Книги

Книгу Катерины Гордеевой теперь можно послушать! Мы выпустили «Унеси ты мое горе» еще и в аудиоверсии. Купите ее прямо сейчас

Источник: Meduza

Книга Катерины Гордеевой «Унеси ты мое горе» о жертвах российско-украинской войны вышла в издательстве «Медузы» в 2023 году. Вы можете бесплатно прочитать ее в нашем приложении и купить электронную версию в нашем «Магазе». А теперь книгу можно послушать — это аудиоверсия в исполнении актрисы Ксении Раппопорт.


Купить аудиокнигу «Унеси ты мое горе» можно здесь.

Книга журналистки, автора ютьюб-канала «Скажи Гордеевой» — о горе. Катерина Гордеева пишет о горе людей с разными политическими взглядами, из разных городов Украины и России, с разными судьбами, которых объединила общая беда — война. Текст основан на сотнях интервью и десятках часов разговоров.

В октябре 2024 года Катерина Гордеева получила за эту книгу премию имени антифашистов Ганса и Софи Шолль, организованную Немецкой ассоциацией книготорговли и властями Мюнхена. По словам жюри, журналистка «отображает жестокую реальность войны».

«Унеси ты мое горе» можно купить в нашем издательстве в электронном и бумажном формате (сейчас мы печатаем новый тираж), а также бесплатно прочитать в приложении «Медузы». Теперь вы можете послушать еще и аудиокнигу!

Пронзительный текст Катерины Гордеевой прочитала актриса театра и кино Ксения Раппопорт.

Послушайте, как начинается первая глава

В этой аудиокниге нет фоновой музыки: любой инструментал только мешал бы такому сильному материалу. Вы можете услышать только несколько напевов, которые специально для аудио Гордеевой записала исполнительница народной музыки (она пожелала сохранить анонимность). Вокальные партии, которые открывают каждую главу, напоминают о славянском песенном творчестве, в котором тема горя — одна из ключевых.

И еще одно техническое дополнение. После покупки вы получите архив с книгой (чуть больше 1 гигабайта). В нем будет две папки:

  • в одной — аудиокнига в формате .mp3: эти файлы проигрываются в любом плеере и на любом устройстве;
  • в другой — книга в формате .m4b, который подходит для макбуков и айфонов: на макбуке откройте файл в приложении Books; на айфоне сохраните файл в приложении Files и затем добавьте в тот плеер, где вы слушаете аудиокниги (например, в BookPlayer).

Все книги издательства «Медузы» можно заказать здесь. Каждая ваша покупка помогает «Медузе» выжить. 

Magic link? Это волшебная ссылка: она открывает лайт-версию материала. Ее можно отправить тому, у кого «Медуза» заблокирована, — и все откроется! Будьте осторожны: «Медуза» в РФ — «нежелательная» организация. Не посылайте наши статьи людям, которым вы не доверяете.