Перейти к материалам

Опубликовано послание из укрытия бостонского террориста

Источник: Buzzfeed

На суде по делу о теракте во время марафона в Бостоне представлена фотография записки, которую подозреваемый Джохар Царнаев оставил, укрываясь от полицейских в лодке. Царнаев написал послание ручкой на внутренней поверхности лодки. 

Отдельные слова в послании разобрать невозможно из-за пулевых отверстий. На борту лодки также видны следы крови. 

Послание Джохара Царнаева на борту лодки, в которой он скрывался от полиции
Фото: U.S. Attorney s Office / AP / Scanpix

В послании говорится, что Царнаев завидует своему брату Тамерлану Царнаеву, погибшему в перестрелке с полицией после теракта в Бостоне. Джохар Царнаев называет себя моджахедом и пишет, что человек, которого ведет Аллах, не может ошибаться, а также обвиняет власти США в убийстве невинных людей. 

Текст написан на английском языке. В суде были представлены только фотографии лодки, в которой скрывался Царнаев, хотя защита настаивала, что она должна быть целиком доставлена в помещение суда как вещественное доказательство. 

«У Господа есть план для каждого. Мой — спрятаться в этой лодке и пролить свет на наши поступки. Я прошу Аллаха сделать меня шахидом, чтобы я мог вернуться к нему [Тамерлану Царнаеву] и быть среди всех благочестивых людей на небесах» (англ. яз.).

Buzzfeed

Джохар Царнаев был задержан полицией 19 апреля 2013 года  спустя четыре дня после теракта во время бостонского марафона. Царнаев находился внутри лодки, которая стояла на прицепе во дворе одного из домов в пригороде Бостона. 

Суд над Джохаром Царнаевым начался  4 марта 2015 года. 

В результате теракта в Бостоне 15 апреля 2013 года погибли три человека, более 260 получили ранения. По версии следствия, теракт осуществили братья Джохар и Тамерлан Царнаевы.

«Медуза» — это вы! Уже три года мы работаем благодаря вам, и только для вас. Помогите нам прожить вместе с вами 2025 год!

Если вы находитесь не в России, оформите ежемесячный донат — а мы сделаем все, чтобы миллионы людей получали наши новости. Мы верим, что независимая информация помогает принимать правильные решения даже в самых сложных жизненных обстоятельствах. Берегите себя!