истории

В китайских соцсетях Путина называют «симпатичным папочкой» и массово подписываются на аккаунты российских «военных инфлюэнсеров» Правда, многие из этих «россиян» — фейки (возможно, за их раскруткой стоит правительство Китая)

Источник: Meduza

В 2022 году в китайской соцсети Douyin появился аккаунт, создатель которого представлялся «российским блогером и солдатом» Павлом Корчати. В своих видео он рассказывал об участии в войне с Украиной, за девять месяцев на него подписались около 380 тысяч пользователей приложения. Однако в июне 2023-го подписчики выяснили, что Павел Корчати — выдуманная личность, а в действительности под этим именем выкладывает контент неизвестный местный житель. И это далеко не единственный подобный случай. «Медуза» рассказывает, как в китайских соцсетях возник тренд на вымышленных «военных инфлюэнсеров» с пророссийскими роликами.

Павел Корчати выкладывал видео о том, как армия РФ сражается в Украине с американцами. А подписчики хвалили его отличное китайское произношение  

«Привет друзьям из Китая» — с этой фразы обычно начинал свои видео одетый в российскую военную форму мужчина с бородой и бритой головой, называвший себя Павлом Корчати. В роликах он позировал с автоматом Калашникова и ручными гранатами и рассказывал о войне России против Украины и боевых действиях, в которых он якобы участвовал. Среди его самых больших «достижений» — уничтожение американского танка, сражение с 1-й кавалерийской дивизией армии США и захват американского военного советника рядом с некоей украинской атомной электростанцией. Деталей каждой из этих историй (никем не доказанных) Корчати не раскрывал. Заканчивался каждый ролик пожеланием победы России и поражения Штатам (по официальным данным, американские военные, за исключением добровольцев, напрямую не участвуют в конфликте). 

«Сейчас мы находимся на атомной электростанции в Харькове, — рассказывал в очередном ролике Павел Корчати. — После сражения с американскими морпехами мы взяли эту локацию под свой контроль. Красный флаг никогда не падет. Ура!» В других видео блогер уверял подписчиков, что они с сослуживцами «ведут бой не на жизнь, а на смерть с украинской армией», а также дразнил американских противников: «Мы взорвали ваши танки — посмотрим, на что вы теперь способны». 

Издание South China Morning Post отметило, что многие пользователи Douyin (возможно, среди них были боты, но журналисты это не уточняют) восхищались Корчати и желали скорейшего триумфа российской армии. Некоторые называли его в комментариях героем и хвалили за потрясающее произношение (в роликах блогер говорил исключительно на китайском). Издание Rest of the world обратило внимание на такие комментарии: «Будь осторожен и береги себя, брат из России!», «Да здравствует дружба между Россией и Китаем!».

Весной Корчати запустил интернет-магазин, где стал продавать «русские продукты» — мед, водку, пиво и сухое молоко. Как пишет издание The Straits Times Asia, владелец аккаунта успел оформить около 200 заказов, прежде чем нескольким пользователям, которые не верили его историям об участии в войне против Украины, удалось разоблачить фейкового «военкора». 

Корчати разоблачили и заблокировали. Но поток российской пропаганды в китайских соцсетях не прекратился 

Внимательные подписчики Корчати обратили внимание, что IP-адреса, с которых ролики загружали в Douyin, преимущественно находились в провинции Хэнань в центральной части Китая. Пейзажи и здания на заднем плане, которые автор видео называл фабриками и укреплениями в Украине, на самом деле находятся в том же регионе КНР. Наконец, у Корчати такое же произношение и интонации, как и у жителей Хэнани.

«Не могу понять, как можно посмотреть эти видео и поверить, что человек с таким акцентом — российский солдат», — недоумевал один из комментаторов. 

