Латвийский Центр государственного языка проведет оценку выступления мэра Риги Нила Ушакова на праздновании 70-й годовщины победы в Великой Отечественной войне 9 мая в Риге.
В ходе мероприятия Ушаков обратился к собравшимся у памятника Освободителям с речью на русском языке, не продублировав сказанное по-латышски. Как заявили в Центре государственного языка, это может противоречить законодательству Латвии.
Чтобы узнать, нарушил ли Ушаков закон, в Центре собираются установить, в каком качестве он присутствовал на мероприятии (как мэр или как частное лицо) и кто является организатором мероприятия.
Выяснить все обстоятельства в Центре намерены в течение 10 дней.
Как рассказал сам мэр агентству LETA, празднование Дня Победы в Риге не свидетельствует о желании присоединиться к России. Комментируя действия отдельных людей, которые после праздника ходили с флагами России и пели ее гимн, Ушаков отметил, что это всего несколько человек из 220 тысяч. «В Риге не запрещено ходить с флагом ни одной страны», — отметил мэр.
Центр государственного языка Латвии следит за выполнением языкового законодательства страны. Государственным языком в Латвии является латышский, в стране действует ряд ограничений на использование русского языка в госучреждениях и на рабочих местах.
Около 30% населения Латвии считают своим родным языком русский. МИД России неоднократно обвинял Латвию в дискриминации русскоязычного населения.
В соответствии с рекомендациями Центра государственного языка, за отсутствие перевода выступления на публичном мероприятии предусмотрен штраф от 35 до 70 евро.
В январе 2015 года Ушакову пришлось заплатить 50 евро за предвыборную агитацию по-русски в твиттере.
Читайте также: «Не хочется, чтобы нас считали русофобами». Интервью директора Центра государственного языка Латвии «Медузе»