Роман Стивена Кинга «Сказка», официально не выходивший в России, появился на «Авито». Его выпустило луганское издательство «Трофейная книга»
Пиратская версия романа Стивена Кинга «Сказка» появилась на российских маркетплейсах «Авито» и «Юла». Об этом сообщила газета «Коммерсант», ссылаясь на издательство «Эксмо-АСТ», бывшего правообладателя изданий Кинга в России.
Фэнтези-роман, представленный в сентябре 2022 года, официально в России не выпускали. Стивен Кинг прекратил любое сотрудничество с российскими издательствами в марте 2022 года, вскоре после полномасштабного вторжения России в Украину.
Судя по объявлениям, которые обнаружила «Медуза», роман Кинга с иллюстрациями продается по цене от 1,3 до 2,5 тысячи рублей. В выходных данных сказано, что роман выпустило издательство «Трофейная книга» из Луганска (в системе «СПАРК-Интерфакс» такой компании нет).
В книге отсутствует ISBN — уникальный номер, который есть у каждой книги, изданной легально. Также в представленных выходных данных нет имени автора перевода романа Кинга.
В «Эксмо-АСТ» рассказали, что «Сказку» Кинга бесплатно выкладывали в открытый доступ на интернет-ресурсах. «Медуза» обнаружила, что в крупной онлайн-библиотеке «Флибуста» «Сказка» Кинга появилась под тегом #СамиздатСетеваяЛитература.
В «Эксмо-АСТ» заявили, что «ничего не могут поделать», поскольку у издательства нет прав на эту книгу.
Стивен Кинг не комментировал случившееся.
У продавцов можно найти и роман Джоан К. Роулинг (под псевдонимом Роберт Гэлбрейт) «Чернильно-черное сердце» о детективе Корморане Страйке. Книга вышла в августе прошлого года и также не была официально издана в России. Связаться с представителями «Трофейной книги» не удалось.
После начала российского вторжения в Украину некоторые писатели, в том числе Стивен Кинг, Джоан Роулинг и Нил Гейман, отказались сотрудничать с издательствами из России.
Последней книгой Кинга, официально вышедшей в России, стал роман «Билли Саммерс».
«Медуза» — это вы! Уже три года мы работаем благодаря вам, и только для вас. Помогите нам прожить вместе с вами 2025 год!
Если вы находитесь не в России, оформите ежемесячный донат — а мы сделаем все, чтобы миллионы людей получали наши новости. Мы верим, что независимая информация помогает принимать правильные решения даже в самых сложных жизненных обстоятельствах. Берегите себя!