Украинские депутаты выдали снимок с границы Грузии за фотографию российских войск в Донбассе

Депутаты Верховной Рады передали американскому сенатору Джеймсу Инхофу снимок российской военной колонны, сделанный корреспондентом AP в августе 2008 года у границы с Грузией, под видом фотографии из Донбасса. Сенатор, в свою очередь, отправил снимок в редакцию консервативного издания The Washington Free Beacon, которое опубликовало его в материале об участии российской армии в конфликте на Украине.

В статью попали еще две фотографии, не имеющие отношения к российским войскам в Донбассе. Одну из них сделал корреспондент AFP в октябре 2014 года, на ней снят танк сепаратистов в Луганской области. Другой снимок был сделан не позднее 2012 года. Судя по похожей фотографии, колонна техники была снята в Южной Осетии в августе 2008 года.

В статье говорилось, что «эксклюзивные фотографии» демонстрируют, как на территорию Украины входят российские танки и бронетранспортеры.

Когда читатели вскрыли фальсификацию, The Washington Free Beacon опубликовал дополнение к статье, признав, что некоторые из опубликованных фотографий, «по всей видимости, были сделаны в 2008 году».

Сенатор Инхоф заявил, что украинские депутаты, передавшие снимки, «оказали себе медвежью услугу». По словам Инхофа, он не сомневался в подлинности фотографий, поскольку они соответствуют сообщениям о том, что происходит в Донбассе. «Я был в ярости, когда узнал, что один из снимков был сделан агентством AP в 2008 году», — сказал сенатор.

Тем не менее, как заявил Инхоф, допущенная ошибка не отменяет того факта, что российские войска принимают участие в конфликте на Украине, а «пророссийские сепаратисты хладнокровно убивают украинцев».

Издание Buzzfeed выяснило имена депутатов Верховной Рады, которые передали снимки сенатору. В их числе командир батальона «Донбасс» Семен Семенченко, командир полка «Днепр-1» Юрий Береза и командир батальона «Миротворец» Андрей Тетерук.

The Washington Free Beacon сожалеет о допущенной ошибке (англ. яз.).

Украина и западные страны обвиняют Россию в непосредственном участии в конфликте в Донбассе. По их утверждению, в боевых действиях участвуют российские регулярные части. Россия утверждает, что в Донбассе находятся только добровольцы.