Южнокорейское телешоу восстановило голос погибшего 25 лет назад певца Ким Кван Сока — и записало новую песню В этой же передаче Фредди Меркьюри запел на корейском

На этой неделе на южнокорейском телеканале SBS выйдет эпизод шоу «Соревнование века: ИИ против человека», в котором искусственный интеллект «оживит» голос умершего в 1996 году певца Ким Кван Сока. ИИ проанализировал песни корейской суперзвезды, чтобы представить новую композицию через 25 лет после ее смерти, пишет CNN.

Ким Кван Сок — очень важная фигура в южнокорейской популярной музыке. Когда в 1996 году в возрасте 31 года он покончил жизнь самоубийством, многие фанаты не поверили в это — родились многочисленные теории заговора о том, что фолк-певца убили. В родном городе певца Тэгу есть улица, названная в его честь, где установлена скульптура, изображающая Ким Кван Сока с гитарой, а также нарисованы посвященные ему граффити — здесь собираются фанаты певца. В Тэгу также можно увидеть и голограмму Ким Кван Сока.

То, что голос певца восстановили, судя по уже опубликованным фрагментам шоу, поразило и зрителей, и создателей самой песни. «Как будто он был с нами в одной студии», — говорится в анонсе. Восстановлением голосов для шоу занимается южнокорейский стартап Supertone, основанный в 2020 году. Чтобы воспроизвести манеру певца, ИИ понадобилось прослушать 10 его песен, сообщил сооснователь компании Чхве Хи До. В шоу искусственный голос не будет соревноваться с реальными певцами — все это лишь демонстрация его возможностей в дуэте с другими музыкантами.

Ким Кван Сок не единственный певец, голос которого восстановил искусственный интеллект для шоу. Например, с помощью этой же технологии записали песню, исполненную голосом Фредди Меркьюри на корейском языке.

CNN обращает внимание, что воспроизведение голоса человека с помощью ИИ может быть потенциально опасно (например, его могут использовать мошенники), и сравнивает эту технологию с дипфейками. Хотя, по словам создателей Supertone, в их песнях при записи использованы водяные знаки, которые позволяют определить, что это запись ИИ, а не человека (но не на слух).

Также в случае с песнями, записанными с помощью нейросетей, возникает вопрос авторства. Создатели шоу сообщили, что договорились с семьей Ким Кван Сока об использовании его голоса и выплатили за это единовременный гонорар. Издавать песни в качестве нового сингла авторы технологии не планируют.

«Соревнование века: ИИ против человека» не первый проект, в котором южнокорейские музыканты «оживают» с помощью искусственного интеллекта.

One More Time

В декабре 2020 года на музыкальном телеканале Mnet вышло музыкальное шоу One More Time, в котором появились голограммы умерших артистов.

Син Хэ Чхоль

Участники групп BTS и TXT на новогоднем концерте исполнили песню вместе с голограммой Син Хэ Чхоля — корейского музыканта, пионера экспериментального рока, умершего от болезни в 2014 году.

Eyes on you

Песня корейской певицы Hayeon «Eyes on you» была создана в 2020 году с помощью искусственного интеллекта. Правда, как сообщает CNN, продюсерам все-таки пришлось внести изменения в трек, прежде чем его выпускать.