Фото: Викисклад
В ведомственном журнале ЦРУ Studies in Intelligence есть рубрика «Калеча родной язык», в которой собираются самые парадоксальные фразы из отчетов агентов: «Команда выловила и успешно завербовала цель».
Esquire выбрал самые забавные примеры из 249 рассекреченных статей.
«Объекту следует прекратить деятельность в качестве оперативника мужского пола и извлечь выгоды из соответствующей деятельности в качестве женщины».