«Никакого пива от фанатов наци» Почему антифашисты призвали к бойкоту финской пивной в Берлине

2 марта на стенах и окнах финского пивного ресторана Bryggeri Helsinki в Берлине появились листовки с призывами бойкотировать заведение «фанатов наци». Ресторан открыл Пекка Кярияйнен, сын рядового финского добровольческого батальона, входившего в состав дивизии СС «Викинг». Дневник его отца стал одним из самых ценных источников для расследования о причастности бойцов этого батальона к военным преступлениям. По просьбе «Медузы» журналист Дмитрий Шабельников рассказывает историю конфликта между владельцем Bryggeri Helsinki и берлинскими антифашистами.

«Паб Bryggeri Helsinki: коричневое пиво из Финляндии»

Филиал финского пивного ресторана Bryggeri Helsinki открылся в самом сердце берлинского района Пренцлауэрберг летом прошлого года. Пренцлауэрберг известен своей расслабленной богемно-буржуазной атмосферой и популярен среди туристов не в последнюю очередь благодаря большому числу ресторанов, кафе и баров. Помимо финской кухни, Bryggeri специализируется на различных сортах крафтового пива от микро-пивоварни Lammin Sahti, первой из ныне действующих в Финляндии пивоварен.

2 марта на стенах и окнах заведения появились набранные готическим шрифтом по-немецки и по-английски листовки следующего содержания: «Никакого пива от фанатов наци, с фанатами наци и для фанатов наци. Паб Bryggeri Helsinki: коричневое пиво из Финляндии. Берлинский союз против правых». Листовки также расклеили в окрестностях ресторана.

Финляндия была союзницей Рейха, но гордится своей непричастностью к Холокосту

Начало этой истории следует искать в событиях середины прошлого века. Как известно, Финляндия была де-факто союзницей Германии во время Второй мировой войны (до 1944 года).

Но в Финляндии всегда подчеркивали, что сотрудничали с нацистами не из идеологических соображений, а ради помощи в борьбе с общим противником — Советским Союзом. В самой Финляндии ее участие во Второй мировой войне принято называть «Войной-продолжением» проигранной ею советско-финской войны 1939–1940 годов. Финны гордились тем, что финские евреи (их перед войной было всего около 1700 человек) не только не пострадали, но и воевали в финской армии, причем на фронте у них была военно-полевая синагога в палатке и возможность соблюдать шаббат. Единственным исключением были восемь австрийских беженцев-евреев, выданных главой финской полиции Рейху и впоследствии убитых, — в 2000 году тогдашний премьер-министр Финляндии Пааво Липпонен принес в связи с этим официальные извинения.

Так или иначе, никто не обвинял финское правительство, финскую армию или их отдельных представителей в причастности к Холокосту или военным преступлениям в отношении евреев как таковых. Эту уникальную для страны-союзницы Третьего Рейха картину омрачает только одна история. В 1941–1943 гг. около 1400 финских добровольцев воевали на германском восточном фронте, на территории Украины и Северного Кавказа, в составе 5-й танковой дивизии СС «Викинг». А части этой дивизии совершенно точно принимали участие в убийствах евреев, мирных граждан, коммунистов и советских военнопленных.

Финские добровольцы СС

Вербовка добровольцев происходила с марта 1941 года с одобрения и под фактическим контролем правительства, но формально ей занималась специально созданная организация. Открытое участие финского правительства в этом процессе нарушало бы формально нейтральный, на тот момент, статус страны и угрожало бы ее отношениям с Великобританией, которыми Маннергейм дорожил. Долгое время считалось (а многие так считают до сих пор), что целью и самих добровольцев, и финского правительства было прохождение бойцами обучения в немецкой армии, которая тогда считалась лучшей в Европе, — с тем чтобы повысить боеспособность финской армии для войны с СССР. Германия же хотела, чтобы Финляндия подтвердила свою лояльность будущему союзнику и показала пример остальной Европе. Есть мнение, что финское правительство также хотело избавиться от наиболее энергичных сторонников нацизма, чтобы не допустить возрастания их влияния в стране. Финские власти рассчитывали, что добровольцы будут воевать в составе регулярных частей вермахта, но Германия еще раньше начала формировать интернациональную дивизию СС «Викинг», в которую вошли добровольцы из северных, либо оккупированных Германией, либо союзных ей стран — Норвегии, Дании, Швеции, Бельгии и Голландии.

