1 марта, в день похорон Алексея Навального, российская пропагандистка Маргарита Симоньян в своем телеграм-канале сначала анонсировала «увлекательное чтиво и аудио», которое ей «передали товарищи в погонах», а затем выложила расшифровку и, наконец, аудиозапись переговоров немецких военных. По словам Симоньян, немецкие офицеры на этих переговорах обсуждали, «как они будут бомбить Крымский мост», что опровергает информацию о том, что Германия не участвует в войне.
Заявление Симоньян запустило антинемецкую кампанию в российских государственных медиа, за этим последовали и конкретные действия. Через несколько дней Минюст России включил Фонд имени Фридриха Эберта и Германское общество изучения Восточной Европы в список «нежелательных» организаций. А немецкий посол Александр граф Ламбсдорфф провел, очевидно, неприятный разговор в МИДе (во всяком случае, журналисты встречали его у дверей вопросом «Вы снова хотите войны с Россией?»)
После появления прослушки официальный представитель МИД РФ Мария Захарова не называет власти Германии иначе как «нацистами», а участвовавших в переговорах офицеров — «бесславными ублюдками». При любой возможности она произносит длинные тирады о преступлениях нацистов в Керчи рядом с Крымским мостом.
Schön — это русскоязычное медиа про Берлин и не только от создателей «Медузы». Вот его телеграм. А здесь — инстаграм. Подписывайтесь!
Что на самом деле обсуждали военные?
В переговорах, которые прошли 19 февраля (подлинность записи немецкая сторона довольно быстро признала), участвовали четыре немецких офицера. Самые высокопоставленные — командующий немецкими ВВС генерал-лейтенант Инго Герхартц и генерал Франк Грефе. Разговор был посвящен техническим вопросам возможной передачи Украине немецких ракетных систем Taurus. Решение о передаче ракет Украине до сих пор не принято, канцлер Олаф Шольц в последние недели выступает резко против, то есть разговоры военных носили теоретический характер «на случай, если».
Командующий ВВС Германии генерал-лейтенант Инго Герхартц
Kay Nietfeld / dpa / Scanpix / LETA
Грубо говоря, военные обсуждали, можно ли поставить это мощное оружие Украине так, чтобы не нарушить главное табу Германии — участие в войне немецких солдат. Taurus — сложный комплекс, однако военные пришли к выводу, что, обучив украинцев, это сделать реально, более того, немецкая помощь не понадобится даже в системе наведения (выбор целей — самая щекотливая часть процесса). Разговор действительно велся о возможном применении Taurus по Крымскому мосту (с точки зрения Германии, это легитимная цель, так как она не нарушает еще одно табу — применение немецкого оружия по российской территории). Однако речь шла о том, что удар по мосту нанесут сами украинцы.
Получается, что, с точки зрения Германии, разговор не был ни особо секретным, ни сенсационным. Если офицеры и выдавали секреты (например, о том, как британские ракеты попадают в Украину, и о присутствии в стране американских и британских инструкторов), то не свои. Главная сенсационность прослушки была в самом ее факте.
Как их прослушали и почему запись появилась именно сейчас?
Во время проверки выяснилось, что один из участников переговоров находился в сингапурском отеле. 5 марта министр обороны Германии Борис Писториус заявил: речь идет об «индивидуальной ошибке» и «утечке» данных в Сингапуре. Каким именно образом эта «утечка» произошла, не уточняется, но, кажется, речь не идет о взломе программы для конференций Webex, которой пользовались участники беседы. Возможно, российские агенты каким-то образом прослушивали комнату или телефон офицера. Никаких «чисток» в немецкой армии не ожидается: Писториус уже заверил, что «не собирается приносить в жертву Путину своих лучших офицеров». Не было нарушения даже в использовании Webex: сотрудникам бундесвера разрешено использовать эту программу, обсуждая вопросы на нижнем уровне секретности.
