Владимир Путин. Переговоры по традиции прошли в конструктивной деловой обстановке. «Талибан» у власти — это реалии, из них нужно исходить, не допуская развала Афганистана. Операция США провалилась, но не в наших правилах топтаться на неудачах американцев, мы просто хотим стабильности. Ситуация в Белоруссии должна быть решена только самими белорусами без внешнего вмешательства. Россия и Германия обеспокоены ростом напряженности в Донбассе. Кажется, руководство Украины не хочет мирно решать вопрос — и я прошу канцлера Меркель повлиять на Киев, чтобы там выполняли свои обязательства. «Северный поток — 2» — не политический проект, он выгоден и России, и Европе. Навальный осужден не за политическую деятельность, а за криминальное правонарушение. Никому не следует прикрываться политической деятельностью для осуществления бизнес-проектов, тем более с нарушением закона.
Ангела Меркель. Несмотря на все различия, мы всегда продолжали вести диалог с Россией, я надеюсь, что внесла свой вклад в это. Контроль талибов над Афганистаном — расстраивающий факт. Наш приоритет — помощь афганцам, которые помогали Германии. Я попросила Путина, чтобы Россия на переговорах с талибами обращала внимание на гуманитарные вопросы. В процессе урегулирования на Украине наблюдается стагнация, в работе «нормандского формата» есть застой, но не надо от него отказываться. Мы рассчитываем, что Россия продлит транзит газа через Украину и после 2024 года. Мы разочарованы включением немецких НКО в перечень «нежелательных», было бы неплохо их оттуда исключить. Мы считаем приговор Навальному неприемлемым, я потребовала его освобождения, мы и дальше будем следить за его делом.
Это приблизительный пересказ заявлений президента России Владимира Путина и канцлера Германии Ангелы Меркель, сделанных ими на пресс-конференции после переговоров в Москве. Цитаты необязательно являются дословными.
Фото на обложке: Михаил Метцель / ТАСС / Scanpix / LETA
Что, прямо так и сказал — Навальный?
Нет, отвечая на вопрос немецкого журналиста, Путин назвал оппозиционного политика «фигурантом, которого вы упомянули».
Движение «Талибан»
Исламистское движение «Талибан» внесено в список организаций, признанных в России террористическими, его деятельность запрещена.