полигон

В поисках Бабеля Фильм из программы «Год литературы: в изгнании» на «Артдокфесте»

Meduza
10:48, 13 декабря 2015

Кадр: «В поисках Бабеля»

В Москве и Санкт-Петербурге 8 декабря открылся фестиваль документального кино «Артдокфест», который продлится до 16-го числа. Президент фестиваля Виталий Манский рассказывает на «Медузе» о всех картинах, участвующих в конкурсе, а также о самых интересных фильмах из параллельных программ. В этот раз режиссер представляет картину «В поисках Бабеля» Дэвида Новака из программы «Год литературы: в изгнании».

В Российской Федерации 2015 год был объявлен Годом литературы. Как и все, что делается Минкультом, этот светлый праздник ушел в песок — и вниманием к всемирной литературе, и отношением самого министерства к понятиям «свобода художественного творчества» и «право человека на высказывание». Апогеем Года литературы в его официальной версии был «Довлатов-фест» с губернатором Турчаком в виде патронирующего органа. Я думаю, что сам Довлатов несколько раз перевернулся в своем гробу. Мы же на «Артдокфесте» решили напомнить, что Год литературы для нашей страны — это еще и целая плеяда имен, вытолкнутых и выброшенных из России на протяжении ее долгой и славной истории. Так случилось, что в этом году самым честным образом были сняты в разных странах мира разными кинематографистами фильмы о писателях. Конечно, не обо всех, потому что список их слишком велик, но о многих, а иногда и о знаковых — это и Вайль, и Бродский, и Горенштейн, и сам Довлатов.

Мы начинаем эту программу с американской картины «В поисках Бабеля» — этот фильм можно назвать документальным блокбастером. Он сделан по американским законам большого бюджетного кино и адресован, в первую очередь, американской требовательной, достаточно изысканной, элитарной аудитории. Картина очень важна и нам, хотя, может быть, повторяет какие-то вещи, нами уже пройденные. Но как показывает жизнь, мы довольно скверно усвоили уроки своего давнего и тем более недавнего прошлого. В фильме «В поисках Бабеля» предъявлена история искреннего и какого-то идеалистического писателя, который попытался принять, понять и поверить советской власти и даже начал ее воспевать — по крайней мере, в «Конармии» это точно звучит. И совершенно естественным образом оказался одной из первых ее жертв. Окончил он свои дни, как все его соратники, коллеги и единомышленники, бесчеловечено, жестоко, однако остался в истории литературы вот этим светлым пятном.

На поиски Бабеля отправляется в современном мире его внук, они проходят и на территории Украины, России и Америки. В ткань фильма вплетены люди, знавшие Бабеля и любившие его, есть и звезды — например, Марина Влади, очень трогательно рассказывающая о Бабеле и сильно отличающаяся от растерянной Марины Влади, которая отвечает на вопросы с пристрастием, куда вы потратите деньги от продажи личных вещей Владимира Высоцкого.

Российская премьера фильма состоится на «Артдокфесте» в присутствии режиссера Дэвида Новака.

«В поисках Бабеля», программа «Год литературы: в изгнании»
Артдокфест, 2015

Все опубликованные на «Медузе» трейлеры фильмов с «Артдокфеста» можно посмотреть здесь.