«У тебя в ушах много такого, чего ты никогда не видел» Фрагмент детской книги Адама Кея «Фууу, какое тело!» — об устройстве ушей и заботе о них
В ноябре 2021 года в издательстве «Бомбора» выходит детская книга британского комика и бывшего врача Адама Кея «Фууу, какое тело! Странные и удивительные секреты твоего тела». Раньше на русском выходили другие книги Адама Кея — «Будет больно: история врача, ушедшего из профессии на пике карьеры» и «Осторожно, Рождество! Что происходит с теми, кому не удалось избежать дежурства в праздники». С разрешения издательства «Медуза» публикует фрагмент книги о теле, посвященный устройству и работе ушей.
Уши
Наши бедные, бедные уши. Мы протыкаем их острыми кусочками металла, которые называем серьгами, засовываем в них пальцы, чтобы достать серу, и заставляем слушать ужасную музыку. Но когда ты в последний раз думал о том, что происходит внутри этих ребят, развевающихся по бокам твоей головы?
Основная работа ушей состоит в том, чтобы собирать звуки, издаваемые вокруг тебя, а затем передавать их в мозг, который разбирается, что это за шум: грузовик едет задним ходом, кто-то играет на гитаре, или пукает твоя собака.
Ушная раковина. Уши похожи на айсберги. Что? Нет, не потому, что они замерзли. И не потому, что там есть пингвины. Ладно, ладно — они не очень-то похожи на айсберги. Я просто имел в виду, что большая их часть спрятана от нас. Ушная раковина — это часть уха, которую можно видеть снаружи, и она сделана из хрящевой ткани, что означает, что она жесткая, но гибкая. Она имеет такую форму, что может улавливать звуки и направлять их в твою голову, как спутниковая тарелка.
Слуховой проход (ушной канал). Каналы в Венеции — одно из чудес современного мира — красивые, спокойные и романтичные. Каналы в ушах — маленькие трубочки, заполненные ушной серой, — значительно менее романтичные и совсем не подходят для плавания на гондоле. Это дырки, в которые заглядывают врачи, если у тебя болят уши, и куда ты засовываешь пальцы, если не хочешь слушать, что говорит учитель.
Барабанная перепонка. Это очень тонкий кусочек ткани прямо внутри слухового прохода, плотно натянутый поперек нее, как настоящий барабан. Однако вместо того, чтобы получать удары барабанными палочками, барабанная перепонка предназначена для ударов звуковых волн.
Среднее ухо. Можешь угадать, где в ухе находится среднее ухо? Правильно — в середине. Ты выиграл 36 миллионов! Среднее ухо — это пространство по другую сторону барабанной перепонки с тремя крошечными косточками, которые называются молоточек, наковальня и стремя, или стремечко. (Не знаю, почему комитет по именованию дал последнему два названия. Может, Клайву было скучно.) Эти крошечные косточки работают по цепочке, передавая вибрации, которые звуковые волны производят во внутреннее ухо. О, прости, я пошутил насчет 36 миллионов. Надеюсь, ты их еще не потратил.
Внутреннее ухо. Внутреннее ухо является домом для улитки, расположенной глубоко внутри головы. Улитка выполняет важную работу по превращению всех вибраций в нервные сигналы, которые можно послать в мозг, и делает это с помощью тысяч крошечных волосков.
Хотя с ушами связано много всего такого, что ты не можешь контролировать (и я имею в виду не только их размер), есть несколько вещей, которые вполне можно сделать, чтобы поддерживать их здоровье. Во-первых, ничего в них не засовывай. Я серьезно. Свои пальцы, ватные палочки, карандаши, пальцы других людей — ничего. Даже если у тебя там действительно раздражающий кусочек серы и ты очень хочешь его вытащить. Все потому, что ты можешь протолкнуть ушную серу внутрь, а это может повредить барабанную перепонку. И еще кое-что, что может прозвучать так, как будто я тебя прошу перестать дышать или никогда больше не гладить собак. Но вот что: убавь громкость в наушниках, телевизоре и играх, или ты рискуешь действительно испортить слух. Нет, твои родители не платили мне за это. Это правда. Коварство ситуации в том, что слух может медленно ухудшаться с течением времени, так что ты не замечаешь проблему сразу, а когда наконец она становится очевидной, может оказаться уже слишком поздно.
Равновесие
У внутреннего уха есть удивительная вторая работа: это бэк-танцор в мюзикле «Кошки». Нет, не совсем так. Оно отвечает за то, чтобы ты стоял прямо. Рядом с улиткой находятся три маленькие изогнутые трубки, наполненные жидкостью, которые называются полукружными каналами и нужны для того, чтобы сообщать мозгу, движется ли твоя голова. Ты когда-нибудь задумывался, почему голова кружится и еще какое-то время после того, как ты сошел с огромных американских горок? Это все потому, что жидкость в полукружных каналах еще движется, потому мозг думает, что ты вращаешься. Но глаза говорят мозгу, что ты просто стоишь на месте, он путается, и… Ого, все становится немного странным. Та же история с морской болезнью. Внутреннее ухо говорит мозгу, что ты движешься, глаза смотрят вокруг лодки и утверждают, что все остается неподвижным, тело запутывается, и чизбургер, который ты ел на обед, неожиданно вываливается на пол.
