Вышел первый эпизод (долгожданного!) сериала по The Last of Us Критики — в восторге, фанаты игры — тоже. Рассказываем, что нужно знать об этой премьере

На HBO Max вышел первый эпизод сериала «Одни из нас» (The Last of Us), снятого по одноименной игре, которая стала одним из важнейших релизов на консолях PS3 и PS4. Следующие восемь серий будут выходить по понедельникам до 12 марта. Вот как зрители отреагировали на премьеру, которую ждали несколько лет.

The Last of Us — одна из главных современных видеоигр

«Одни из нас» — это пронзительная история контрабандиста Джоэла и не по годам взрослой девочки Элли, которые путешествуют по разрушенной постапокалиптической Америке. Основное действие игры происходит в 2033 году, через двадцать лет после начала эпидемии, ставшей причиной глобальной катастрофы. Героям противостоят «зомби» (зараженные грибком люди, превратившиеся в кровожадных и заразных существ) и сохранившие человеческий облик бандиты.

Игра, разработанная студией Naughty Dog Нила Дракманна, в 2013 году вышла на PlayStation 3, позднее была адаптирована для PS4, в 2020 году получила успешный сиквел, а в 2022-м — ремейк для PS5. The Last of Us завоевала множество престижных премий в индустрии. Сериал по игре с таким послужным списком («Медуза» тоже включила «Одни из нас» в список лучших игр прошлого десятилетия) просто не мог не появиться.

Премьера должна была состояться еще в конце 2022 года, но создателям потребовалось чуть больше времени — и выход сериала перенесли на январь 2023-го.

Судя по всему, зрители и критики в восторге от сериала

Каждый раз, когда в Голливуде решают превратить успешную игру в фильм или сериал, геймеры не без оснований начинают переживать. Кино работает по другим законам, не располагает сравнимым с игрой временем и при всем желании не способно вместить в себя все детали и нюансы, за которые игроки любят оригиналы.

Каким выйдет кино по игре, предсказать зачастую сложно: может выйти позорно (так, например, было с «Кредо убийцы», или Assassinʼs Creed, «Doom: Аннигиляция»), может — спорно (Warcraft, «Анчартед: На картах не значится»), а в редких случаях фильм по игре может со временем стать почти классикой (первая «Обитель зла» по Resident Evil, «Сайлент Хилл»).

Одним из шоураннеров сериала по The Last of Us стал создатель игры Нил Дракманн, вместе с ним над проектом работал сценарист сериала «Чернобыль» Крейг Мэйзин. Главные роли исполнили Педро Паскаль («Мандалорец», «Игра престолов») и Белла Рамзи — скорее всего, вы помните храбрую Лианну Мормонт из «Игры престолов» в ее исполнении, девочку, которой пришлось возглавить дом после смерти матери.

Это вторая по успешности премьера на HBO за последние десять лет: больше зрителей у пилотной серии было только у шоу «Дом Дракона» — спин-оффа «Игры престолов», вышедшего в 2022 году.

Критики и зрители от первой серии «Одних из нас» остались в полнейшем восторге. На IMDb, сайте с крупнейшей базой данных о кино, у нее невероятные 9,4 балла из 10 возможных, зрительский рейтинг на Rotten Tomatoes достиг 96% из 100.

Первый эпизод должен был снимать Кантемир Балагов. Этого не случилось. Но оператор Ксения Середа осталась в проекте

Пилотная серия телешоу крайне важна — в ней зрители знакомятся с персонажами, художественным миром сериала, его правилами и особенностями. Проще говоря, первая серия задает тон всему остальному проекту. Именно пилот должен был снимать российский режиссер Кантемир Балагов, получивший награды Каннского кинофестиваля за оба своих фильма — «Теснота» (2017) и «Дылда» (2019). Сам Балагов называл себя большим поклонником игры.

В августе 2021 года Балагов объявил о завершении съемок пилотного эпизода, которые проходили в Канаде. После начала войны Балагов уехал в США, но в конце октября The Hollywood Reporter сообщил, что Балагов покинул проект «Одни из нас» еще в 2021 году из-за «творческих разногласий».

Режиссер подтвердил, что больше не имеет к сериалу отношения. Он сосредоточился на съемках своего дебютного фильма на английском языке, над которым работает вместе с продюсером Александром Роднянским и создателем хорроров «Солнцестояние» и «Реинкарнация» Ари Астером. Режиссером пилотного эпизода «Одни из нас» в итоге стал сам Крейг Мейзин.

После премьеры Балагов рассказал в твиттере, что «40% первых 40 минут первого эпизода» снял он.

А вот оператор Ксения Середа, сотрудничавшая с Балаговым в «Дылде», осталась в проекте: судя по IMDb, она работала над тремя эпизодами «Одних из нас» — первым, вторым и восьмым.

В соцсетях вовсю сравнивают игру и телешоу. Отличия есть, но и они идут сериалу на пользу

Сравнений игры и сериала было не избежать — и авторы телеверсии оказались к этому готовы. Сцены из самой завязки The Last of Us сняты так близко к оригиналу (и с таким уважением к нему), что фанаты сразу же принялись покадрово их сравнивать — и поняли, что они почти идентичны.

Но кроме фан-сервиса у сериала есть еще одна задача — рассказать историю Элли и Джоэла тем, кто в игры не играет. Многое авторам пришлось перепридумать, чтобы сериал попросту был самостоятельным и интересным.

К примеру, меньше чем за месяц до премьеры создатели шоу рассказали, что в нем не будет заражения людей через грибковые споры (из-за этого в игре, к примеру, все носят противогазы в помещениях). Они решили, что в сериале вирус будет распространяться через «усики», создавая некую сеть инфицированных и злобно настроенных «зомби». Вот как это может выглядеть, если судить по ранним концепт-артам игры.

Правда, в России «Одни из нас» (как и многое другое) легально посмотреть нельзя

Сериал выходит на американском телеканале HBO и в его онлайн-кинотеатре HBO Max, которых в России нет. Можно предположить, что его можно будет посмотреть на «Амедиатеке». Одновременно с мировой премьерой первый эпизод в РФ не вышел. Когда именно сериал по игре Дракманна выйдет легально в России — и выйдет ли вообще, — «Амедиатека» пока не сообщает.

Сложно сказать, не подвергнется ли сериал цензуре, подобно «Сексу в большом городе» и другим шоу с представителями ЛГБТ-сообщества. Дело в том, что Белла Рамзи перед премьерой сделала каминг-аут, рассказав, что считает себя небинарной персоной. В свою очередь, Элли — главная героиня сериала, которую играет Рамзи, — по сюжету игры оказывается лесбиянкой.

Но сериал все же стоит смотреть, даже если вы не играли в игру

Сериал HBO рассказывает все с самого начала — мы видим апокалипсис, близко знакомимся с главными героями, наблюдаем за их первой встречей. Чтобы прочувствовать эту историю, вовсе не нужен геймерский бэкграунд. Не удивимся, если в какой-то момент сюжет и вовсе повернет в неожиданную сторону — и знание игры станет бесполезным. Впрочем, по словам авторов, первый сезон сериала точно расскажет о событиях первой части игры.

В ожидании следующего понедельника советуем подписаться на англоязычный подкаст авторов телешоу, в котором они разбирают каждую серию (Мэйзин так уже делал с «Чернобылем»). Первый эпизод уже вышел на ютьюбе, Spotify, а также платформах Apple и Google — там много спойлеров, так что слушать рекомендуется только после просмотра серии.

А еще можно переслушать песню, которая играет по радио в финале пилота.