В лондонском зоопарке родился двупалый ленивец Эдвард. У его мамы вскоре закончилось молоко, поэтому она не могла ухаживать за детенышем — заботу о ребенке взяли на себя сотрудники зоопарка.
Теперь Эдвард пьет молоко из бутылочки и обнимает плюшевого мишку, которого купили в магазине зоопарка. Ленивец еще и сердито пищит, если его отлучить от «мамы».
Когда Эдвард научится питаться самостоятельно, его вернут к родной маме.