В издательстве «Медузы» вышла книга Марии Алехиной «Политическая. Как выжить в (из) России» Это рассказ от первого лица о жизни художницы и активистки в последние предвоенные годы
В издательстве «Медузы» вышла книга участницы Pussy Riot Марии Алехиной «Политическая. Как выжить в из России». Это своего рода дневник последних предвоенных лет — она начинается в октябре 2020 года, когда гражданскому обществу в России дают понять: правил больше не существует, режим готов на все. За новостными сводками, газетными заголовками и постами в телеграме проступает мозаика событий и чувств, смертей и предательств, солидарности и любви. Впервые книга вышла на английском языке в издательстве Penguin Books под названием «Political Girl». «Медуза» разбила «Политическую» на две части: первая, «Политическая. Точка невозврата», рассказывает о событиях 2014–2020 годов и выйдет в электронном формате, а вторую, бумажную книгу «Политическая. Как выжить в из России», уже можно купить в нашем «Магазе». Еще совсем скоро мы выпустим в электронном формате самую первую книгу Марии Алехиной «Riot Days».
Мария Алехина
В 2017 году вышла моя первая книга, «Riot Days», — про панк-молебен и мой тюремный срок. Она устроена по такому принципу: книгу может открыть, скажем, аргентинская девочка 13 лет на любой странице — и ей должно стать интересно. При этом ей не нужно ничего знать про Россию, про Путина, про ГУЛАГ, но она должна закрыть книгу с желанием сделать что-то свое. Потом мы по «Riot Days» сделали шоу, с этим шоу выступали на Западе, и я все время возвращалась в Россию, привозила деньги политзаключенным, участвовала в каких-то протестных штуках, митингах и наших акциях.
Вторая книга, «Political Girl», рассказывает уже о том, что было после освобождения из колонии — с 2014 года по 2022-й. Она впервые вышла на английском языке в издательстве Penguin Books, а русский перевод решили разбить на две части: первая выйдет в «Медузе» в электронном формате под названием «Политическая. Точка невозврата», а вторая — это как раз «Политическая. Как выжить в из России».
Эту книгу мы собирали вместе с другими участниками «Pussy Riot» — в турах, между выступлениями, как физически находясь в одном месте, так и по WhatsApp или Zoom. Часть ее состоит из дневников, написанных в то время, но какую-то часть я дописывала уже позже — например, все главы про побег в форме курьера Delivery Club были написаны уже в 2024 году.
Тогда я не знала, что начинается война, не знала, что на меня наденут электронный браслет, не знала, что убьют Навального. Я ничего не знала. Я просто старалась пропускать через себя все, что происходит вокруг, и делать так, чтобы мой опыт, все пережитое мной в моменте могло стать для кого-то интересным и полезным. Мы не знаем, что будет через 10 лет, эту войну вместе с альтернативной, сопротивляющейся Россией уже начали стирать и замораживать. Каждое недопущение этого — здорово, а моя книга — одно из них.
Я хотела писать про Россию, про то, что мы делаем, переживаем и что с нами приключается. Я обожаю диалоги с ментами, с таксистами, с охраной из любого спецприемника. Через это я показывала жизнь и сохраняла жизнь. То есть в принципе задача такая — сохранить жизнь.
Я очень сильно волновалась, потому что раньше была такая яркая история про протест, а сейчас как будто бы времена не те. Но на самом деле протест и сейчас нужен людям. На Западе, например, многие фрустрированы и потеряны, часто не понимают, что делать и что происходит. Все меняется немножко вправо, а мы привыкли к другому. Когда «Political Girl» вышла в Германии и в Англии, мы делали читки отрывков из разных глав под музыку. И представьте, люди нас понимают! Несмотря на то, что они родились в другой стране, они все чувствуют. Мне это такую силу дало!
С книгой связан еще один суперклассный опыт — в издании «Медузы» есть рисунки моего сына Филиппа. Очень необычно видеть, когда фотографии, которые ты много раз видел в разных СМИ, перерисовывает твой ребенок в своем стиле. Я очень люблю, как он рисует. И для меня это очень важно, ведь он был частью всего, что со мной происходило, — от панк-молебна до всех митингов, одиночных пикетов, акций и задержаний. Он все это видел своими глазами, а часть домашнего ареста вообще провел вместе со мной.