Debra Hurford Brown / Reuters / Scanpix / LETA
истории

В новом романе Джоан Роулинг героиню убивают после ее трансфобных высказываний Критики писательницы считают, что история основана на ее собственном опыте. Автор «Гарри Поттера» это отрицает

Источник: Meduza

Писательница Джоан Роулинг написала шестую книгу о сыщике Корморане Страйке — «Чернильное сердце» («The Ink Black Heart»). Серия детективов выходит под псевдонимом писательницы Роберт Гэлбрейт. Как и предыдущая часть серии, новый роман вызвал волну возмущения со стороны трансгендерного сообщества — писательницу вновь критикуют в соцсетях, а хештег #ICantStandJKRowling («Терпеть не могу Джоан Роулинг») вышел в тренды твиттера.

Что было после выхода пятой книги о Корморане Страйке?

Книга «Дурная кровь» («Troubled Blood») стала пятой в серии романов про частного детектива Корморана Страйка. 

Критики писали, что в книге в преступлении подозревают серийного убийцу-психопата Денниса Крида — цисгендерного мужчину, который переодевается в женскую одежду.

«Интересно, что критики позиции Роулинг по вопросам трансгендерности сделают с книгой, мораль которой, кажется, такова: никогда не доверяйте мужчине в платье», — написал автор рецензии Джейк Керридж.

«Джоан Роулинг одержима трансгендерными людьми и в своих романах активно изображает их как агрессоров», — отметила в твиттере критик Эль Доусон, подчеркнув, что Роулинг уже показывала трансгендерного персонажа в негативном свете в «Шелкопряде», второй книге из серии о Корморане Страйке.

По сюжету одна из героинь «Чернильного сердца», карикатуристка Эди Ледуэлл, публикует ролик о двуполом черве. Ее обвиняют в трансфобии и расизме, после чего Ледуэлл находят зарезанной на кладбище.

Критики Роулинг считают, что писательница описывает собственную историю: в июне 2020 года ее тоже обвиняли в трансфобии после того, как она поиронизировала над термином «люди с менструацией». После этого писательница опубликовала обстоятельное объяснение, в котором попыталась объяснить свою позицию и заявила об опасностях «нового трансактивизма» — по ее мнению, «транслюди нуждаются и заслуживают защиты», как и все остальные, но отрицание концепции гендера может ущемлять непосредственно женщин: «Когда вы распахиваете двери ванных комнат и раздевалок перед любым мужчиной, который считает себя женщиной или чувствует себя женщиной, тогда вы открываете дверь для всех мужчин». 

Звезды «Гарри Поттера» Дэниел Рэдклифф, Эмма Уотсон и Руперт Гринт при этом осудили ее высказывания, но писательница продолжила настаивать на своей точке зрения в соцсетях. В июле 2020 года она подписала письмо в защиту свободы слова вместе с другими писателями — его авторы предостерегли общество от создания «атмосферы нетерпимости» в условиях кампании за расовую и социальную справедливость, развернувшуюся во многих странах мира.

В августе 2022 года, после выхода «Чернильного сердца», в подкасте ирландского комика Грэма Нортона Роулинг заявила, что линия Ледуэлл в ее новом романе написана без отсылок к собственной жизни писательницы. По ее словам, это «просто совпадение»: «Я написала [эту] книгу до того, как со мной в сети произошли определенные события. Я сказала своему мужу: „Думаю, все подумают, что это мой ответ“. Но на самом деле это не так». По ее утверждению, черновик романа уже был закончен к тому моменту, когда «произошли определенные события». «Иногда жизнь подражает искусству больше, чем хотелось бы», — написала Роулинг в блоге, посвященном серии о Корморане Страйке.

Новую книгу Роулинг критикуют за «показное самобичевание» в сюжете и объем — в романе 1024 страницы: «На 500 страниц больше, чем у „Дюны“, на 300 страниц больше, чем „Бесконечная шутка“ [Дэвида Фостера Уоллеса], и на 100 страниц длиннее, чем Библия», — популярный твит пользователя (который призвал читателей бойкотировать новый роман Роулинг).

«Она опубликовала фанфик на тысячу страниц, в котором она сама стала жертвой, — такого поведения можно ожидать от раздражительного подростка, а не от взрослого человека с огромными деньгами и властью», — цитирует американское медиа National Public Radio Ларка Малакая Грея, соведущего квир-подкаста о Гарри Поттере «Веселый пророк». «Понятия не имею, чего она ожидала, но видеть, как весь интернет смеется над ее книгой, — большая радость. Особенно после того вреда, который она причинила моему [ЛГБТК+] сообществу за последние несколько лет», — заявил Ларк Малакай Грей.

15 августа шотландская полиция начала расследование угроз в адрес Роулинг, которые она получала через интернет (это было еще до выхода «Чернильного сердца»). После покушения на писателя Салмана Рушди, произошедшего 12 августа, Роулинг написала твит, в котором пожелала ему выздоровления. В реплаях ей ответили: «Не волнуйся, ты следующая».

Magic link? Это волшебная ссылка: она открывает лайт-версию материала. Ее можно отправить тому, у кого «Медуза» заблокирована, — и все откроется! Будьте осторожны: «Медуза» в РФ — «нежелательная» организация. Не посылайте наши статьи людям, которым вы не доверяете.