Министр обороны Германии Борис Писториус
Michael Kappeler / dpa / Scanpix / LETA
Есть несколько теорий, почему запись прослушки появилась именно 1 марта:
- Чтобы отвлечь внимание от похорон Алексея Навального.
- Чтобы отвлечь внимание от публикации в Der Spiegel и The Insider расследования о бывшем операционном директоре немецкой компании Wirecard Яна Марсалека, который, возглавляя одну из топовых немецких компаний, оказывал услуги российским спецслужбам.
- Чтобы остановить карьеру Инго Герхартца — одного из наиболее талантливых и пассионарных немецких военачальников.
- И, наконец, чтобы Олаф Шольц и не думал поставлять ракеты Taurus Украине.
Так Олаф Шольц же и не хочет передавать ракеты Киеву. А, кстати, почему?
Отказ Шольца поставить ракеты Киеву может выглядеть странно, учитывая, что Великобритания и Франция уже отправили в Украину похожие системы (Storm Shadow и SCALP). Сам Шольц до появления записи прослушки объяснял, что Германия не может позволить себе вести себя так, как Франция и Великобритания, то есть отправить в Украину инструкторов, которые будут координировать ракетные запуски — потому что у Германии, в отличие от других стран, есть на это табу. Этим заявлением (он сделал его 26 февраля) Шольц явно неприятно удивил Париж и Лондон. Однако после появления прослушки, в которой немецкие офицеры прямым текстом говорят о том, что украинцы справятся с Taurus и без немцев, этот аргумент больше не действует.
Казалось бы, публикация прослушки — хороший момент для того, чтобы передумать и показать, что на главу немецкого правительства нельзя давить. Однако в понедельник, 4 марта, выступая перед школьниками, Шольц в очередной раз (и на этот раз довольно раздраженно) ответил, что не будет передавать ракеты Украине — поскольку контролировать эту мощную систему могут только немецкие военные, а участие немецких солдат в войне исключено. Журнал Der Spiegel интерпретирует эти слова как отсутствие доверия к украинской стороне. То есть, отказываясь от поставок, Шольц рискует отношениями не только с британцами и французами (бывший министр обороны Великобритании Бен Уоллес прямо говорит, что «Шольц — неправильный человек на неправильном посту в неправильное время»), но и с Украиной. Почему?
Истребитель Eurofighter Typhoon с ракетами Taurus
Чем более миролюбиво ведет себя Шольц, тем громче его называют Гитлером в России
Вероятно, потому, что он пытается избежать любой ситуации, в которой Германию можно сравнить с Третьим рейхом. Немецкие солдаты, воюющие в Украине, — явно одна из них. При этом чем более миролюбиво пытается вести себя Шольц, тем громче его называют нацистом в России, тем охотнее вспоминают о преступлениях гитлеровцев в Крыму и призывают денацифицировать Германию. Президент Франции ведет себя с Россией гораздо более смело. Он заявляет, что не исключает отправки в Украину войск. При этом в России сейчас не запрещают французские организации — в отличие от немецких.
Возможно, российское руководство считает, что обнаружило слабое звено в помогающей Украине коалиции — это Шольц. А слабое место Шольца — это упоминание о преступлениях нацизма. В то время как главные союзники Киева берут курс на ужесточение риторики (тем более что Путин никак не реагировал, пока они переступали одну красную линию за другой), Шольц движется в обратную сторону и путает им карты.
Шольц оказался между двух огней: союзники не понимают его медлительности, несолидарного поведения и тем более не понимают, могут ли до сих пор доверять ему свои секреты: порой он выдает их сам, порой их ухитряются подслушать российские шпионы. А для Захаровой и Симоньян Шольц, похоже, все равно будет нацистом, что бы он ни делал. Тут впору вспомнить выдуманный журналистами в эпоху дискуссий вокруг танков «Леопард» глагол scholzen — «юлить, мямлить, вести двойную игру». Шольц сейчас именно что «шольцует» — а чтобы остановиться, ему надо перестать вздрагивать, когда кто-то назовет его Гитлером.