истории

В издательстве «Медузы» вышла «Белая дама» Сергея Лебедева — роман о маленьком шахтерском поселке на пороге большой катастрофы Место действия — Донбасс, время — июль 2014-го

12:01, 10 декабрь 2024

Источник: Meduza

В линейке художественной литературы издательства «Медузы» пополнение — вышел роман Сергея Лебедева «Белая дама». Лебедев — один из самых переводимых в Европе современных русскоязычных прозаиков; его книги («Предел забвения», «Люди августа», «Гусь Фриц», «Дебютант») не раз входили в лонг- и шорт-листы российских и международных премий. Действие «Белой дамы» разворачивается в маленьком шахтерском поселке под Донецком. В этом месте оставили страшные следы и революция 1905 года, и Гражданская война, и Вторая мировая; а теперь там на наших глазах зарождается новая большая война. Книга уже переведена на английский и польский языки, готовятся переводы на немецкий, французский, испанский, нидерландский, норвежский и хорватский. О том, как родился и развивался замысел романа, рассказывает автор.

Заказать книгу «Белая дама» можно здесь.

Сергей Лебедев, автор романа «Белая дама»

Замысел «Белой дамы» возник давно, десять лет назад, когда в небе над Донбассом был сбит ракетой рейс MH17 и довольно быстро стало понятно, что за это ответственны российские военные. Уничтоженный лайнер международных авиалиний был словно знаком, что эта война затронет весь земной шар, хотя он еще не знал об этом и не хотел знать. 

Это книга о предчувствии, преддверии большой войны, которая приходит, неузнанная, а нам кажется, что наш мир еще тот, прежний, относительно надежный, предсказуемый, и в нем невозможно большое зло, зло масштаба ХХ века. 

В этом смысле Донбасс — символически неслучайное место. Угольный регион сам по себе пространство беды, которая глубже и значительнее, чем просто экологический урон. Угольная добыча нарушает ток грунтовых вод, коверкает природу, ослабляет земные пласты, которые начинают проседать. Там мироздание уже на грани катастрофы, провала. Там, говоря метафорически, легче рвется ткань бытия, легче извергается инферно.

А еще это книга о лжи, верной спутнице новой российской войны. О лжи, которая стала уже не просто орудием обмана, инструментом пропаганды, а средством расчеловечивания. И смысловая ось книги, ее стержень — образ старой угольной шахты, где лежат тела жертв всех волн насилия, что прокатывались через Донбасс, от революции 1905 года, Гражданской войны и советских репрессий до Второй мировой. 

Именно в этом историческом ландшафте начинается новая война, рождается ее рок, как в той ракете, сбившей лайнер, уже заключены все другие ракеты, что полетят из России по украинским городам. 

Хотите заказать больше книг издательства «Медузы»? Зайдите в наш Магаз! Каждая ваша покупка помогает «Медузе» выжить.