bit.ly/meduzamirror. Запомните эту строчку. Так вы сможете читать «Медузу» из России без VPN
Я хочу поддержать «Медузу»
истории

Остров равноправия В Ирландии прошел референдум о гей-браках. Фоторепортаж

Источник: Meduza

Ирландия на всеобщем референдуме, который проходит 22 мая, решает вопрос о гей-браках. Если победят сторонники поправок в конституцию (по данным соцопросов, за изменения проголосуют около 70% респондентов), Ирландия станет первой страной в мире, где подобный вопрос решился на референдуме. Накануне голосования и сторонники, и противники гей-браков активно убеждали жителей острова в своей правоте. «Медуза» посмотрела, как именно проходила агитация — и что происходило на избирательных участках. 

Фото: Paul Faith / AFP / Scanpix

Агитация в поддержку гей-браков

Фото: Cathal McNaughton / Reuters / Scanpix

В поддержку гей-браков выступили владельцы многих кафе и баров

Фото: Brendan Donnelly / Demotix / Corbis / Vida Press

Агитация противников гей-браков, заклеенная стикерами сторонников

Фото: WENN.com / Vida Press

Студенты на акции в поддержку гей-браков

Фото: Cathal McNaughton / Reuters / Scanpix

Агитация сторонников гей-браков

Фото: Paul Faith / AFP / Scanpix

Агитация в поддержку гей-браков

Фото: Brendan Donnelly / Demotix / Corbis / Vida Press

Изображение героев популярного сатирического британско-ирландского ситкома «Отец Тед», в котором главные действующие лица — католические священники (церковь традиционно выступает против гей-браков)

Фото: Cathal McNaughton / Reuters / Scanpix

Агитация в поддержку гей-браков

Фото: Peter Morrison / AP / Scanpix

Изображение лейсбийской пары на стене замка XV века

Фото: Cathal McNaughton / Reuters / Scanpix

Агитация в поддержку гей-браков

Фото: Brendan Donnelly / Demotix / Corbis / Vida Press

Изображение на доме в Дублине в поддержку гей-браков, частично порванное их оппонентами

Фото: Robin English / Demotix / Corbis / Vida Press

Акция в Дублине в поддерджку гей-браков

Фото: Cathal McNaughton / Reuters / Scanpix

Агитация против гей-браков. На плакате слева написано: «Ребенок заслуживает иметь маму и папу», на плакате справа — «Не молчите. Голосуйте против»

Фото: Paul Faith / AFP / Scanpix

Баннер в поддержку гей-браков: «Живи и дай жить другим»

Фото: Brendan Donnelly / Demotix / Corbis / Vida Press

Плакаты в поддержку гей-браков

Фото: Cathal McNaughton / Reuters / Scanpix

Избирательный участок рядом с церковью

Фото: Cathal McNaughton / Reuters / Scanpix

Монахиня голосует на референдуме

Фото: Maxwell / REX / Vida Press

Двое молодых людей у избирательного участка

Magic link? Это волшебная ссылка: она открывает лайт-версию материала. Ее можно отправить тому, у кого «Медуза» заблокирована, — и все откроется! Будьте осторожны: «Медуза» в РФ — «нежелательная» организация. Не посылайте наши статьи людям, которым вы не доверяете.