Папа и патриарх: мы скорбим об утрате единства

Папа римский Франциск и патриарх Кирилл подписали по итогам встречи на Кубе совместное заявление. Русскоязычная версия документа опубликована на сайте Московского патриархата РПЦ.

Несколько пунктов заявления посвящены отношениям между католиками и православными христианами, которые «разделены ранами, нанесенными в конфликтах далекого и недавнего прошлого, разделены и унаследованными от наших предшественников различиями в понимании и изъяснении нашей веры».

«Мы скорбим об утрате единства, ставшей следствием человеческой слабости и греховности, произошедшей вопреки Первосвященнической молитве Христа Спасителя», — сказано в документе. Кроме того, папа и патриарх заявили о необходимости примирения между православными и греко-католиками.

В заявлении также говорится о гонениях на христиан на Ближнем Востоке и в Северной Африке, где, согласно тексту, христиане «истребляются целыми семьями, деревнями и городами». Отдельные пункты документа посвящены гражданской войне в Сирии, конфликту на Украине и ситуации с беженцами с Ближнего Востока и из других регионов. 

Документ коснулся ряда вопросов, традиционно вызывающих озабоченность со стороны Церкви, в том числе однополых браков.

«Семья основана на браке как акте свободной и верной любви между мужчиной и женщиной. […] Мы сожалеем, что иные формы сожительства ныне уравниваются с этим союзом, а освященные библейской традицией представления об отцовстве и материнстве как особом призвании мужчины и женщины в браке вытесняются из общественного сознания», — говорится в документе.

Папа и патриарх осудили развитие репродуктивных технологий, а также распространение эвтаназии и мер, препятствующих рождению детей на свет. В документе осуждается и «безудержное потребление», которое «стремительно истощает ресурсы нашей планеты».

Мы не соперники, а братья: из этого понимания мы должны исходить во всех наших действиях по отношению друг к другу и к внешнему миру. Призываем католиков и православных во всех странах учиться жить вместе в мире, любви и единомыслии между собою (Рим. 15:5).

Первая в истории встреча между папой римским и предстоятелем РПЦ прошла 12 февраля в аэропорту Гаваны на Кубе. Папа Франциск и патриарх Кирилл проговорили около двух часов. Анонсировалось, что их беседа будет посвящена не богословским вопросам, а политическим и социальным, в первую очередь — гонениям на христиан на Ближнем Востоке.

О первой в истории встрече глав Римско-католической церкви и РПЦ было объявлено 5 февраля. Место для встречи было выбрано с учетом пересечения маршрутов патриарха и папы. Глава РПЦ после встречи на Кубе посетит Парагвай и Бразилию, а папа римский — Мексику.