Натан Щаранский — советский диссидент (в 1970-е) и успешный израильский политик (на рубеже 1990-х и нулевых). Он боролся за право советских евреев на репатриацию в Израиль и был одним из основателей Московской Хельсинкской группы. Щаранского арестовали в марте 1977-го — по обвинению в «измене Родине», шпионаже и антисоветской агитации, приговорили к 13 годам заключения и выпустили в 1986-м, уже в перестройку, после многочисленных демонстраций по всему миру. Спустя пять лет, в 1991 году, по-русски впервые вышла книга «Не убоюсь зла», в которой Щаранский рассказывает о своей борьбе с советской властью. Эта книга — одновременно и психологический триллер, и политический детектив, и глубокое размышление о природе тоталитаризма. Алексей Навальный, сидя в тюрьме, читал книгу Щаранского, переписывался с автором и упоминал ее в своем первом заявлении после назначения 19-летнего срока за «экстремизм». Уверяем вас: вам будет очень трудно оторваться от чтения.
Алексей Навальный — Натану Щаранскому
Я хочу поблагодарить за эту книгу, она мне очень помогла и помогает. Да, я сижу в ШИЗО, но, когда читаешь о Ваших 400 днях в карцере, на пониженной форме питания, понимаешь, что есть люди, платившие гораздо большую цену за свои убеждения. Я смотрю на фото открытки, которую присылала Вам Авиталь, — в ней все слова заштрихованы. Потом иду на суд, где мне доказывают, что сожжение писем, отправленных мне, — законно. Ведь в них был «шифр».
И я понимаю, что я не первый, но очень хочется стать последним, или хотя бы одним из последних, кто вынужден это терпеть.
Ваша книга вселяет надежду, потому что сходство двух систем — Советского Союза и путинской России, их идеологическое сходство, лицемерие, служащее самой основой их сущности, и преемственность от первой ко второй — все это гарантирует столь же неизбежный крах. Подобно тому, свидетелями которого мы стали.
Главное — сделать верные выводы, чтобы это государство лжи и лицемерия не зашло на новый круг.
Новое издание книги Натана Щаранского вышло в издательстве Freedom Letters в 2023 году. Мы публикуем книгу в приложении «Медузы»: жители России смогут ее прочитать совершенно бесплатно, потому что наше приложение умеет обходить блокировки. Помогите близким установить его. К огромному сожалению, следует признать, что история противостояния человека репрессивной системе вновь стала одной из самых актуальных в современной России.
Над этой книгой работали
Издатель Георгий Урушадзе
Технический директор Владимир Харитонов
Редактор Георгий Урушадзе
Корректоры Инна Харитонова и Ольга Ширяева
Издательство Freedom Letters благодарит за поддержку коллег из издательства LitSvet