Может ли робот писать новости?
- Что случилось?
- Это будут человекоподобные роботы?
- Это «Яндекс» сам так здорово придумал?
- Роботы умееют писать что-нибудь сложнее сообщений о погоде?
- Как это все работает?
- Роботы со временем заменят журналистов?
- Легко ли распознать текст, написанный роботом?
Что случилось?
«Яндекс» создает информационное агентство, в котором новости будут писать роботы. На первом этапе компания будет предоставлять СМИ сообщения о ситуации на дорогах и погоде, но потом «Яндекс» обещает расширить список тем.
Это будут человекоподобные роботы?
Нет, это будут специальные компьютерные программы.
Это «Яндекс» сам так здорово придумал?
Нет, российскую компанию в этом случае сложно назвать первопроходцем. Есть несколько компаний, специализирующихся на автоматическом создании не только связных (см. «Яндекс.Рефераты»), но и осмысленных текстов (Narrative Science, Automated Insights, Yseop). Созданные с помощью роботов новостные заметки уже публикуются в The Los Angeles Times, Associated Press и Yahoo News.
Роботы умееют писать что-нибудь сложнее сообщений о погоде?
Да. Американская компания Narrative Science пять лет разрабатывает платформу Quill, которая начинала с написания новостных заголовков, а теперь создает 10- или 15-страничные отчеты для финансовых компаний, например швейцарской Credit Suisse.
Как это все работает?
Схема, по которой автоматически пишутся новости, укладывается в простую последовательность действий. Робот получает очередную порцию данных в удобной, стандартизированной и структурированной форме. Затем он вычисляет (буквально считает) новостную составляющую: замеряет колебания температуры в городе, отслеживает резкие изменения стоимости компаний на рынке, сравнивает ставки букмекеров и результат игры, оценивает результативность конкретных игроков и так далее. Робот по формальным признакам выбирает наиболее приоритетный ракурс новости, подбирает контекст и генерирует в итоге связный текст. Некоторые алгоритмы позволяют эмоционально окрашивать нейтральные новости, придавая тексту оптимистичный или пессимистичный тон.
Роботы со временем заменят журналистов?
Нет. Роботы справляются с задачей лучше людей только там, где есть стабильный поток больших по объему данных (погода, финансы, спорт). Там, где исходные данные нельзя строго формализовать или предусмотреть все возможные сценарии, действующий по шаблону робот никогда не заменит человека. Но некоторым журналистам придется переквалифицироваться в робот-редакторов, они будут преимущественно заниматься стилистической правкой сгенерированного текста.
Легко ли распознать текст, написанный роботом?
Нет. Можете проверить сами — вот вам тест (понадобится знание английского языка).