Перейти к материалам

На здании редакции Charlie Hebdo установили мемориальную доску с опечаткой

Источник: The Guardian

В Париже 5 января состоялась официальная церемония открытия мемориальной доски на здании редакции сатирического издания Charlie Hebdo в память о погибших в результате теракта сотрудниках журнала. 

По словам представителя мэрии Парижа, компания, занимавшаяся гравировкой таблички, получила текст без опечаток, однако при нанесении надписей в окончании фамилии одного из художников Charlie Hebdo была допущена ошибка. Вместо Wolinski гравировщики написали Wolinsky, перепутав последнюю букву в фамилии 80-летнего карикатуриста Жоржа Волински. 

На церемонию открытия мемориальной таблички приехал президент Франции Франсуа Олланд.  Ожидается, что в ближайшее время изготовители таблички исправят ошибку. 

Мраморную табличку, которую установили вчера на здании офисов на рю Николя Аппер в 11 округе Парижа, закрыли черной тканью. Сразу же была сделана временная поправка, а в течение 48 часов ожидается, что будет изготовлена замена табличке (англ. яз.).

The Guardian

7 января 2015 года братья Саид и Шериф Куаши застрелили 11 человек в здании редакции журнала Charlie Hebdo, выкрикивая при этом исламистские лозунги. Поводом для теракта стали карикатуры издания на религиозную тематику.