Британский Национальный совет по изучению окружающей среды (NERC) скоро получит новое королевское научно-исследовательское судно стоимостью 200 миллионов фунтов стерлингов (почти 20 миллиардов рублей). И почему-то совет додумался устроить в интернете выборы имени для судна. Причем голосование было открытым — любой желающий мог предложить свой вариант.
Интернет не подвел. Бывший ведущий «Би-би-си» Джеймс Хэнд предложил назвать судно RRS Boaty McBoatface, и через несколько дней после начала голосования это название выбилось на первое место рейтинга (RRS — это аббревиатура «королевского исследовательского судна», Boaty McBoatface — шуточные имя и фамилия, означающие «Лодка с лицом лодки»).
За RRS Boaty McBoatface за неделю проголосовали более 55 тысяч раз, тогда как у серьезных предложений назвать судно в честь полярного исследователя Генри Уорсли или ведущего фильмов о природе Дэвида Аттенборо в 10 раз меньше голосов.
Среди шуточных названий, предложенных судну, есть такие:
— RRS Itʼs Bloody Cold Here («RRS Здесь страшно холодно»);
— RRS Usain Boat («RRS Усейн Лодка», игра слов, завязанная на имени легкоатлета Усейна Болта);
— RRS Boatimus Prime («RRS Боатимус Прайм», в честь главного трансформера Оптимуса Прайма);
— RRS What Iceberg? («RRS какой еще айсберг?»);
— RRS NotTheTitanic («RRS НеТитаник»);
— RRS Mostly Harmless («RRS В основном безвредна»);
— RRS It Ainʼt Half Cold Mum («RRS Мам, здесь совсем не холодно»).
Шуточные названия вызвали такой ажиотаж, что 20 марта сайт с голосованием упал, а Джеймс Хэнд извинился перед NERC за свое предложение. Но представитель совета успокоила его:
Голосование закончится 16 апреля, но уже сейчас NERC подчеркивает, что финальное решение о названии научно-исследовательского судна будут принимать эксперты — и они смогут не согласиться с выбором интернет-пользователей.
128-метровое исследовательское судно водоизмещением 15 тысяч тонн спустят на воду в 2019 году.