Дело об убийстве Немцова отказались перевести на чеченский

Обвиняемый в причастности к убийству Бориса Немцова Темирлан Эскерханов получил отказ от следствия в переводе всех 67 томов уголовного дела на чеченский язык. Эскерханов попросил о переводе дела в связи с тем, что после ознакомления с ним так и не понял, какую роль ему отводит следствие в преступлении. 

Следователи сочли, что просьба Эскерханова не имеет оснований, так как он 12 лет работал в МВД и читал юридические документы на русском языке, а потому в состоянии ознакомиться с делом. Также было указано, что в ходе следствия Эскерханов отказывался от услуг переводчика и утверждал, что достаточно хорошо знает русский.  

Эскерханов тогда пояснил, что переводчик ему не нужен, поскольку он десять лет изучал русский язык в советской школе, свободно пишет, читает и изъясняется на нем. Затем были другие допросы Эскерханова в качестве подозреваемого и обвиняемого, с ним проводились различные следственные действия, он знакомился с результатами проведенных экспертиз, наконец, участвовал в заседаниях судов.

Темирлан Эскерханов вместе с четырьмя другими фигурантами дела об убийстве Бориса Немцова был задержан в начале марта 2015 года вскоре после совершения преступления. Непосредственным исполнителем убийства следствие считает бывшего служащего чеченского батальона «Север» Заура Дадаева.