истории

«Космические войска» — комедия от авторов «Офиса» со Стивом Кареллом, Джоном Малковичем и Лизой Кудроу А еще — с певцом Алексеем Воробьевым (он 15 минут играет русского шпиона)

Источник: Meduza

На Netflix вышел первый сезон «Космических войск» — комедии Грега Дэниелса, автора американского «Офиса», недавней «Загрузки» и соавтора «Парков и зон отдыха». Космические силы — реальная структура в армии США, учрежденная Дональдом Трампом в 2019 году; в шоу их возглавляет герой Стива Карелла. Кроме него в «Космических войсках» сыграли Лиза Кудроу и Джон Малкович. Несмотря на это, новинка категорически не понравилась англоязычной прессе. Рассказываем без спойлеров, что не оценили критики — и почему сериал все-таки стоит посмотреть.

С чего все началось

Идея вывести космические войска из состава ВВС США — и сделать их отдельной организацией — высказывалась за последние десятилетия не раз, но решил это сделать лишь Дональд Трамп в 2018 году. В декабре 2019-го Космические силы (The United States Space Force (USSF) стали самостоятельными. В 2020-м новости вокруг нового вида вооруженных сил стали приобретать комичный характер. Логотип, который с гордостью опубликовал Дональд Трамп, многим показался пародией на логотип из «Стар Трека». Потом появился официальный флаг, который вполне мог бы быть пиратским. Камуфляжная форма, неуместная в боевых действиях на Луне и Марсе, тоже стала поводом для мемов. На фоне этих пиар-неурядиц даже померкли твиты самого Трампа, в которых он называл своих военачальников «великими», а армию США — «великолепной». 

Сервис Netflix тем временем решал собственные проблемы. Помимо «Друзей», перебравшихся из онлайн-кинотеатра на HBO Max, в 2020-м его покинут две другие сверхпопулярные комедии: американский «Офис» и «Парки и зоны отдыха». Медиагигант NBCUniversal готовит к запуску собственный стриминг Peacock — и уже осенью собирается забрать у Netflix права на эти шоу.

Автор «Офиса» и соавтор «Парков» Грег Дэниелс с подачи актера Стива Карелла согласился помочь Netflix восполнить потери. Сам Карелл стал не только ведущим актером, но и исполнительным продюсером «Космических войск». Первый сезон сняли осенью и зимой 2019–2020 годов. Буквально за пару месяцев до этого Дэниелс закончил и другую научно-фантастическую драмеди — отличнейшую «Загрузку» для стриминга Amazon Prime Video. Оба сериала вышли в мае 2020-го. 

Как устроены «Космические войска»

Генерал Марк Нэйрд (Стив Карелл) — бывший летчик, герой войны и примерный семьянин — рассчитывает при повышении возглавить ВВС США. Но узнает, что его назначают на потешную должность — командовать только что образованными космическими войсками со штаб-квартирой в дремучем Колорадо. Дочь-старшеклассница Эрин (актриса Диана Сильверc — очередное открытие Netflix) бунтует. А жена Мэгги (Лиза Кудроу, которая появляется в сериале очень редко — но всегда эффектно) и вовсе оказывается в странном положении, которое Netflix просит в рецензиях не раскрывать. Теплая семейная драма — это то, что получается у «Космических войск» лучше всего, но большая часть событий, как и в «Офисе», происходит на рабочем месте главного героя. 

Задача генерала — вновь отправить американцев на Луну, и в этом ему помогают предельно эксцентричные персонажи. Правая рука Нэйрда — ученый-пацифист Мэллори (флегматичный Джон Малкович), который поначалу кажется Шелдоном Купером предпенсионного возраста, но в шестой серии становится самым человечным персонажем сериала. Другой помощник Нэйрда — трусливый и неуклюжий пиарщик Тони (Бен Шварц из «Парков и зон отдыха»). Героям все время кто-то мешает: то русские, то китайцы, то индусы. Но чаще всего — собственные глупые инициативы, страх перед президентом (который пишет в твиттере «boobs on Moon» вместо «boots on Moon») и первой леди, которая хочет нарядить космонавтов в нелепую форму. По имени президента и его жену в сериале, впрочем, ни разу не называют, ограничиваясь кодовыми именами POTUS и FLOTUS. 