Ушная сера
У тебя в ушах много всего такого, чего ты наверняка никогда не видел. (Надеюсь, ты и правда никогда не видел улитку или кости среднего уха, например, — они рассчитаны на то, чтобы оставаться внутри тела.) Но уверен, ты хорошо знаком с этой странной скользкой желто-коричневой слизью, которую, возможно, знаешь как ушную серу (на латыни она называется cerumen). Ушная сера — одна из защитных сил организма, удерживающая грязь своей мерзкой липкой хваткой, чтобы та не попадала во внутренние части уха и не вызывала воспалений. Еще сера защищает кожу слухового прохода, сохраняя ее хорошо увлажненной.
В отличие от зубов и спальни, уши самоочищаются, и сера найдет путь из уха, когда закончит собирать грязь, — обычно она выпадает, когда ты спишь. Иногда уши могут немного закупориться серой, и это вызывает боль или затрудняет слух. Как ты, надеюсь, помнишь, несколько секунд назад я сказал, что никогда не нужно ничего вставлять в уши, включая ватные палочки. Если слуховые проходы закупорились, то можно просто расплавить серу, чтобы вся она вышла. К счастью, никому не нужно совать туда зажженную спичку — есть капли, которые ближайший дружелюбный взрослый может купить в аптеке. Если это не сработает — нужно отправиться к врачу, которому, возможно, придется высосать ее с помощью мини-пылесоса.
Ушные инфекции
Боль в ухе? Температура? Есть. Из уха выходит мерзкая жидкость? И это есть! Ого, похоже на ушную инфекцию — это значит, что какой-то гной пытается вырваться оттуда. В среднем ухе есть пожарный выход, называемый слуховая труба, или евстахиева труба, который может сливать жидкость в горло при необходимости — пожалуйста, постарайся не думать о том, как это отвратительно. Евстахиева труба иногда может быть заблокирована, что вызывает проблемы. Врач посмотрит в твои уши, используя свет, и может или решить, что все пройдет само по себе, или дать тебе какое-нибудь лекарство, чтобы помочь ушам очиститься.
Барабанная перепонка похожа на любой другой барабан: если ударить по ней слишком сильно, она может лопнуть. Если не лечить серьезную ушную инфекцию, то скопление гноя (извини, если ты ешь) может привести к этому. Еще один способ повредить барабанные перепонки — тыкнуть чем-то вроде ватной палочки. (Я говорил, что пользоваться ими — плохая идея…) Из-за действительно громких звуков, таких как взрывы, тоже могут лопнуть барабанные перепонки. И еще это может произойти, если сильно хлопнуть кого-то по ушам (уверен, ты никогда не делал ничего такого ужасного). Резкое изменение давления воздуха тоже может привести к разрыву барабанных перепонок — это иногда случается с аквалангистами. Лопнувшие барабанные перепонки обычно заживают сами по себе, но иногда требуется хирургическое вмешательство, и есть небольшой риск, что слух никогда полностью не восстановится. Так что постарайся по крайней мере не протыкать их!
И еще
- У животных, которым нужно очень хорошо слышать, огромные уши (хорошо, хорошо, ушные раковины!), чтобы усилить звук, так что они могут даже услышать пуки муравьев. Однако слонам нужны массивные уши не для хорошего слуха — они помогают им остыть на жарком солнце. Азиатские слоны живут в более прохладном климате, чем африканские, поэтому их уши меньше.
- Маленькие волоски внутри улитки действительно не любят громких звуков. Если ты идешь куда-то, где очень шумно, они сглаживаются, поэтому слух может оставаться не таким хорошим в течение нескольких часов после этого. Если знаешь, что собираешься идти куда-то, где будет очень шумно, то разумно взять с собой затычки для ушей, потому что слишком громкий шум может привести к необратимому повреждению. Кроме того, благодаря берушам можно не слушать, что говорят взрослые.
Потеря слуха
Более 10 миллионов человек в Великобритании глухие или имеют определенные проблемы со слухом. Некоторые люди рождаются такими, а у кого-то проблемы начинаются в детстве или позже в жизни. Есть много причин, по которым это может случиться: например, курение повышает вероятность потери слуха в старшем возрасте. Еще один повод (кроме миллиона других) не начинать курить.
Некоторые глухие и люди с плохим слухом читают по губам (это именно то, что ты думаешь, — понимание того, что кто-то говорит, с помощью наблюдения за движением его губ), а другие используют язык жестов — особые движения рук и лица. Смотреть телевизор для глухих обычно не проблема: в некоторых программах есть субтитры, а в других крошечные мужчина или женщина в углу переводят все на язык жестов. Обычно это люди среднего роста, но они уменьшились. Я имею в виду, что они не были буквально уменьшены — их изображение было уменьшено.
Некоторые люди носят слуховые аппараты, которые представляют собой крошечные колонки, усиливающие звук.
Есть много разных видов слуховых аппаратов. Одни крепят за ухом, а другие, поменьше, отправляют прямо внутрь. Держу пари, что ты уже когда-нибудь говорил с людьми со слуховыми аппаратами и даже не догадался об этом.
Возможно, ты слышал о ком-то, кто перешел от того, чтобы ничего не слышать всю жизнь, к тому, чтобы внезапно обрести слух после получения кохлеарного имплантата. Это тип слухового аппарата, помещаемый в улитку с помощью операции, которая посылает электрические сигналы непосредственно в мозг. Это совершенно потрясающая технология — еще и потому, что внутрь тебя буквально имплантируется электроника. Я думаю, это означает, что ты технически становишься киборгом, что довольно круто.
И еще
Британский язык жестов очень сильно отличается от американского. Если ты знаешь британский язык жестов, то американский для тебя — все равно что иностранный язык. Американский язык жестов гораздо ближе к французскому, чем к британскому.