10 полезных выражений для работы на удаленке, которые еще и фразовые глаголы помогут выучить

Фразовый глагол — устойчивая связка глагола с предлогом, в которой глагол, как правило, имеет нетипичное для себя значение. Это характерное явление в английском языке, в русском аналога ему нет. Легче всего запоминать фразовые глаголы в контексте. Вот 10 примеров, которые пригодятся для работы.

Log in — логиниться

I have a Zoom meeting in 3 minutes but I canʼt log in! — У меня зум-конференция через три минуты, а я не могу залогиниться!

Burn out — выгорать

I thought weʼd be relaxing during quarantine. Instead, I feel burnt out. — Я думал, на карантине все расслабятся, но в итоге у меня выгорание.

Turn off — выключать

Sorry, guys, the upstairs neighbor is drilling, so I will turn off my microphone. — Ребята, простите, сосед сверху сверлит стену, поэтому я выключаю микрофон на какое-то время.

Call up — созваниваться

Your report is full of flaws. Letʼs call up to manage it. — В твоем отчете куча ошибок. Давай созвонимся, нужно их разобрать.

Knuckle down — сосредоточиться, взяться за работу

One more episode of «The Queenʼs Gambit» and Iʼll knuckle down to the render. — Еще одна серия «Хода королевы» — и основательно примусь за рендеры. 

Knock off — заканчивать работу

What time do you knock off work? Letʼs go to online bar and take a dram about 8 p.m. — Ты во сколько работу заканчиваешь? Давай часам к восьми сходим в онлайн-бар — опрокинуть по стаканчику.

Hang up — заканчивать телефонный разговор

The contractor hung up on me in the middle of a call. How rude! — Подрядчик бросил трубку, оборвав меня на полуслове. Как грубо!

Work yourself up — накручивать себя

I got so worked up before my pitch that I stammered the whole time. — Я так себя накрутил перед защитой проекта, что заикался все выступление.

To be jammed up — быть заваленным работой

Letʼs cut a date: Iʼm completely jammed up with work right now. — Давай отменим встречу: я по горло в делах.

Lay off — сокращать, увольнять

I hope they wonʼt lay anyone off because of the second wave. — Надеюсь, из-за этой второй волны коронавируса никого не сократят.

Чтобы быстро заговорить на английском, нужно учить его не через зубрежку, а с помощью активной языковой практики. Занятия английским на курсах Флоу от Яндекс.Практикума строятся на актуальных ситуациях и запросах из жизни — как защитить проект перед коллегами, заказать веганскую пиццу или объяснить таксисту, где вы находитесь. От страха совершить ошибку избавят практические занятия с преподавателями: во Флоу они меняются каждое занятие, чтобы вы научились понимать разные акценты и произношения. А еще во Флоу у вас будет личный наставник: его задача — отвечать на все вопросы, следить за прогрессом и поддерживать, когда тяжело.