Чем недовольны американские критики

Зрителям сериал нравится, но критики недовольны тем, что народная комедия, не желая никого злить, сглаживает политические углы. В каждом эпизоде «Космических войск» (кроме финального, который должен создать напряжение перед вторым сезоном) повторяется один и тот же прием. Политики и военные совершают очередную некомпетентную глупость, но ответственный, патриотичный и попросту добрый Нэйрд с командой идеалистов спасает ситуацию в последний момент. Это успокаивает зрителя и, по мнению самых радикальных критиков, даже может служить рекламой милитаризации космоса.

Другая претензия заключается в том, что «Космические войска» оказались именно что «Офисом» на удаленке, а не новым «Вице-президентом» (старый завершился ровно год назад). Жесткой и адресной политической сатиры здесь мало, а комедийным топливом становятся не социальные наблюдения, а эксцентричные характеры героев.

Наконец, «Космическим войскам» достается за то, что все человеческие пороки, которые они высмеивают (расовые предрассудки, шовинизм, бессознательный сексизм), сосредоточены именно в главном герое — а он настолько обаятелен и сложен, что его трудно осуждать. В третьем эпизоде Нэйрд отправляется в палату представителей в конгрессе на слушания по избыточным военным расходам — и одной пафосной речью побеждает все разумные аргументы либеральной представительницы штата Нью-Йорк. Эта героиня — пародия на латиноамериканскую звезду политики Александрию Окасио-Кортес, и ее поражение на экране тоже огорчило какую-то часть рецензентов.

Главная и самая взвешенная претензия все-таки касается драматургических свойств сериала: он просто-напросто не так весел, как «Офис» 2005 года. В замкнутом пространстве компании Dunder Mifflin гэги и правда рождались быстрее — они как будто отскакивали от офисных стен, в добивании шуток участвовал каждый герой. «Космические войска» — комедийный сериал нового времени с огромными пространствами и самостоятельными персонажами, которые летают по всей стране и собираются в космос. Та же плотность юмора, что и в «Офисе», здесь попросту невозможна. 

Так хорош сериал или нет?

Целый сезон этого сериала можно легко посмотреть за вечер, такое шоу вряд ли можно назвать плохим. «Космические войска» и правда не так смешны, как «Офис», но драмеди и нельзя оценивать по меркам ситкома. Первая серия издевается над военными не меньше, чем «Доктор Стрейнджлав», но уже в ее финале оказывается, что герой Стива Карелла — живой, хрупкий и порядочный человек. Он умеет извиняться перед подчиненными, хранить верность супруге, помогать с домашними заданиями дочери («ведь так поступают все отцы в России, Индии и Китае») и давать отпор самому президенту. В девятой серии его личная жизнь осложняется настолько, что за космической гонкой уже можно не следить: драматический талант Карелла в последние годы куда интереснее, чем комедийный. 

Netflix хотел сделать комедию, которая понравится всем американцам, — отсюда и здорово сбалансированная драматургия; от сценаристов достается всем без исключения. А искренняя мечта героев — послужить своей стране — оказывается главной вдохновляющей скрепой.

Многие гэги зрителю совершенно точно захочется пересмотреть — например, музыкальный номер с собакой и обезьяной на орбите Земли. Главная удача «Космических войск» состоит в том, что здесь вообще нет ненужных, несмешных и скучных персонажей. Затмить Карелла, Кудроу и Малковича — непростая задача, но у каждого из актеров второго плана есть дюжина честных попыток. Актер Фред Уиллард (он скончался за две недели до премьеры) играет живущего с деменцией отца Нэйрда. Дональд Лэйк из «Полицейской академии» и «Горячих голов» — чересчур сентиментального генерала-секретаря. Джимми О. Янг из «Силиконовой долины» — ученого-азиата, который устал бороться со стереотипами. Джейн Линч из «Хора» — единственную женщину среди командующих американскими войсками, при этом ее героиня хладнокровнее и брутальнее всех остальных генералов вместе взятых. 

А еще здесь под псевдонимом Alex Sparrow появляется — правда, минут на пятнадцать — российский певец Алексей Воробьев. Он играет русского шпиона, который пытается соблазнить дочь Нэйрда. И непонятно, что в нем восхищает больше — беглый английский или внезапная пластика комедийного актера.

«Космические войска» действительно помогают спрятаться от земных проблем на Луне. Этот эскапизм помешал бы, будь это шоу высоколобым сатирическим сериалом. Но перед нами народная комедия, для которой подобная легкость — большая удача.