Ваши близкие должны знать, что происходит в России. Помогите им установить «Медузу»
Поддержать

ООН обвинила в пытках Службу безопасности Украины и сепаратистов в Донбассе

Источник: The Times

Помощник генерального секретаря ООН по правам человека Иван Шимонович заявил о применении пыток обеими сторонами конфликта в Донбассе. По его словам, Служба безопасности Украины (СБУ) и сепаратисты несут ответственность за незаконные задержания людей и жестокое обращение с ними. В докладе, который готовится представить подкомитет ООН по предотвращению пыток, говорится о сотнях таких случаев.

Шимонович заявил, что в некоторых областях «пренебрежение правами человека» со стороны киевских властей укоренилось и приобрело системный характер (англ. яз.).

The Times

Делегация подкомитета ООН по предотвращению пыток с 19 по 25 мая работала на Украине. Инспекция была прекращена за день до назначенного срока из-за отказа украинских властей допустить сотрудников ООН в некоторые места, где предположительно находятся люди, незаконно задержанные СБУ. Глава делегации Малколм Эванс обвинил Украину в нарушении обязательств, которые она приняла на себя в соответствии с дополнительным протоколом к конвенции против пыток.

Глава СБУ Василий Грицак в ответ на претензии ООН заявил, что ее представителям не запрещали посещать заключенных. По словам Грицака, сотрудникам ООН нельзя посещать только районные подразделения СБУ в зоне проведения операции в Донбассе, однако в этих подразделениях, по утверждению главы службы, заключенных не содержат.

Magic link? Это волшебная ссылка: она открывает лайт-версию материала. Ее можно отправить тому, у кого «Медуза» заблокирована, — и все откроется! Будьте осторожны: «Медуза» в РФ — «нежелательная» организация. Не посылайте наши статьи людям, которым вы не доверяете.