Перейти к материалам
истории

Стоит ли относиться к роботу по-человечески? Журналист Quartz предложил ввести особые местоимения для роботов

Источник: Quartz
Фото: Loic Venance / AFP / Scanpix

Мы живем в то время, когда начинает стираться грань между роботами и людьми. Люди уже готовы доверять роботу свои секреты и вести с ним задушевные разговоры. Им свойственно называть роботов человеческими именами, но обращаться к машинам по имени все еще кажется странным. Журналист издания Quartz Майк Мерфи задумался о том, как следует называть машины.

В своей колонке Майк Мерфи приводит такой пример диалога: 

— Обсудил ли ты встречу с Джанет и Эми? 

— С Джанет — да, а кто такая Эми? 

— Она наш бот-планировщик. Я имею в виду это наш бот-планировщик. Не знаю. 

Людям свойственно испытывать затруднения с местоимениями для роботов. Для машины мы спокойно используем местоимение она, но с роботами пока все сложнее. В колонке Мерфи пишет об английском языке, но затруднения могут возникнуть и в русском. Например, робот — мужского рода, но что, если это робот Эми? Использовать тогда женский род или мужской? 

Майк Мерфи рассуждает о том, что роботы становятся все ближе к людям: они помогают нам планировать встречи, могут общаться с нами, выражать эмоции; возможно, вскоре с ними можно будет заниматься сексом. В такой ситуации, пишет Мерфи, было бы странно сильно дистанцироваться от них. 

В качестве временной меры (пока люди не начнут относиться к роботам «по-человечески») журналист Quartz предложил ввести временные местоимения. Для роботов-«мужчин» использовать местоимение rhe (в русском, видимо, рон), для роботов-«женщин» — rshe (рона). Но в конце концов, люди станут обращаться к роботам точно так же, как к людям, полагает он. 

Недавно компания Boston Dynamics показала видео, на котором человекоподобного робота толкают клюшкой и отнимают у него коробку. 

«Я уверен, что хотя бы на секунду вы посочувствовали роботу… То, что это машина, еще не означает, что она не может вызывать эмпатию», — говорит Деннис Мортесен, глава компании x.ai, создателя робота-планировщика Эми Играм.  

Робот, который возится дома, пока вас нет, перестал быть научной фантастикой. Это технология ближайшего будущего. (англ. яз.)

Quartz

Вы совершили чудо «Медуза» продолжает работать, потому что есть вы

Реклама