Ваши близкие должны знать, что происходит в России. Помогите им установить «Медузу»
Поддержать
истории

Коммерция вместо памяти В Гамбурге на месте здания гестапо построили элитный жилой комплекс. Его пикетируют антифашисты

Источник: The Guardian

Многофункциональный комплекс Stadthöfe площадью 100 тысяч квадратных метров построили в самом центре Гамбурга. Его владельцы — крупная девелоперская компания Quantum Immobilien — предлагают купить 88 квартир класса люкс и взять в аренду в общей сложности 15 тысяч квадратных метров офисных помещений. Кроме того, в комплексе есть гостиница на 126 номеров, рестораны, бары и бутики. Рекламные буклеты на смеси немецкого и французского языков описывают комплекс в терминах вроде «вечное наслаждение».

С 1814 года на этом месте находилась гамбургская ратуша. В декабре 1935 года здесь разместилась штаб-квартира гестапо. Подвал здания оборудовали под комнаты для допросов, где арестованных антифашистов или просто подозреваемых в нелояльности режиму Гитлера пытали и убивали. В 1943 году большая часть здания была разрушена после бомбардировки. В Германии есть даже передвижная выставка, рассказывающая, что происходило в этой ратуше во времена, когда у власти были нацисты.

После Второй мировой войны здание перестроили, в нем расположилось городское управление строительства в Гамбурге. В 2009 году сенат Гамбурга продал здание компании Quantum Immobilien; сделка подразумевала, что компания выделит около тысячи квадратных метров в новом комплексе под центр памяти жертв гестапо.

По факту площадь, которую Quantum Immobilien выделила под центр, составила 70 квадратных метров, смежных с книжным магазином. Кроме того, в Stadthöfe есть две мемориальные доски памяти жертв гестапо и три бронзовых мемориальных камня на брусчатке перед главным входом.

Во вторник, 30 января, перед комплексом прошла антифашистская демонстрация, приуроченная к 85-летию избрания Адольфа Гитлера на пост канцлера. В ней приняли участие несколько сотен человек; они держали в руках портреты убитых в здании гестапо и проецировали их портреты на стены Stadthöfe. Митинг прошел под лозунгом «Коммерция вместо памяти? Никогда!»; протестующие обвинили власти города и девелоперов в оскорблении памяти жертв нацизма. Особенно их возмутила кованая вывеска «Добро пожаловать в Stadthöfe», которая, по мнению протестующих, стилистически напоминает лозунг «Труд освобождает», размещавшийся на воротах многих концлагерей.

«Никто из тех, кого доставили сюда для допроса, не вышел невредимым, — сказал The Guardian участник акции Детлеф Бааде, отца которого пытали в гестапо Гамбурга в 1933 году. — Мы в долгу перед мертвыми».

Власти Гамбурга пообещали, что будут работать над «подходящей памятной концепцией» обновленного здания. Девелоперская компания пока никак не отреагировала на акцию протеста.

Жанна Байтелова

Magic link? Это волшебная ссылка: она открывает лайт-версию материала. Ее можно отправить тому, у кого «Медуза» заблокирована, — и все откроется! Будьте осторожны: «Медуза» в РФ — «нежелательная» организация. Не посылайте наши статьи людям, которым вы не доверяете.