bit.ly/meduzamirror. Запомните эту строчку. Так вы сможете читать «Медузу» из России без VPN
Поддержать
истории

Заключенные в Айдахо взломали компьютерную систему и записали себе на счета 225 тысяч долларов. За это им запретили скачивать музыку и игры

Источник: The New York Times

346 заключенных в Айдахо сумели взломать сервис JPay и приписать на свои счета в общей сложности 224,8 тысячи долларов. По крайней мере 50 человек записали на свои счета по тысяче долларов, а один — 9990 долларов.

JPay — система, которая позволяет заключенным общаться с родными и близкими, скачивать музыку и игры, переводить деньги. Ей управляет частная компания; государственные деньги, выделяемые на содержание заключенных, через нее не проходят.

В JPay уже заявили, что продолжат предоставлять услуги заключенным и будут совершенствовать сервис. Как именно мошенникам удалось взломать систему, неизвестно, но в компании уверены, что приписки к счетам были намеренными, а не случайными.

Компании уже удалось вернуть 65 тысяч «виртуальных» долларов. JPay ограничила аккаунты всех, кто подозревается во взломе — им запрещено скачивать игры и музыку, но они по-прежнему могут отправлять и получать электронную почту.

Александр Поливанов

Magic link? Это волшебная ссылка: она открывает лайт-версию материала. Ее можно отправить тому, у кого «Медуза» заблокирована, — и все откроется! Будьте осторожны: «Медуза» в РФ — «нежелательная» организация. Не посылайте наши статьи людям, которым вы не доверяете.