Также у подписчиков вызвало подозрение имя блогера: в Китае фамилию Павла Корчагина, главного героя романа «Как закалялась сталь» Николая Островского, произносят как «Корчати». К тому же в некоторых видео, подчеркнул The Insider, лицо предполагаемого военного часто искажалось — это признак, что автор ролика использует технологию дипфейк. В итоге поддержка Douyin получила от пользователей множество жалоб на аккаунт Корчати и доказательств, что он публиковал фейки, — и 16 июня заблокировала профиль «россиянина».

После блокировки со страницы Корчати исчезли все видео, сам аккаунт был переименован в Wang Kangmei (то есть «Ван Антиамериканец»), а в описании профиля появилась строчка «Антиамериканский авангард». Установить, кто является настоящим владельцем аккаунта, пока так и не удалось.

Павел Корчати — далеко не уникальный персонаж для китайского интернет-пространства. Это отметили и представители Douyin в своем заявлении после блокировки страницы Корчати: 

Мария Репникова — эксперт по российско-китайским отношениям, профессор глобальных коммуникаций в Университете штата Джорджия в США — подтвердила, что с начала полномасштабного вторжения России в Украину в китайских соцсетях стали массово появляться блогеры, якобы освещающие конфликт с позиций российской пропаганды. На такие аккаунты подписываются сотни тысяч пользователей. 

Китайский сайт Newrank, анализирующий медиа в КНР, посчитал, что в июле 2023 года по хештегу #Wula (на русском — «ура») в Douyin ежедневно переходили не менее 3,7 миллиарда раз. А ремикс на вышедшую в 1979 году песню «Moskau» немецкой группы Dschinghis Khan стал в этой соцсети настоящим хитом, после того как несколько китайских блогеров использовали его в пророссийских милитаристских роликах. 

Иногда такого рода контент пропагандирует и откровенно антиукраинские идеи. Весной 2022 года в китайских соцсетях распространилось утверждение, что местные мужчины готовы приютить украинских беженок, но только молодых и привлекательных внешне. «Приоритет отдается симпатичным, незамужним и подтянутым, — говорилось в одном из постов. — Война — это ужасно, но люди полны любви». В последующие месяцы Douyin и другие китайские соцсети активно блокировали аккаунты, в которых появлялись подобные объявления. 

Хотя американские СМИ называют такие ролики «вирусными шутками», политолог Мария Репникова воспринимает их всерьез и считает, что такое отношение к украинкам — один из элементов мизогинного дискурса, который сформировался в Китае за время войны под влиянием пророссийских блогеров. По словам Репниковой, они представляют солдат армии РФ мужественными и независимыми, а украинцев — марионетками в руках более сильных западных государств: «Украину [пророссийские блогеры] часто описывают как пассивного актора, который исключительно реагирует на действия могущественных держав, таких как Россия и США».

Американский телеканал CNN в своем расследовании также утверждает, что симпатии пользователей китайских соцсетей — на стороне России. В марте 2022 года аналитики CNN оценили около пяти тысяч постов, сделанных 14 правительственными медиа в китайском аналоге твиттера Weibo. Журналисты выяснили, что из 300 постов, которыми подписчики делились наиболее активно, 140 представляли в положительном свете Россию, а Украину — всего лишь 15.

Пророссийской пропагандой в китайских соцсетях занимаются не только СМИ и вымышленные российские инфлюэнсеры, но и реальные китайцы. В марте 2022-го издание The Conversation приводило цитаты из постов Люка Вена (более четырех миллионов подписчиков в WeChat) и Chic friend A (более 600 тысяч подписчиков в Weibo). Первый хвалит Владимира Путина за «миротворческую операцию в Украине», второй пишет, что президент РФ «взваливает на свои плечи миссию по управлению страной и прекращению вражды в мире» и «в одиночку бросает вызов половине мира».

А еще пользователи китайских соцсетей восхищаются Путиным и называют его «божественным мужчиной»

Весной 2022 года пользовательница Douyin из Китая с помощью технологий дипфейка и изменения голоса выдавала себя за россиянку, которая преклонялась перед китайской культурой. Она общалась с подписчиками под псевдонимом «Русская бабушка» и исполняла популярные среди китайцев средних лет песни о почтительном отношении к старшим и семейных ценностях. В апреле 2022 года на аккаунт были подписаны почти два миллиона человек.

Раскрыть обман, как и в случае с Павлом Корчати, удалось благодаря сбоям в технологии дипфейка в прямых эфирах, из-за которых лицо «россиянки» замирало и искажалось. Также у пользователей вызвало сомнения отсутствие у блогера русского акцента во время пения. При этом когда она не пела, а говорила, он был. 

Модераторы заблокировали фейковый профиль, а Центральное телевидение Китая раскритиковало «Русскую бабушку» за использование запрещенных методов для привлечения аудитории. Кто именно и с какой целью вел этот аккаунт — неизвестно. Как и Корчати, «Русская бабушка» запустила онлайн-магазин с товарами из России и объяснила своим подписчикам, что они смогут с легкостью начать отношения с россиянкой, если купят водку и мед «в подарок будущему тестю». 

На фоне войны России и Украины в Китае стали популярны не только аккаунты фейковых россиян, но и видео с президентом РФ. Тысячи пользователей Douyin оставляли восторженные комментарии под роликами с Владимиром Путиным — называли «симпатичным папочкой», «старшим братом» и «божественным мужчиной». Так, один комментатор написал, что с каждым днем все больше хочет «преклоняться» перед Путиным. Другой призвал россиян сплотиться вокруг президента: «Он вложил [в свою работу] всю свою жизнь и энергию. Путин невероятно усердно трудится. Мир полон здравомыслящих людей — и они поддержат его». Еще один пользователь лаконично добавил: «Папочка Путин — лучший». 

Среди популярных поисковых запросов в Douyin — «Милые моменты с Путиным» и «Доброта Путина — это далеко не проявление слабости». В одном из видео сначала звучит вопрос «По каким критериям вы ищете себе парня?», а затем появляются фотографии с Путиным, который едет верхом на медведе, позирует с цветами и играет на пианино. Также в соцсетях распространились ролики, в которых кадры с Путиным сопровождают романтические китайские песни.

Хотя настоящие владельцы аккаунтов «российских инфлюэнсеров» и их цели неизвестны, эксперты винят в популярности тренда китайское правительство

По мнению экспертов в области китайских медиа, любовь к Путину и псевдороссийским блогерам в китайском интернете культивирует правительство КНР в рамках антиамериканской пропаганды. Именно критика внешней политики США и восхваление России за разрыв с Западом помогают китайским блогерам привлекать большое число подписчиков. Некоторые китайские и гонконгские активисты и правозащитники утверждают, что Пекин намеренно раскручивает видео, в которых прославляется президент РФ и одобряется военная агрессия.

«На китайском рынке есть две группы пользователей. Кто-то искренне восхищается Путиным и выкладывает эти смехотворные видео, но некоторые аккаунты контролируют власти КНР. Именно поэтому многие подобные ролики становятся вирусными», — объяснил основатель правозащитной организации Hong Kong Liberty Финн Лау.

«Путин в глазах [многих] китайских граждан свободен от ответственности [за происходящее в Украине], поэтому вполне может быть объектом восхищения, — рассуждает сотрудник Фонда Карнеги Джейкоб Фельдгойз. — Думаю, [власти КНР] путем манипуляций убедили большинство пользователей соцсетей, что в конфликте следует винить США и НАТО, а не Путина».

К пророссийскому тренду относятся настороженно не только правозащитники и аналитики, но и сами пользователи соцсетей. «Он [Павел Корчати] утверждал, что захватывал в плен американских солдат, то есть что армия США напрямую участвует в войне, — писал один из пользователей. — Осознавал ли он возможные политические последствия своих слов?» Но такие комментарии — редкость. Большинство пишет о вечной дружбе между двумя странами и о том, как Россия и Китай сплотятся, чтобы противостоять Западу.