Добровольцы были переправлены морем в нынешний Щецин в мае-июне 1941 года; около 400 человек были сразу отправлены в войска, а остальные — на боевую подготовку. В июне был сформирован финский добровольческий батальон СС. Он вступил в боевые действия в районе Львова почти сразу после начала войны с Советским Союзом. В 1941 — начале 1943 года батальон прошел всю Украину и южную часть России, участвовал в битве за Кавказ. Он был распущен в мае 1943 года, потеряв около 250 человек убитыми и около 700 человек ранеными. Многие из вернувшихся в Финляндию бойцов воевали против СССР в Карелии в составе финской армии в 1944 году.

Финские волонтеры убивали советских военнопленных. Но к уничтожению евреев, как считалось, не имели отношения

Долгое время считалось, что нет никаких свидетельств об участии финских волонтеров в убийствах евреев (хотя часть из них точно участвовала в убийствах советских военнопленных). Известно также, что некоторые из них выражали свое несогласие, а в ряде случаев и возмущение (в частном порядке) убийствами евреев и «еврейской политикой» рейха.

В 2018 году вышла книга финского историка Андре Сванстрема «Рыцари свастики», в которой автор, основываясь в первую очередь на сохранившихся дневниках и письмах добровольцев, подвергает сомнению их сложившийся образ «простых финских парней-патриотов, которые хотели защищать родину и попали в неприятную переделку». Исследование Сванстрема стало в Финляндии сенсацией и предметом бурных дискуссий, а опубликованная им чуть раньше статья на ту же тему привлекла внимание Эфраима Зуроффа — известного «охотника за нацистами» и директора иерусалимского офиса Центра Симона Визенталя, ведущей международной организации по исследованию Холокоста. В январе 2018 года Зурофф написал открытое письмо президенту Финляндии Саули Ниинисте с призывом инициировать «серьезное расследование» о возможном участии финских волонтеров в убийствах евреев на территории Украины. Ниинисте немедленно принял решение профинансировать такое расследование; провести его было поручено Национальному архиву Финляндии. В начале февраля 2019 года исследовательская группа под руководством известного финского историка Ларса Вестерлунда опубликовала 250-страничный отчет на английском языке, озаглавленный «Финские волонтеры СС и военные преступления в отношении евреев, гражданских лиц и военнопленных на территории Украины и Кавказа в 1941–1943 гг.».

Основными источниками исследователей стали 76 дневников финских волонтеров (22 из них ранее не были обнародованы); доступ к дневникам был предоставлен им «Обществом традиции и братской помощи», некоторые члены которого также дали исследователям возможность ознакомиться со своими личными архивами. Эта организация действует в Финляндии с 1955 года — она объединяет ветеранов финского батальона СС и, как сказано на сайте, создана для «неполитического взаимодействия» между бывшими добровольцами и оказания финансовой помощи нуждающимся добровольцам и их семьям.

В кратком виде выводы исследователей можно сформулировать так: прямых доказательств участия подавляющего большинства волонтеров в массовых убийствах евреев нет. При этом практически все они, разумеется, знали о происходящем; некоторые были непосредственными свидетелями злодеяний эсэсовцев и айнзацгрупп. Многие из финнов отказывались участвовать в таких акциях, а также выражали в своих дневниках недоумение и протест. Тем не менее, исследователи считают документально подтвержденными пять или шесть случаев участия отдельных финских волонтеров в убийствах евреев. Вероятное количество жертв за всю историю существования финского батальона они оценивают как «несколько десятков». Что касается советских военнопленных, то речь идет о «нескольких сотнях».

Расследование преступлений финских волонтеров — важный пример отношения государства к своему прошлому

Эфраим Зурофф и Центр Симона Визенталя приветствовали публикацию отчета с «чувством грустной благодарности»:

«Готовность Финляндии исследовать и предать гласности темную главу своей истории — это пример уникального и достойного подражания гражданского мужества. По всей Восточной Европе мы наблюдаем систематические попытки переписать историю Второй мировой войны и исказить историю Холокоста, чтобы постыдным образом скрыть преступления местных коллаборационистов. Роль добровольцев СС из скандинавских стран никогда не становилась предметом всесторонних исследований. То, что сделала для установления роли финских волонтеров Финляндия, — пример противоположного подхода, и мы надеемся, что ему последуют и другие».

Владелец ресторана Bryggeri Helsinki — глава организации финских ветеранов СС

Совладелец и управляющий директор ресторана Пекка Кярияйнен — член муниципального совета города Хямеэнлинна и, в свободное от остальной работы время, председатель «Общества традиции и братской помощи». Покойный отец Кярияйнена, Кеийо, прослужил рядовым в финском батальоне с мая 1941 до апреля 1943 года; его подробные дневники стали одним из самых ценных источников доклада. Судя по дневнику, Кярияйнен-старший не одобрял убийств евреев и всеми силами избегал участия в убийствах военнопленных. Например, описывая события июля 1941 года в деревне неподалеку от Тернополя, он рассказывал, что местные жители наперегонки угощали немецких солдат бутербродами, молоком и яйцами. «В качестве благодарности, — пишет Кярияйнен-старший, — немцы застрелили нескольких украинцев со смуглой кожей, заявив, что они евреи. Это, на мой взгляд, самое что ни на есть свинское поведение».

