Моррисси написал худшую постельную сцену года

Певец Моррисси получил премию Bad Sex Awards за худшее описание секса в литературе. Награда была вручена за сексуальную сцену в дебютном романе Моррисси «Список потерянных» (List of the Lost), который поступил в продажу в сентябре 2015 года.

В книге рассказывается о четырех участниках эстафетной команды по бегу, на которых наложено проклятье. В книге описывается постельная сцена между Эзрой, одним из спортсменов, и его девушкой Элизой. 

В примерном переводе отрывок звучит так: «В этот момент Элиза и Эзра свернулись в хихикающий снежок полной копуляции, крича в тот момент, когда они игриво кусали и хватали друг друга на опасной и шумной петле сексуально жестоких американских горок. Груди Элизы описывали бочку над  ревущим ртом Эзры <…>».

Оригинал сцены: «At this, Eliza and Ezra rolled together into one giggling snowball of full-figured copulation, screaming and shouting as they playfully bit and pulled at each other in a dangerous and clamorous rollercoaster coil of sexually violent rotation with Elizaʼs breasts barrel-rolled across Ezraʼs howling mouth and the pained frenzy of his bulbous salutation extenuating his excitement as it whacked and smacked its way into every muscle of Elizaʼs body except for the otherwise central zone». 

Роман «Список потерянных», прохладно встреченный критикой, стал вторым опытом Моррисси в прозе. В 2013 году он опубликовал свою автобиографию.