Brendan McDermid / Reuters / Scanpix / LETA
истории

Как прошла инаугурация 46-го президента США Джо Байдена — и почему для него пришлось делать второй ядерный чемоданчик. Главное

Источник: Meduza

46-й президент Джо Байден и 49-й вице-президент Камала Харрис официально вступили в должность. Церемония по традиции прошла на западном крыльце Капитолия. В 2021 году из-за пандемии коронавируса и мер безопасности на ней присутствовало только ограниченное количество гостей. Среди них члены конгресса и бывшие президенты и вице-президенты с женами: Джордж Буш — младший и Лора Буш, вице-президент Буша-старшего Дэн Куэйл, Билл и Хиллари Клинтон, Барак и Мишель Обама. Естественно, с супругами были и главные герои церемонии. И если Джилл Байден сопровождала мужа на публике на протяжении всей его долгой карьеры в политике, для мужа Камалы Харрис — первого в истории США «второго джентльмена» Дуга Эмхоффа — это еще непривычная роль, и он выглядел немного растерянно.

Гости по традиции были одеты в одежду от американских дизайнеров. А Берни Сандерс пришел в пушистых вязаных варежках из его родного штата Вермонт, который он представляет в сенате.

Берни выглядит так, как будто инаугурация — всего лишь одно из дел в его списке на сегодня, и далеко не самое главное.

Дональд Трамп не пришел на церемонию. Утром он покинул Белый дом и на президентском самолете Air Force One улетел во Флориду. Не было на инаугурации еще одного экс-президента — Джимми Картера, но это связано с преклонным возрастом — ему 96 лет. Зато на церемонию пришел вице-президент Трампа Майк Пенс и даже удостоился умеренных аплодисментов от собравшихся. 

Среди почетных гостей церемонии также был сотрудник охраны Капитолия Юджин Гудман, который за две недели до этого во время захвата здания сторонниками Трампа отвлек толпу штурмующих на себя и не дал им пройти в палату сената. Гудман в качестве почетного караула проводил Камалу Харрис к подиуму, на котором она должна была принести присягу.

Первый куплет гимна США «Звездно-полосатый флаг» исполнила Леди Гага. На церемонию она пришла с огромной позолоченной брошью в виде голубя, а пела с помощью золотого же микрофона.

Brendan McDermid / Reuters / Scanpix / LETA

Первой присягу на верность Конституции принесла Камала Харрис, первая женщина — вице-президент и первая представительница этнического и расового меньшинства на этой должности. Ее присягу принимала судья Верховного суда США Соня Сотомайор.

Затем на сцену вышла Дженнифер Лопес и исполнила песню поэта-песенника и антифашиста Вуди Гатри «This Land is Your Land». Ее часто исполняют на политических мероприятиях в США — в последнее время, например, на предвыборных митингах Берни Сандерса. Джей Ло вставила туда строчку из клятвы верности американскому флагу в переводе на испанский: «Con libertad y justicia para todos».

За несколько минут до полудня по вашингтонскому времени присягу принес Джо Байден. Он клялся в верности Конституции на Библии в толстом кожаном переплете с кельтским крестом на обложке, которая хранилась в его семье с 1893 года. На ней же он давал присягу на все свои предыдущие выборные должности: сенатора и вице-президента. Через полчаса после официального вступления в должность Байден воспользовался одним из своих первых полномочий: запостил твит от официального аккаунта @POTUS.

Мы не можем позволить себе терять время, когда нам предстоит решить столько проблем. Поэтому сегодня я отправляюсь в Овальный кабинет, чтобы немедленно и решительно приступить к работе, предоставив долгожданное облегчение для американских семей.

В инаугурационной речи Джо Байден неоднократно призывал к единству, обещал быть президентом для всех американцев и попросил закончить «эту неприличную войну, в которой красный идет на синего, городские — против деревенских, а консерватор — против либерала». 

После Байдена на сцену вышел кантри-исполнитель и республиканец Гарт Брукс, исполнивший христианский гимн «О, благодать» («Amazing Grace»). Интересно, что в отличие от Леди Гаги, открыто поддерживавшей Джо Байдена и выступавшей на его предвыборных мероприятиях, Брукс — член Республиканской партии и перед церемонией шутил, что он будет единственным республиканцем, выступающим на инаугурации президента-демократа (на самом деле их оказалось два: церемонию вели сенаторы Эми Клобушар от Демократической партии и Рой Блант — от Республиканской). А еще немного задержался, чтобы поприветствовать как можно большее число экс-президентов и вице-президентов.

В конце церемонии на сцену по традиции выходит «поэт-лауреат», который зачитывает специально написанное к этому случаю стихотворное произведение. Обычно эту роль исполнял давно признанный и заслуженный деятель литературы — например, престарелый Роберт Фрост писал поэму для инаугурации Джона Кеннеди, а Майя Энджелу — для Билла Клинтона. Штаб Байдена выбрал самого юного «поэта-лауреата» в истории США — 22-летнюю афроамериканку Аманду Горман. Церемония инаугурации закончилась проповедью пастора методистской церкви Сильвестра Бимена, духовного наставника Джо Байдена. 

После этого кортеж с новым президентом и вице-президентом отправился по Пенсильвания-авеню в Белый дом, а оттуда — на Арлингтонское военное кладбище на церемонию возложения венков.

Неясно, какова судьба «ядерного чемоданчика», который принято передавать от уходящего президента приходящему после церемонии вступления в должность. Поскольку Трамп отказался посетить инаугурацию Байдена, Пентагону пришлось разработать сложную процедуру с двумя чемоданчиками, один из которых деактивируется ровно в полдень 20 января, а другой, Байдена, активируется. 

Трамп в последние часы президентства позаботился о собственном политическом наследии. Предварительно он опубликовал список тех, кто удостоился его президентского помилования, записал прощальную речь и, как сообщается, все-таки выполнил одну из инаугурационных традиций и оставил записку Джо Байдену. Что там говорится, еще не известно, но «Джо, ты знаешь, что я победил» — это точно фейк. Кроме того, по данным Wall Street Journal, он обсудил создание собственной партии — «Патриотической», отдельной от республиканцев, которые все активнее выступают против него.

Обновлено. Байден заявил, что Трамп оставил ему «очень великодушное» письмо, но не стал раскрывать его содержание. Источник CNN сказал, что в письме Трамп желает стране и новой администрации успехов.

Алексей Ковалев

Magic link? Это волшебная ссылка: она открывает лайт-версию материала. Ее можно отправить тому, у кого «Медуза» заблокирована, — и все откроется! Будьте осторожны: «Медуза» в РФ — «нежелательная» организация. Не посылайте наши статьи людям, которым вы не доверяете.