Пекка Кярияйнен говорит, что именно память об отце побудила его встать во главе общества финских ветеранов СС в 2009 году. На многочисленных фотографиях в финской прессе он часто позирует с эсэсовской каской или фуражкой.

Именно эти фотографии вызвали возмущение Берлинского союза против правых (БСПП) — альянса, объединяющего пару десятков антифашистских организаций и инициатив.

«Мы прочли о [Кярияйнене и его связи с финской организацией ветеранов СС] в газете, — говорит Давид Кифер, пресс-секретарь БСПП, — все это было связано с [фермерско-гастрономическим фестивалем] „Зеленая неделя“, где Финляндия была страной-партнером, и Bryggeri Helsinki участвовала в качестве ее „представителя“. Мы заинтересовались, стали искать информацию и обнаружили сайт организации с большим количеством нацистской символики». На сегодняшний день все подобные изображения с сайта удалены (это произошло не раньше 5 или 6 марта).

«Изначально мы хотели проинформировать публику, — продолжает Кифер. — Мы хотели бы, чтобы в фокусе любой организации была память о жертвах фашизма, а не об СС, организации, которая совершала преступления против человечности и была признана преступной Нюрнбергским трибуналом. Невозможно просто говорить „мы не политическая организация“. Невозможно говорить о Второй мировой войне и СС, не упоминая политического контекста. Он есть, и он связан с антисемитизмом, что должно быть сказано совершенно ясно. Особенно учитывая историю Германии, конечно. Как минимум, мы хотим услышать от Bryggeri и его владельца заявление — в центре всего этого должны быть жертвы национал-социализма».

Ответное «заявление» ресторана появилось на его окне и на фейсбук-странице уже на следующий день после появления листовок:

«Наше предприятие никоим образом не связано с обществом традиции, упомянутым в листовке БСПП. В нашем ресторане нет ничего, каким-либо образом связанного с нацистами. У нашей компании более 900 акционеров, и в ней работают около 30 человек в Финляндии и Германии. Ошибочное приписывание ей связи с нацизмом может поставить под удар их благополучие и безопасность».

«Не думаю, что [сотрудникам ресторана] грозит какая-то опасность, — говорит Кифер. — На наш взгляд, им нужно поговорить со своим директором, чтобы он выступил с заявлением, в котором он должен занять политическую позицию в связи со своей деятельностью. Вне зависимости от того, как [финские волонтеры] относились к преступлениям нацистов, общество ветеранов должно признать, что они состояли в преступной организации и имели отношение к военным преступлениям, а также изменить свое отношение к символике СС и нацистской символике вообще».

Пекка Кярияйнен собирается встретиться с антифашистами

«Я шокирован тем, что меня называют „другом СС“, — говорит Пекка Кярияйнен, — потому что я им не являюсь. Я горжусь всеми финскими мужчинами, сражавшимися за независимость своей страны, как это делал мой отец. Он вел дневник и писал в нем каждый день. Из этого дневника мне известны его чувства и мысли о той войне. Ему было всего 16, когда он в течение месяца принимал участие в обороне Выборга в 1940 году, во время Зимней войны. В мае 1941-го его вместе с еще 1400 молодых финнов отправили в Германию. Это сделала Финляндия. Их использовали как „залог“ поставок Германией оружия и продовольствия. Эти молодые солдаты совершенно не ожидали, что многих из них так быстро отправят на восточный фронт и зачислят в дивизию СС. Когда они уезжали в Германию в мае 1941 года, между Финляндией и Советским Союзом еще был мир. Им сказали, что в Германии они будут учиться военному делу. Они не преследовали каких-то политических целей. Мой отец был трижды ранен на юге Украины и России. Те, кто выжил, вернулись в Финляндию летом 1943-го. Потом они воевали против Советского Союза в Карелии. Отец был ранен в четвертый раз в августе 1944-го, и на этом война для него закончилась. Эти люди совершенно точно не были нацистами или сочувствующими СС. Они были финскими патриотами, и их главная цель состояла в том, чтобы защитить Финляндию и ее независимость».

По сообщениям финской и немецкой прессы, Кярияйнен выехал в Берлин, чтобы встретиться с представителями БСПП. Он также заявил, что вынужден обратиться к юристам.