Национальная комиссия по стандартам государственного языка Украины заявила, что написание названий «Российская Федерация», «Россия», «Москва», «Московия», «Московское царство», «Российская империя», «Государственная дума РФ» и подобных со строчных букв не считается отклонением от норм украинского языка в текстах неофициального характера. Об этом сообщает агентство «Украинские новости».
При обсуждении этого вопроса комиссия обращалась в Институт украинского языка и Институт языкознания имени А. А. Потебни, которые относятся к Национальной академии наук Украины.
Комиссия выпустила такое заявление после того, как 8 сентября вице-премьер Украины Ирина Верещук призвала официально изменить написание России и ее руководителей. За день до этого министр образования и науки Украины Оксен Лисовой подписал приказ, согласно которому название «Российская Федерация» в официальных документах нужно писать с заглавных букв. Министр объяснил это требованиями нормотворчества.
После начала полномасштабного российского вторжения в Украину в феврале 2022 года многие украинские политики, чиновники и журналисты стали писать «Россия», «Российская Федерация», а также «Путин» с маленькой буквы.