Суд велел карельской газете опровергнуть пословицу

Верховный суд Карелии обязал районную газету «Северные берега» опубликовать опровержение недостоверных сведений из статьи под заголовком «Законы святы, да законники лихие супостаты», в которой рассказывалось о нарушении прав несовершеннолетнего сотрудником полиции.

Суд признал, что некоторые фрагменты статьи не соответствуют действительности и порочат деловую репутацию МВД. В частности, речь идет о следующем фрагменте: «На ум приходит расхожая фраза: закон, что дышло, куда повернешь, туда и вышло. Или еще одна народная мудрость: законы святы, да законники лихие супостаты».

Газета «Северные берега» должна опубликовать опровержение в течение месяца. 

«Решение суда, мягко говоря, вызывает недоумение. У редакции есть право на кассационную жалобу и право обратиться за разъяснением, каким образом редакция должна опровергнуть пословицы», — сказала юрист Елена Пальцева, представлявшая интересы газеты в суде.

Статья «Законы святы, да законники лихие супостаты» вышла в номере газеты «Северные берега» от 23 июля 2015 года. Тираж издания — 800 экземпляров. МВД Карелии сначала обратилось с жалобой в Костомукшский городской суд, но получило отказ. В решении суда говорилось, что фразы, вызвавшие претензии со стороны полиции, следует рассматривать как оценочные суждения автора статьи, которые невозможно проверить на соответствие действительности.