяти часов и включать употребление алкоголя. Последний факт не смущал продюсеров: на ютьюб-канале Adult Swim есть два видео с пьяным Ройландом, озвучивающим пьяного Рика (якобы система Станиславского).
В заявлении о ситуации вокруг Ройланда команда Adult Swim ничего не уточняла о дальнейших планах, кроме того, что работа над седьмым сезоном «Рика и Морти» продолжается. Телеканал еще в 2018 году заказал 70 эпизодов, из которых должно выйти еще 40: такое количество подразумевает продление до десятого сезона.
Возможно, главное опасение поклонников по поводу будущего «Рика и Морти» высказал Илон Маск, сыгравший в шоу эпизодическую роль-пародию на себя: он заявил в твиттере, что Ройланд был «сердцем сериала». Впрочем, за это высказывание миллиардера уже критикуют из-за поддержки человека, обвиняемого в домашнем насилии.
«Медуза»