В середине мая крупнейший в Беларуси новостной сайт Tut.by прекратил полноценную работу из-за давления властей и был заблокирован. Счета компании заморозили, многих сотрудников задержали, а против руководителей издания возбудили уголовное дело о неуплате налогов. Несмотря на преследование со стороны властей, часть журналистов и менеджеров Tut.by смогли покинуть Беларусь — сейчас они находятся в разных странах мира, от Украины до США. 8 июля команда Tut.by запустила новое медиа — Zerkalo.io. Оно должно заменить Tut.by до тех пор, пока сайт не сможет вернуться к нормальной работе в Беларуси. О том, как будет работать новое СМИ, «Медуза» поговорила с двумя представителями издания. Остальные сотрудники из соображений безопасности предпочитают не раскрывать свои личности.
Анна Калтыгина
исполняющий обязанности главного редактора zerkalo.io, бывший редактор Tut.by
У меня большая радость! Мы планировали запуститься еще вечером 7 июля, но на тестовом прогоне обнаружились мелкие ошибки. Решили их устранить и запуститься утром [8-го]. Я близка к эйфории, но ее все-таки, наверное, нет, потому что новости с родины приходят очень печальные. Ко многим коллегам из других изданий пришли. Это омрачает радость от запуска.
Работа над созданием zerkalo.io плотно велась последние две недели. Но разные варианты мы с моим главным редактором Мариной Золотовой рассматривали с августа прошлого года. Мы ожидали, что с нами может случиться что-то плохое. Хотя не думали, что настолько плохое, как произошло сейчас.
Обсуждали и создание нового медиа. Мы были к этому готовы. Хотя, честно говоря, в начале еще были надежды, что все-таки Tut.by разблокируют и вернут серверы. Но время идет: ничего не меняется, все ухудшается. Работать только в соцсетях, как мы делали после блокировки — это, конечно, хорошо, но это не наш формат. И мне лично, и нашим читателям не хватает аналитики и лонгридов. Две недели назад путем демократического голосования [среди сотрудников] мы решили, что будем делать новое медиа. Когда независимых медиа в Беларуси становится все меньше, нужно запускать новое. Особо некогда откладывать.
Больше всего споров было из-за названия. Выбрали вариант «Зеркало», а я топила за Мару. Мара — это и богиня [смерти], и символ увядания природы, и ее расцвет в восточнославянской мифологии. А еще это злобное существо, которое приходит к злым людям по ночам. Эти три смысла — это так здорово. Еще думали про вариант osa.news, но оно немного агрессивное и злобное — «оса» все-таки.
Сейчас мы все за границей. Я уехала из Беларуси одной из первых [среди сотрудников]. 18 мая ко многим из нас пришли, а на следующий день я сдала ПЦР-тест и сразу уехала. Это был вопрос времени, когда придут к остальным редакторам. Кто-то уезжал позже, кто-то уехал совсем недавно. Нас раскидало по разным странам. Но за полтора года мы научились работать удаленно. Сейчас работаем примерно так же, как работали во время пандемии.
Если в редакции Tut.by было около 60 человек в штате, то сейчас нас около 20. Мы стали универсалами. Например, раньше человек занимался только политикой, а теперь он занимается политикой и экономикой, может взять интервью и написать заметку. К узким специализациям будем возвращаться позже.
Сейчас формально я — исполняющий обязанности главного редактора. Мы решили, что главный редактор может быть только один — это Марина Золотова. Но на самом деле у нас трехглавый змей в zerkalo.io. Среди редакторов у нас три главных человека: тот, кто занимается большими материалами, тот, кто занимается новостной повесткой, и человек, который взял на себя все организационные моменты. Когда все устаканится и заработает, возможно, эти функции перейдут одному человеку. Но пока это трехглавая редакторская гидра.
Не успело zerkalo.io запуститься, а его уже заблокировали в Беларуси. Было срочно принято какое-то решение Мининформа [Министерства информации]. Непонятно, на каком основании — издание новенькое, свежее, нет новостей, которые можно отнести к экстремистским.
Но с zerkalo.io не получится сделать, как с Tut.by. Tut.by заблокировали в Беларуси и физически забрали серверы — взяли и все вынесли. Кроме того, Tut.by располагался в доменной зоне by. Zerkalo.io же не получится полностью заблокировать для Беларуси. Плюс всякий белорус старше 10 лет знает, что такое VPN, — у нас без него мало что можно читать и смотреть.
Как бы наши силовики не кичились, но им, наверно, будет сложно проехаться по всем странам и поймать нас. Но мы готовы, что нас будут блокировать. Что скоро нас внесут в какой-нибудь список [экстремистов], начнут полоскать в государственных изданиях. Это обычный риск. Мы знаем, что так будет, и спокойно относимся к этому. Собака лает, караван идет.
