«Я не хочу жить»: английская и русская Siri реагируют на эту фразу по-разному
Журналист Ura.ru Иван Шумков сравнил, как виртуальный ассистент Siri на разных языках отвечает на слова пользователя о том, что он не хочет жить. Если англоязычная версия ассистента пытается помочь человеку, то русскоязычная просто принимает это как данность.
Редакция «Медузы» проверила ответы русской Siri: она действительно чаще всего отвечает «Ладно» или «Тогда ладно» на фразу «Я не хочу жить» (и только однажды предложила помощь). Но это, по всей видимости, просто ошибка локализации ответа на конкретный запрос, а не намеренная подстройка менталитета виртуального ассистента. Потому что на другие похожие фразы Siri реагирует как нужно — предлагает помощь.
Мы не опускаем руки — даже когда кажется, что мир окончательно сломался. Помогите «Медузе» выстоять. Вместе мы справимся!
Кажется, что зло одержало победу над добром, а ложь — над здравым смыслом? Если честно, нам тоже. И нам жаль, что мы приносим вам столько плохих новостей. Но важно не отворачиваться и не терять надежду. Нам еще точно есть за что побороться — и чему улыбаться.
Если вы видите это сообщение, значит, у вас либо установлен VPN, либо вы читаете «Медузу» не из России, — и поэтому мы обращаемся к вам. Пожалуйста, помогите нам прямо сейчас и оформите небольшой регулярный платеж. Не откладывайте это на потом.