«Репортеры без границ» сообщили о запрете слова «коронавирус» в Туркмении. На самом деле это не так

Обновление. Первоначально в заголовке новости говорилось, что в Туркмении запретили слово «коронавирус». Это не соответствует действительности. В частности, 31 марта с заявлением о мерах по борьбе с коронавирусом выступила Государственная санитарно-эпидемиологическая служба при министерстве здравоохранения и медицинской промышленности. Заявление опубликовал «Информационный портал Туркменистана». Редакция «Медузы» приносит извинения за допущенную ошибку.

Власти Туркмении повсеместно запретили употребление слова «коронавирус», сообщает международная организация «Репортеры без границ».

По данным местных журналистов, о коронавирусной инфекции не упоминается в государственных СМИ или медицинских брошюрах, распространяемых в школах, больницах и на производствах.

Люди, носящие на улицах защитные маски или говорящие о пандемии, рискуют быть арестованными, утверждает представитель «Радио Азатлык» (туркменское подразделение «Радио Свобода»).

«Таким радикальным исключением из туркменского словаря слова „коронавирус“, чтобы скрыть всю информацию о пандемии, правительство Туркмении подвергает опасности своих граждан», — заявляют «Репортеры без границ». 

По официальным данным, в Туркмении не зарегистрировано ни одного случая заражения COVID-19. В середине марта глава Туркмении Гурбангулы Бердымухамедов рекомендовал гражданам защищаться от вирусов старинным народным средством — дымом гармалы.