Как говорить на английском о прошлом и будущем, используя Present? Максимально короткий ответ
Выбор времени в английском языке — часто сложная задача. То, что в названии времени есть слово Present, не значит, что на нем нельзя говорить о прошлом и будущем. Разберем такие случаи.
Для будущего — Simple и Continuous
- Если знаете точную дату события, которое произойдет в будущем (день, месяц или хотя бы год), при разговоре о нем используйте Present Simple:
«Sex Education» Season 3 launches in June 2021. — Третий сезон сериала «Половое воспитание» выйдет в июне 2021 года.
- Если вы говорите о планах и намерениях, которые зависят именно от вас и вашего желания, можно использовать Present Continuous:
Hope my COVID-19 test is negative: Iʼm going to a Turkish resort this weekend. — Надеюсь, у меня отрицательный тест на коронавирус: на выходных я уезжаю отдыхать в Турцию. (Уже собралась, купила билеты, забронировала отель)
Для прошлого — Perfect и Perfect Continuous
- Если мы хотим подчеркнуть результат какого-то действия, плоды которого имеем в настоящем. Например: Я уже был на этом спектакле (поэтому больше не пойду, не зовите). Действие произошло, но когда — нам не важно. Нам важен результат. В таких случаях используют Present Perfect (подлежащее + has/have + глагол в третьей форме):
Iʼve seen Nolanʼs «Tenet» four times already. — Я уже четыре раза смотрел «Довод» Нолана. (Посмотрел, но смысла не понял до сих пор)
Sorry, mam, but that lady has just bought the last antiseptic spray. — Мне жаль, мэм, но последний антисептик купила та дама перед вами. (То есть теперь антисептика в наличии нет)
- Если нам важно подчеркнуть, как много сил и времени мы потратили на те или иные вещи. Например: «Я искал вас всю свою жизнь! И вот наконец нашел». Это значение подчеркивает Present Perfect Continuous (подлежащее + has/have been + глагол + ing):
Iʼve been looking for these vintage Jordan shoes for years and got it on eBay for a song. — Я годами охотился за этими коллекционными кроссовками от Майкла Джордана. А обнаружил в итоге на eBay за копейки. (Поиски продолжались будто бы целую вечность)
Страх перепутать временные формы лучше всего преодолевать через практику. На онлайн-курсах разговорного английского Флоу от Яндекс.Практикума студенты регулярно занимаются с преподавателями со всего мира. А использование времен они отрабатывают в интерактивном тренажере с упражнениями из реальной жизни. Например, рассказывая о своем опыте на собеседовании или обсуждая планы на совместную поездку с друзьями. Для тех, кто хочет подтянуть английский, но пока не уверен, что онлайн-обучение — это для него, у Флоу есть бесплатный пробный урок — одна интерактивная история и одно разговорное занятие, которое можно запланировать буквально за 15 минут до начала.
Сделано в продано!