«Бандиты во времени» — сериал Тайки Вайтити про мальчика-зануду, который обожает историю По разным эпохам с ним путешествует Лиза Кудроу. Она как будто опять играет Фиби из «Друзей»

На Apple TV+ вышли «Бандиты во времени» — фантастический сериал по мотивам одноименного фэнтези Терри Гиллиама 1981 года. В центре сюжета — 11-летний нерд, который путешествует во времени вместе с отрядом неудачливых грабителей-дилетантов. «Медуза» рассказывает об обаятельном сериале Тайки Вайтити, который стал бенефисом звезды «Друзей» Лизы Кудроу. 

11-летний Кевин Хэддок (Кал-Эл Так) — болтливый любитель истории и фанат Википедии, живущий с обычными родителями и сестрой-задирой Саффрон в провинциальном английском городе Бингли. В школе его небезосновательно считают невыносимым занудой и старательно избегают, потому что он не играет в видеоигры и постоянно думает о Римской империи. Однажды в шкафу Кевина открывается портал, через который он попадает на поле битвы англов с саксами. А затем в его спальню наглым образом заявляются пятеро чудаков, которые называет себя бандитами во времени (Time bandits).

С помощью волшебной карты, украденной у Высшего существа (его играет сам Тайка Вайтити), группа путешествует по разным эпохам, чтобы украсть драгоценные, на их взгляд, предметы. Возглавляет эгалитарный коллектив эксцентричная и ленивая пиратка Пенелопа (Лиза Кудроу). Разумеется, Кевин уговаривает бандитов взять его с собой — ведь знаток истории их невежественной команде явно не помешает. Но за картой по приказу Чистого зла (Джемейн Клемент) охотится демон — он превращает родителей Кевина в куски угля, после чего Саффрон отправляется на поиски брата. 

«Бандиты во времени» — телевизионный ремейк одноименного фэнтези Терри Гиллиама, вышедшего на экраны 40 с лишним лет назад. В России эта ранняя работа знаменитого фантазера, спродюсированная битлом Джоржем Харрисоном, практически неизвестна, но в Англии по праву считается культовой картиной. Более того, в мировом прокате в свое время она заработала больше, чем «Страх и ненависть в Лас-Вегасе», «Бразилия» и «Человек, который убил Дон Кихота» вместе взятые. У монтипайтоновца Гиллиама бандитов играли актеры с карликовостью, для которых это была редкая возможность сняться в зрелищном кино — и не играть при этом инопланетян, дроидов или монстров в жарких костюмах или сложном гриме. Кроме того, гротескную семейную историю о силе воображения и нежелании жить по правилам скучного социума помнят за яркие появления Агамемнона (Шон Коннери), Наполеона (Иэн Холм) и Робин Гуда (Джон Клиз, соратник Гиллиама по «Монти Пайтону»).

Новую версию для стриминг-сервиса Apple TV+ придумали современные монтипайтоновцы — Тайка Вайтити, Джемейн Клемент и Иэн Моррис (вместе они уже работали над сериалами «Чем мы заняты в тени» и «Полет Конкордов»). Вайтити, чья карьера переживает не лучшие времена из-за равнодушного приема четвертого «Тора», полного провала спортивной комедии «Следующий гол — победный» и вероятной отмены его фильма внутри «Звездных войн», лично поставил первые два эпизода шоу; но фирменный режиссерский почерк Вайтити ощущается на протяжении всех десяти серий. Причудливый и неглупый юмор, эмоциональные ситуации, фантастические сцены и отсылки к разным культурам — всех этих «вайтитизмов» в «Бандитах» достаточно. 

Герои не сидят на месте, превращая сериал в набор занятных скетчей о доисторических временах, строительстве Стоунхенджа и троянского коня, жертвоприношении майя, ледниковом периоде, средневековых суевериях, гарлемских бутлегерах времен сухого закона и китайской морской разбойнице госпоже Чжэн. Для любителей истории и детских энциклопедий «Бандиты во времени» — это «Дэдпул и Росомаха», то есть бесконечный набор тематических шуток, отсылок и камео. Какие-то работают лучше, какие-то хуже, но смотреть без улыбки сериал невозможно. К тому же он снят достаточно масштабно: тут вам и птеродактили, и демоны, и гигантские говорящие головы. Причем некоторые спецэффекты ностальгически сделаны с помощью практических спецэффектов, а не компьютерной анимации. 

Безусловно, это бенефис 61-летней Лизы Кудроу и ее крупнейшая роль за долгие годы. Звезда «Друзей» включает в «Бандитах» Фиби Буффе на полную катушку — Пенелопа ворчит себе под нос, вычурно одевается и неловко улыбается, совсем как взбалмошная нью-йоркская чудачка. Правда, на ее фоне несколько теряются другие пираты, среди которых чувствительный здоровяк Биллелиг (Руне Темте), бездарный психолог Джуди (Шарлин И), мастер перевоплощения Алто (Тайг Мерфи) и вечно плутающий навигатор Уиджит (Роджер Нсенгиюмва). В отличие от бандитов Гиллиама, этому отряду слегка недостает командной химии. 

Впрочем, этот недостаток Вайтити и компания компенсируют с помощью остроумных диалогов, сложных каламбуров, нелепых недоразумений и идиотических курьезов в духе «Автостопом по Галактике». Создатели не забывают задать истории главные вопросы. Зачем викинги бросили убивать и перешли к аграризму? Почему женщинам-палачам приходилось пытать людей усерднее, чтобы их заметило руководство? Правда ли майя практиковали жертвоприношения или же это выдумки написавших Википедию колонизаторов? Среди глуповатых семейных историй, которые предлагает современное телевидение, «Бандиты во времени» — самая умная и обаятельная.