bit.ly/meduzamirror. Запомните эту строчку. Так вы сможете читать «Медузу» из России без VPN
Поддержать
шапито

Власти Огайо изменили дизайн номерного знака — на него добавили самолет братьев Райт. Но перепутали его переднюю и заднюю часть. Пришлось переделывать

Источник: Associated Press

В американском штате Огайо впервые с 2013 года власти решили изменить дизайн номерных знаков для автомобилей. На новых автомобильных номерах изобразили самолет братьев Райт, «Флайер 1», на котором они в декабре 1903 года совершили первый в истории полет на тяге двигателя.

Самолет на табличке летит вместе с баннером «Место рождения авиации», который прикреплен к его хвосту. Вот только дизайнеры, как оказалось, все перепутали.

В отличие от более поздних моделей самолетов, у которых крылья находились спереди, а руль высоты — сзади, у «Флайера 1» все было наоборот. Его крылья находились в задней части, а спереди был руль высоты, поэтому в современном понимании он летел задом наперед. Поэтому баннер на табличке фактически летел перед самолетом.

К моменту, когда ошибку заметили, власти успели напечатать 35 тысяч номеров. Их пообещали утилизировать и выпустить новые — с исправленным изображением. Они появятся в конце декабря.

Magic link? Это волшебная ссылка: она открывает лайт-версию материала. Ее можно отправить тому, у кого «Медуза» заблокирована, — и все откроется! Будьте осторожны: «Медуза» в РФ — «нежелательная» организация. Не посылайте наши статьи людям, которым вы не доверяете.