bit.ly/meduzamirror. Запомните эту строчку. Так вы сможете читать «Медузу» из России без VPN
Я хочу поддержать «Медузу»
шапито

Вам выпал редкий шанс послушать «Вороваек» на английском, а Ирину Аллегрову — на немецком Все это в тиктоках, после которых точно захочется выучить другие языки

Источник: Meduza

Пожалуйста, первым делом достаньте наушники — они вам точно понадобятся! Потому что тиктоки репетитора Людмилы Олеговны нужно смотреть только со звуком. Преподавательница переводит известные песни на другие языки: например, «Короля и шута» на китайский, а Билли Айлиш — на русский. Получается, не побоимся этого слова, великолепно. Насладитесь и вы!

«Воровайки» на английском

Развернуть

Людмила Олеговна

Шакира на русском

Развернуть

Людмила Олеговна

«Король и шут» на китайском

Развернуть

Людмила Олеговна

Песня из «Тройной форсаж: Токийский дрифт» на русском

Развернуть

Людмила Олеговна

Алла Пугачева на английском

Развернуть

Людмила Олеговна

Билли Айлиш на русском

Развернуть

Людмила Олеговна

Верка Сердючка на китайском

Развернуть

Людмила Олеговна

Бо Бернэм на русском

Развернуть

Людмила Олеговна

Magic link? Это волшебная ссылка: она открывает лайт-версию материала. Ее можно отправить тому, у кого «Медуза» заблокирована, — и все откроется! Будьте осторожны: «Медуза» в РФ — «нежелательная» организация. Не посылайте наши статьи людям, которым вы не доверяете.