Я хочу поддержать «Медузу»

Барак Обама частично снял запрет на экспорт нефти из США

Источник: The New York Times

Администрация президента США Барака Обамы частично сняла запрет на экспорт нефти из США, действующий на протяжении четырех десятилетий. Теперь продавать «легкую» сырую нефть можно будет в Мексику, правда, только в обмен на мексиканскую «тяжелую». 

От обмена нефтью должны выиграть обе стороны. Нефтеперарабатывающие заводы в Техасе и Оклахоме сделаны именно под «тяжелую» мексиканскую нефть, но сланцевые месторождения в этих регионах позволили добывать «легкую нефть». Ее экспорт и дальнейшее смешение с мексиканской поможет перерабатывать нефть на заводах в этой стране. 

Нефтяная промышленность с восторгом приняла решение администрации, но продолжает настаивать на полном снятии запрета на экспорт нефти (англ.яз.)

The New York Times

Запрет на экспорт нефти был введен в США в 1970-х годах для наполнения местного рынка. В 2000-х годах, после начала «сланцевой революции», США смогли значительно увеличить объемы производства сырой нефти, и промышленные предприятия попросили отменить запрет на экспорт.

Против снятия запрета выступают потребители нефти и экологи. Первые опасаются, что открытие новых рынков сбыта приведет к подорожанию бензина внутри США, а вторые — что нефтяники будут заинтересованы в активном освоении новых месторождений.

Magic link? Это волшебная ссылка: она открывает лайт-версию материала. Ее можно отправить тому, у кого «Медуза» заблокирована, — и все откроется! Будьте осторожны: «Медуза» в РФ — «нежелательная» организация. Не посылайте наши статьи людям, которым вы не доверяете.