День памяти жертв терактов 11 сентября. Онлайн Как в Нью-Йорке зачитывали имена погибших 15 лет назад
11 сентября 2001 года — не только важнейшая дата в современной истории, но и день, когда от рук террористов погибли 2977 человек. В память о жертвах в Нью-Йорке каждый год зачитывают их имена. В день 15-летия со дня одного из самых страшных терактов «Медуза» вела прямую трансляцию из Нью-Йорка.
В Нью-Йорке сейчас раннее утро воскресенья (-7 часов по сравнению с Москвой), но город не спит: каждый год 11 сентября траурные мероприятия по случаю годовщины теракта начинаются очень рано — ведь и сами теракты были осуществлены утром.
Меня зовут Саша Поливанов и я вместе с вами буду смотреть, как в Нью-Йорке поминают жертв теракта.
Скажу честно: я очень волновался перед этим онлайном: и потому что говорить об 11 сентября до сих пор не очень просто, и потому что само мероприятие — зачитывание имен жертв теракта — не самое простое для освещения в режиме реального времени событие. Но все это не отменяет значимости онлайна: увидеть своими глазами и проследить за тем, как устроена коллективная память в США об одном из самых ужасных событий в современной истории Америки — это важный опыт, и им хочется поделиться.
Церемония чтения имен жертв терактов начнется в 15.40 по Москве
Что еще будет? Пять «минут молчания» (в английском языке используется формулировка moment of silence). Первая будет в 8.46 по Нью-Йорку, когда первый самолет, захваченный террористами, врезался в Северную башню. В 9.03 будет вторая — тогда другой самолет врезался в Южную башню. Затем последуют минуты молчания в тот момент, когда упала Южная башня, когда разбился еще один самолет (он упал в Пенсильвании) и — наконец — пятая, когда рухнула Северная башня.
Параллельно — около 10.00 — начнется традиционный марш пожарных по Бруклинскому мосту.
The USA Tioday пишет, что в иные годы на зачитывании имен жертв терактов к концу списка оставались по 100 человек, но в 15-ю годовщину, конечно, все будет не так.
Кстати, смотреть за тем, как все происходит, можно вот здесь: музей 9/11 будет показывать все в прямом эфире.
Во время траурной церемонии будут зачитаны и имена шести погибших в теракте в Нью-Йорке в 1993 году. Тогда нападавшие тоже хотели взорвать башни-близнецы с помощью заминированного грузовика — но башни устояли.
Вчера в Нью-Йорке тестировали, как выглядят башни света для перформанса сегодня вечером. До нью-йоркского вечера этот онлайн не вестись не будет, так что публикуем сейчас.
И еще немного того, как все это выглядит
Так получилось, что практически все очень хорошо помнят день 11 сентября — было ощущение того, что, простите уж за пафос, мир никогда не будет прежним. Я вот очень хорошо помню себя — студента-первокурсника, который весь день прогулял со своим одноклассником; потом мы зашли ко мне домой, случайно включили телевизор — и сидели несколько часов, не отрываясь.
Свои истории можете рассказать в чате под материалом — он для этого и нужен.
Вот так у мемориала 9/11 прямо сейчас
Я написал внизу, что будет пять минут молчания. Это ошибка, их будет шесть: 8.46, 9.03, 9.37, 9,59, 10.03, 10.28. Пропустил ту, которая 9.37 — падение самолета на Пентагон. Прошу прощения.
Мэр Нью-Йорка Майк Блумберг с января 2002 года
Трансляция началась! На первом плане почему-то Дональд Трамп в красном галстуке.
По первым ощущениям около мемориала тысячи человек
А вот и Хиллари Клинтон. Ее отделяет от Дональда Трампа всего несколько человек — ну, может быть, человек 10.
На мероприятии также присутствуют мэр Нью-Йорка Билл де Блазио, губернатор Нью-Йорка Эндрю Куомо и губернатор Нью-Джерси Крис Кристи.
По аллее несут 10 человек несут американский флаг. Шаги отмеривают барабаном, сзади идут волынщики.
Судя по всему, это не просто флаг, а один из флагов, который как-то связан с 9/11 — он в нескольких местах порван, в нескольких местах чем-то замазан. Хор исполняет гимн США, собравшиеся вокруг люди держат в руках портреты погибших.
Напоминаю, что видео-онлайн есть здесь. Церемония приближается к первой минуте молчания.
И вот она. Звучит удар в колокол, вся площадь застывает. Эта минута молчания посвящена первому самолету, столкнувшемуся ровно 15 лет назад с Северной башней.
Минута молчания завершилась. На сцене молодой человек, отец которого был в Северной башне. Он говорит, что ему было 10 лет в 2001 году. Он несколько раз был в лагерях для людей, которые потеряли родственников во время теракта. Сейчас он сам работает с такими людьми — например, с родственниками жертв теракта в школе «Сэнди Хук».
Началось зачитывание имен. Имена читают на два голоса, только имена и фамилии, ни дат жизни, никаких лирических отступлений.
Приблизительно так выглядит день коллективной памяти в твиттере.
Первое оступление — мужчина, зачитывающий имена, назвал имя своего отца. И говорит несколько трогательных слов — про себя, про то, что у мамы все хорошо, что он играет в бейсбол и т. д.
У микрофона сменяются люди — очевидно, что они тоже те, кто потерял во время терактов своих родственников.
Люди у микрофона очень разные — мужчины, женщины, студенты, люди в строгих пиджаках, пожилые. Буква «А» закончилась, началась «B».
9/11 начинают изучать те, кто в 2001 году еще не родился.
Перечисление имен, конечно, производит какое-то завораживающее, ритуальное ощущение. И то, что все люди, которые выходят к микрофону, говорят несколько слов о тех, кого потеряли — это тоже очень сильное впечатление производит. При этом видно, что они готовились; кто-то читает по бумажке, кто-то говорит просто сильным поставленным голосом.
Пока Хиллари Клинтон и Дональд Трамп стоят и слушают имена погибших , пожалуй, время упомянуть и президента США Барака Обама. Он на церемонии не присутствует, но 10 сентября выпустил видеообращение к нации. Вот оно: