шапито

«Заткнись, сука, это моя речь!» Актеры дубляжа проехались на машине — поспорили с навигатором и превратили все в кино

Источник: TJournal

Как живется российским актерам дубляжа? Да, в общем-то, неплохо, не жизнь, а кино! Вот, к примеру, во что превращается обычная поездка на машине.

Внимание, в ролике ниже звучит мат. Если вас это не устраивает, посмотрите на легендарные пакеты 2000-х годов.

На видео — стендапер и сооснователь кинокомпании Movie Mood Карен Арутюнов, а также его коллеги, актер и пародист Альберт Ибрагимов и певица Аниса Муртаева («Яндекс. Навигатор» озвучивала не она, но вышло очень похоже). По словам участников видео, это была полная импровизация, а не заготовка.

На самом деле ролик с Арутюновым, Ибрагимовым и Муртаевой появился в инстаграме еще 31 декабря 2020 года, но внимание на него обратили только в середине января — после перезаливов в твиттере и тиктоке.

«Заткнись, сука, это моя речь!» Актеры дубляжа проехались на машине — поспорили с навигатором и превратили все в кино

{{ header_title }}

{{ title }} {{ second_title }}

{{ title }} {{ second_title }}

{{ title }} {{ second_title }}

{{ title }} {{ second_title }}

{{ title }} {{ second_title }}

{{ title }} {{ second_title }}

{{ title }} {{ second_title }}

{{ title }} {{ second_title }}

{{ title }} {{ second_title }}

{{ title }} {{ second_title }}

{{ title }} {{ second_title }}

{{#is_light}}{{ title }} {{ second_title }}{{/is_light}}{{^is_light}}{{ title }} {{ second_title }}{{/is_light}}

{{ title }}

{{ title }}

{{ title }}

{{ title }} {{ second_title }}

{{ title }}

{{ second_title }}