Саша Пушкина
менеджер zerkalo.io, бывший пиар-менеджер Tut.by
Самое логичное, что можно сделать в ситуации, когда заблокировали Tut.by, это запускаться на «зеркале» сайта. Но, к сожалению, нам пришло письмо от МВД по поводу признания материалов Tut.by экстремистскими. Там не было написано, что и как будет признано экстремистским. Мы не понимали, экстремистской будет признана какая-то конкретная статья и это угрожает ее авторам — или запрещена будет вся продукция Tut.by и тогда в опасности еще больше людей.
Раньше Tut.by состоял из трех кусков. Редакция, коммерческая служба, которая занималась размещением рекламы, и бэк-офис, который поддерживал работу издания. После обысков было принято решение, что большинство людей будет увольняться из Tut.by и искать новую работу. Сейчас компания помогает людям с рекомендациями, поиском, советами. Помимо этого, собственники портала и акционеры сосредоточены на разрешении дела Tut.by в судах, ликвидации компании и помощи сотрудникам, которые остались в Беларуси.
Те сотрудники, на кого заведены уголовные дела, сидят в СИЗО. Из последних писем мы видим, что они в добром духе, много читают. Но что по ним будет дальше — непонятно. Их могут выпустить, но мы, скорее, не надеемся на это.
Активная часть редакции, которая продолжала работать после 18 мая, дальше занимается контентом. Сейчас мы все решения принимаем вместе. У нас приветствуется принцип голосования — то, чего мы лишены в Беларуси, мы даже слишком активно юзаем в нашем чате.
Пока что мы вместе учимся вести новое медиа. Хотим дать людям возможность читать новости на уровне Tut.by — ведь их делает та же команда по тем же принципам. Но пока у нас только два человека готовы в открытую говорить, что работают в zerkalo.io. Не скажу, что это именно мы такие смелые, просто совсем обезличенное медиа — это не такой уровень доверия.
Сейчас мы все живем на то, что раньше отложили. Кому-то помогают родственники, друзья. Но мы разрабатываем систему монетизации. Раньше Tut.by полностью существовал на деньги от рекламы — издание покрывало 43% белорусского рекламного рынка в диджитале. Поэтому сейчас нам немного непривычно подходить к этому вопросу с других сторон. Постараемся что-то придумать.
Наверное, для рекламодателей из Беларуси довольно опасно идти к нам. Но есть [иностранные компании], которым интересно быть заметными на белорусском рынке и они хотят поддержать Tut.by. К нам уже постучались с запросами о рекламе. Поэтому, может быть, у нас есть шанс оседлать ту же рекламную лошадь, которую мы оседлали в Беларуси. Посмотрим, как получится.
Также рассматриваем другие варианты, которые используют медиа, оказавшиеся в похожих ситуациях. С донатами все пока не налажено, но есть специалист, который этим занимается. Мы скоро обозначим, как можно нас поддержать.
Силы работать нам дают наши люди, которые находятся за решеткой. И в целом белорусы, которые фактически находятся там же — хотя просто живут в нашей стране. А также более 500 политических заключенных в Беларуси.
То есть когда ты остаешься наедине с собой и тем, что происходит, начинается депрессия. Но пока есть такая работа, ты веришь, что все может быть хорошо. Когда не можешь помочь достать людей из тюрьмы, хочется делать свою работу максимально хорошо. С учетом прессинга на независимую журналистику мы понимаем, что нужно продолжать писать для Беларуси — иначе нас бы так не давили. Чем больше давления, тем больше сопротивления. И мы будем продолжать.
После блокировки в народе все говорили «Когда Tut.by поднимет зеркало?» Ну, собственно, давайте поднимать его. И, конечно, оно будет отражением того, что сейчас происходит в Беларуси.
О чем речь?
Утром 8 июля сайт белорусского независимого издания «Наша Нiва» перестал работать. Обыски прошли у сотрудников редакции, а главного редактора задержали.
Марина Золотова
Главный редактор Tut.by. Сейчас она находится в изоляторе в статусе подозреваемой по уголовному делу о неуплате налогов.
Виктор Бабарико
Верховный суд Беларуси приговорил к 14 годам колонии усиленного режима Виктора Бабарико. Бабрико 20 лет возглавлял Белгазпромбанк, принадлежащий «Газпрому» и Газпромбанку. В 2020 году он баллотировался в президенты страны, но его обвинили в экономических преступлениях и не допустили к выборам. Больше 90% белорусов не верят в справедливость обвинений в адрес Виктора Бабарико.
Что это значит?
На белорусском языке «зеркало» переводится как «люстэрка»
Что произошло в августе?
В Беларуси состоялись президентские выборы. На них, по официальным данным, победил Александр Лукашенко. После объявления таких результатов в стране начались массовые протесты против Лукашенко. Белорусские власти на них ответили масштабными репрессиями, в том числе против журналистов.
Что произошло в итоге?
В середине июня МВД Беларуси потребовало признать экстремистской «информационную продукцию» Tut.by и соцсетей издания. Суд должен был вынести решение 24 июня, но рассмотрение иска МВД было приостановлено из-за подачи встречного ходатайства адвокатами Tut.by. Тем не менее издание убрало из своих соцсетей посты за последние полтора года.